
LNGSHOT
Letra de Moonwalkin' com tradução em Português
- Idioma
- Coreano
- Nível
- Intermediário
- Lançamento
- 2026
- Gênero
- K-Pop
- Duração
- 4:00
Moonwalkin'
시간은 계속 tick tockin'
O tempo continua tick tockin'
우린 아마도 계속 moonwalkin'
A gente provavelmente vai continuar fazendo moonwalkin'
난 이대로도 괜찮지만
Eu até fico bem assim, do jeito que está
너의 대답은 아직 불확실
A tua resposta ainda é incerta
I need you too much
Eu também preciso de você demais
I need you too much
Eu também preciso de você demais
시간은 계속 tick tockin'
O tempo continua tick tockin'
우린 아마도 계속 moonwalkin'
A gente provavelmente vai continuar fazendo moonwalkin'
난 이대로도 괜찮지만
Eu até fico bem assim, do jeito que está
무슨 말이든 해줘 빨리
Diz qualquer coisa, fala rápido
I need you too much
Eu também preciso de você demais
I need you too much
Eu também preciso de você demais
Moonwalkin'
내 기분은 moonwalkin'
Meu humor tá de moonwalk
가끔은 멍청하게 해도
Às vezes, mesmo que eu aja meio boba
머리엔 항상 꿈꿨지
Na cabeça, sempre sonhei
멈춘 적 없이 여전히
Sem parar, ainda assim
아직도 가벼운 주머니
Ainda assim, um bolso leve
상관없다는 듯한 눈으로 춤췄지
Você dançou com um olhar que dizia que tanto faz
마이클 잭슨처럼 moonwalkin'
Dando um moonwalk, como o Michael Jackson
할렐루야
Aleluia
Simon said I'm gonna make it
O Simon disse que eu vou conseguir
내 옆자릴 지켜 줘 baby
Fica aí do meu lado, baby
지금 보이는 것처럼 I'm ready
Como se fosse agora, eu estou pronto
Baby I'm all in 지금에다 all in
Baby I'm all in, agora no momento, all in
I feel alive when u callin' 내 이름
Eu me sinto vivo quando você chama o meu nome
Say my name say my name
Diz meu nome, diz meu nome
이젠 신경 쓰지 말아 저기 lames
Agora não liga pra isso, ali, lames
Oh yeah
시간은 계속 tick tockin'
O tempo continua tick tockin'
우린 아마도 계속 moonwalkin'
A gente provavelmente vai continuar fazendo moonwalkin'
난 이대로도 괜찮지만
Eu até fico bem assim, do jeito que está
너의 대답은 아직 불확실
A tua resposta ainda é incerta
I need you too much
Eu também preciso de você demais
I need you too much
Eu também preciso de você demais
시간은 계속 tick tockin'
O tempo continua tick tockin'
우린 아마도 계속 moonwalkin'
A gente provavelmente vai continuar fazendo moonwalkin'
난 이대로도 괜찮지만
Eu até fico bem assim, do jeito que está
무슨 말이든 해줘 빨리
Diz qualquer coisa, fala rápido
I need you too much
Eu também preciso de você demais
I need you too much
Eu também preciso de você demais
Moonwalkin'
Feel like I'm walking on the moon
Sinto como se eu estivesse andando na lua
Inhale and levitate balloon
Inspire e flutue com o balão
난 너무 샀어 부러움의 눈
Eu fui longe demais, olhos de inveja
더 이상 살 건 이젠 없어
Agora não existe mais nada pra ficar vivendo
I got what I need lil baby
Eu tenho o que preciso, lil baby
Know my name I'm the real thang
Conhece meu nome, sou a coisa de verdade
That's not a big deal baby
Isso não é lá um grande problema, baby
올라타고 가자 wheel
Sobe a bordo e vamos, wheel
Time is tickin' baby
O tempo tá tic-tac, baby
가 본 적 없는 데로 그냥 직진 baby
Pra um lugar onde eu nunca fui, é só seguir em frente, baby
난 마이클 잭슨처럼 moonwalkin'
Eu, como Michael Jackson, fazendo moonwalkin'
할렐루야
Aleluia
Simon said I'm gonna make it
O Simon disse que eu vou conseguir
내 옆자릴 지켜 줘 baby
Fica aí do meu lado, baby
지금 보이는 것처럼 I'm ready
Como se fosse agora, eu estou pronto
Moonwalk
Woo wah
Yeah eh eh eh
Uh uh uh uh uh uh uh
시간은 계속 tick tockin'
O tempo continua tick tockin'
우린 아마도 계속 moonwalkin'
A gente provavelmente vai continuar fazendo moonwalkin'
난 이대로도 괜찮지만
Eu até fico bem assim, do jeito que está
너의 대답은 아직 불확실
A tua resposta ainda é incerta
I need you too much
Eu também preciso de você demais
I need you too much
Eu também preciso de você demais
시간은 계속 tick tockin'
O tempo continua tick tockin'
우린 아마도 계속 moonwalkin'
A gente provavelmente vai continuar fazendo moonwalkin'
난 이대로도 괜찮지만
Eu até fico bem assim, do jeito que está
무슨 말이든 해줘 빨리
Diz qualquer coisa, fala rápido
I need you too much
Eu também preciso de você demais
I need you too much
Eu também preciso de você demais
Moonwalkin'
Moonwalk
Woo wah
Yeah eh eh eh
Ya!
Moonwalkin'
Moonwalkin'
Moonwalkin'
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- 이대로도
- assim mesmo3
- 우린
- nós
- 난
- eu
- 괜찮지만
- apesar disso
- 너의
- seu
- 불확실
- incerto
- 말이든
- seja lá
- 해줘
- faz
- 내
- meu3
- 멍청하게
- de modo estúpido
Teste-se
Quanto de Moonwalkin' você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.
Sobre esta música
LNGSHOT é uma boy band sul-coreana de hip-hop, formada por Jay Park em 2025. Eles estrearam com o Mixtape 4Shoboiz e lançaram o EP Shot Callers, que alcançou a terceira posição nas paradas domésticas.