Langbeats
Backseat – LNGSHOT

LNGSHOT

Letra de Backseat com tradução em Português

Idioma
Coreano
Nível
Intermediário
Lançamento
2026
Gênero
K-Pop
Duração
4:00
  1. We chillin' in the backseat yeah

    A gente curte no banco de trás, yeah

  2. Cause we livin' that dream yeah

    Porque a gente vive o sonho, yeah

  3. I be doin' my thing woah woah

    Eu tô fazendo o meu rolê, woah woah

  4. Still the same till then woah woah

    Ainda é o mesmo até lá, uo uo

  5. Gotta do it for my team yeah

    Tenho que fazer isso pela minha equipe, yeah

  6. Won't ever take a backseat tho

    Mesmo assim, nunca vou ficar no banco de trás

  7. We gon' make 'em see woah

    Vamos fazer eles entenderem, woah

  8. 말해 줘 4sho woah woah

    Me diz, 4sho woah woah

  1. Can't be talkin' no 9 to 5 till I die

    Não dá pra ficar falando de 9 pra 5 até eu morrer

  2. That's my life

  3. The clock is tickin' time yeah yeah

    O relógio está tic-tac, o tempo, sim, sim.

  4. 시간이 흘렀음 해

    Se o tempo já passou

  5. 도착하기엔 멀기에

    Pra chegar, ainda é longe demais

  6. We're gonna make it one day yeah

    Um dia a gente vai conseguir, sim

  7. I got your back

    Eu tô com você por trás

  8. 믿어줬음 해

    Queria que você confiasse em mim

  9. 4SHOBOIZ we getting to it

    4SHOBOIZ, a gente tá chegando lá

  10. Hoppin' out the whip

    Saltando pra fora do chicote

  11. You know what I need

    Você sabe o que eu preciso

  12. Come see what I see

    Vem ver o que eu vejo

  13. I mean what I mean

  14. You know what I need

    Você sabe o que eu preciso

  15. It's backseat life

    É de vida no banco de trás

  16. 계속 올라가는 꿈을 꾸는 중

    Sonho em seguir subindo, subindo

  17. I be in the backseat

    Eu tô no banco de trás

  18. Always on the move

    Sempre em movimento

  19. 4SHOBOIZ is in my blood

    4SHOBOIZ corre no meu sangue

  20. 필요 없어 license

    Não precisa de licença.

  21. 4SHOBOIZ make it flood

    4SHOBOIZ, faz transbordar

  22. Light it up like

    Acende assim,

  23. We chillin' in the backseat yeah

    A gente curte no banco de trás, yeah

  24. Cause we livin' that dream yeah

    Porque a gente vive o sonho, yeah

  25. I be doin' my thing woah woah

    Eu tô fazendo o meu rolê, woah woah

  26. Still the same till then woah woah

    Ainda é o mesmo até lá, uo uo

  27. Gotta do it for my team yeah

    Tenho que fazer isso pela minha equipe, yeah

  28. Won't ever take a backseat tho

    Mesmo assim, nunca vou ficar no banco de trás

  29. We gon' make 'em see woah

    Vamos fazer eles entenderem, woah

  30. 말해 줘 4sho woah woah

    Me diz, 4sho woah woah

  31. 다들 눈치만 보지만 I say no no

    Todo mundo só fica de olho, mas eu digo não, não

  32. 더 가야 돼 봐야 돼

    Ainda temos que ir, olha, temos que ir

  33. I can't play no more

    Não consigo tocar mais

  34. 진짜 장난 아냐 real로

    Não é brincadeira de verdade, é real

  35. 난 매일 본다고 mirror

    Eu vejo todo dia—mirror

  36. 가끔은 정신없어도

    Às vezes, mesmo sem foco,

  37. Keep up the peace 우릴 믿어

    Mantenha a paz—confie em nós

  38. Always tryna test me

    Sempre tentando me testar

  39. But I keep my stance

    Mas eu mantenho minha posição

  40. You keep it hella messy

    Você deixa tudo uma bagunça sem fim

  41. 다 하는 척만 하면서 답은 모르잖아

    Faz de conta que faz, mas você não sabe a resposta, não

  42. But I got the answers

    Mas eu consegui as respostas

  43. You ain't in my squad

    Você não está no meu time

  44. 계속 올라가는 꿈을 꾸는 중

    Sonho em seguir subindo, subindo

  45. I be in the backseat

    Eu tô no banco de trás

  46. Always on the move

    Sempre em movimento

  47. 4SHOBOIZ is in my blood

    4SHOBOIZ corre no meu sangue

  48. 필요 없어 license

    Não precisa de licença.

  49. 4SHOBOIZ make it flood

    4SHOBOIZ, faz transbordar

  50. Light it up like

    Acende assim,

  51. 계속 올라가는 꿈을 꾸는 중

    Sonho em seguir subindo, subindo

  52. I be in the backseat

    Eu tô no banco de trás

  53. Always on the move

    Sempre em movimento

  54. 4SHOBOIZ is in my blood

    4SHOBOIZ corre no meu sangue

  55. 필요 없어 license

    Não precisa de licença.

  56. 4SHOBOIZ make it flood

    4SHOBOIZ, faz transbordar

  57. Light it up like uh

    Acende isso, tipo uh

  58. We chillin' in the backseat yeah

    A gente curte no banco de trás, yeah

  59. Cause we livin' that dream yeah

    Porque a gente vive o sonho, yeah

  60. I be doin' my thing woah woah

    Eu tô fazendo o meu rolê, woah woah

  61. Still the same till then woah woah

    Ainda é o mesmo até lá, uo uo

  62. Gotta do it for my team yeah

    Tenho que fazer isso pela minha equipe, yeah

  63. Won't ever take a backseat tho

    Mesmo assim, nunca vou ficar no banco de trás

  64. Wo gon' make 'em see woah

  65. 말해 줘 4sho woah woah

    Me diz, 4sho woah woah

Lyrics powered by www.musixmatch.com

Vocabulário essencial

말해
dizer
줘
dá
시간이
tempo
흘렀음
foi derramado
도착하기엔
para chegar2
멀기에
por ser longe
믿어줬음
você acreditou
올라가는
subindo
꿈을
sonho
꾸는
sonhar

Teste-se

Quanto de Backseat você entendeu?

Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.

Faça o quiz no app

Sobre esta música

LNGSHOT é uma boy band sul-coreana de hip-hop, formada por Jay Park em 2025. Eles estrearam com o Mixtape 4Shoboiz e lançaram o EP Shot Callers, que alcançou a terceira posição nas paradas domésticas.

Mais músicas de LNGSHOT

Mais músicas de nível Intermediário para aprender Coreano

🇰🇷 LNGSHOT

Backseat

We chillin' in the backseat yeah

A gente curte no banco de trás, yeah

Cause we livin' that dream yeah

Porque a gente vive o sonho, yeah

I be doin' my thing woah woah

Eu tô fazendo o meu rolê, woah woah

Still the same till then woah woah

Ainda é o mesmo até lá, uo uo

Gotta do it for my team yeah

Tenho que fazer isso pela minha equipe, yeah

Won't ever take a backseat tho

Mesmo assim, nunca vou ficar no banco de trás

We gon' make 'em see woah

Vamos fazer eles entenderem, woah

말해malhae 줘jwo 4sho woah woah

Me diz, 4sho woah woah

Can't be talkin' no 9 to 5 till I die

Não dá pra ficar falando de 9 pra 5 até eu morrer

That's my life

The clock is tickin' time yeah yeah

O relógio está tic-tac, o tempo, sim, sim.

시간이sigani 흘렀음heulleosseum 해hae

Se o tempo já passou

도착하기엔dochakagien 멀기에meolgie

Pra chegar, ainda é longe demais

We're gonna make it one day yeah

Um dia a gente vai conseguir, sim

I got your back

Eu tô com você por trás

믿어줬음mideojwosseum 해hae

Queria que você confiasse em mim

4SHOBOIZ we getting to it

4SHOBOIZ, a gente tá chegando lá

Hoppin' out the whip

Saltando pra fora do chicote

You know what I need

Você sabe o que eu preciso

Come see what I see

Vem ver o que eu vejo

I mean what I mean

You know what I need

Você sabe o que eu preciso

It's backseat life

É de vida no banco de trás

계속gyesok 올라가는ollaganeun 꿈을kkumeul 꾸는kkuneun 중jung

Sonho em seguir subindo, subindo

I be in the backseat

Eu tô no banco de trás

Always on the move

Sempre em movimento

4SHOBOIZ is in my blood

4SHOBOIZ corre no meu sangue

필요pillyo 없어eopsseo license

Não precisa de licença.

4SHOBOIZ make it flood

4SHOBOIZ, faz transbordar

Light it up like

Acende assim,

We chillin' in the backseat yeah

A gente curte no banco de trás, yeah

Cause we livin' that dream yeah

Porque a gente vive o sonho, yeah

I be doin' my thing woah woah

Eu tô fazendo o meu rolê, woah woah

Still the same till then woah woah

Ainda é o mesmo até lá, uo uo

Gotta do it for my team yeah

Tenho que fazer isso pela minha equipe, yeah

Won't ever take a backseat tho

Mesmo assim, nunca vou ficar no banco de trás

We gon' make 'em see woah

Vamos fazer eles entenderem, woah

말해malhae 줘jwo 4sho woah woah

Me diz, 4sho woah woah

다들dadeul 눈치만nunchiman 보지만bojiman I say no no

Todo mundo só fica de olho, mas eu digo não, não

더deo 가야gaya 돼dwae 봐야bwaya 돼dwae

Ainda temos que ir, olha, temos que ir

I can't play no more

Não consigo tocar mais

진짜jinjja 장난jangnan 아냐anya real로ro

Não é brincadeira de verdade, é real

난nan 매일maeil 본다고bondago mirror

Eu vejo todo dia—mirror

가끔은gakkeumeun 정신없어도jeongsineopsseodo

Às vezes, mesmo sem foco,

Keep up the peace 우릴uril 믿어mideo

Mantenha a paz—confie em nós

Always tryna test me

Sempre tentando me testar

But I keep my stance

Mas eu mantenho minha posição

You keep it hella messy

Você deixa tudo uma bagunça sem fim

다da 하는haneun 척만cheongman 하면서hamyeonseo 답은dabeun 모르잖아moreujana

Faz de conta que faz, mas você não sabe a resposta, não

But I got the answers

Mas eu consegui as respostas

You ain't in my squad

Você não está no meu time

계속gyesok 올라가는ollaganeun 꿈을kkumeul 꾸는kkuneun 중jung

Sonho em seguir subindo, subindo

I be in the backseat

Eu tô no banco de trás

Always on the move

Sempre em movimento

4SHOBOIZ is in my blood

4SHOBOIZ corre no meu sangue

필요pillyo 없어eopsseo license

Não precisa de licença.

4SHOBOIZ make it flood

4SHOBOIZ, faz transbordar

Light it up like

Acende assim,

계속gyesok 올라가는ollaganeun 꿈을kkumeul 꾸는kkuneun 중jung

Sonho em seguir subindo, subindo

I be in the backseat

Eu tô no banco de trás

Always on the move

Sempre em movimento

4SHOBOIZ is in my blood

4SHOBOIZ corre no meu sangue

필요pillyo 없어eopsseo license

Não precisa de licença.

4SHOBOIZ make it flood

4SHOBOIZ, faz transbordar

Light it up like uh

Acende isso, tipo uh

We chillin' in the backseat yeah

A gente curte no banco de trás, yeah

Cause we livin' that dream yeah

Porque a gente vive o sonho, yeah

I be doin' my thing woah woah

Eu tô fazendo o meu rolê, woah woah

Still the same till then woah woah

Ainda é o mesmo até lá, uo uo

Gotta do it for my team yeah

Tenho que fazer isso pela minha equipe, yeah

Won't ever take a backseat tho

Mesmo assim, nunca vou ficar no banco de trás

Wo gon' make 'em see woah

말해malhae 줘jwo 4sho woah woah

Me diz, 4sho woah woah