
Klava Koka
Letra de Бесконечность com tradução em Português
- Idioma
- Russo
- Nível
- Intermediário
- Gênero
- Russian Pop, Dance
- Duração
- 2:45
Ты синее море
Você és o mar azul
Накрой меня нежно
Me cubra com carinho
Мы бесконечность
Nós somos o infinito
Пятьсот дней не хватило мне в сумме
Quinhentos dias não bastaram, somados, para mim
Чтоб насладиться этим вблизи
Para desfrutar isso de perto
Часы с тобою - просто секунды
Horas com você são só segundos
Секунды без тебя - часы
Segundos sem você são horas
Я ждала тебя тысячи перелетов
Eu esperei por você, milhares de voos
Сотни недопитых кофе
Centenas de cafés não terminados
Десятки страниц, имён не тех лиц
Dezenas de páginas, nomes de rostos que não são
Да, ошибаться я профи
Sim, errar eu sou fera
Но теперь мы с тобой число восемь
Mas agora somos nós, número oito
Только на девяносто по оси
Só noventa no eixo
Ты такой cozy, я тебя осень
Você é tão cozy, eu sou outono
Ты синее море
Você é mar azul
А я белый парус
E eu sou vela branca
Волнуемся вместе
Ondulamos juntos
Наш медленный танец
Nossa dança lenta
Накрой меня нежно
Cubra-me com ternura
Укачивай вечно
Embale-me pra sempre
Мы бесконечность
Somos a infinitude
Ты синее море
Você é o mar azul
А я белый парус
E eu, uma vela branca
Волнуемся вместе
Ondulamos juntos
Наш медленный танец
A nossa dança lenta
Накрой меня нежно
Cubra-me com carinho
Укачивай вечно
Balance-me para sempre
Мы бесконечность
Somos a infinitude
(Навсегда)
(Para sempre)
На часах 23:23
No relógio 23:23
Загадали друг друга
Se perguntaram um ao outro
Поставили галочки
Marcaram com um visto
Повернул всё на 360°
Virou tudo a 360°
От твоих тараканов - бабочки
Dos seus ratinhos—borboletas
(И до лампочки)
(E pouco me importa)
1700 километров на расстоянии объятий
1700 quilômetros, na distância de um abraço
Топить за двоих, ведь мы заодно
Brigar por nós dois, já que somos um só
И целой жизни с тобою не хватит
E nem uma vida inteira com você basta
Нам плевать на все тысячи комментариев
Tanto faz para nós esses milhares de comentários
Да, у нас всё по сценарию
Sim, está tudo de acordo com o roteiro
Ты - режиссер
Você é o diretor
Мой главный герой
Meu protagonista principal
Сыграем по твоим правилам
Vamos jogar pelas suas regras
Я ждала тебя 33 сериала
Eu te esperei 33 temporadas
Три сольных стадиона
Três estádios solo
Больше не соло
Mais nada de solo
Скоро нас будет трое
Em breve seremos três
Ты синее море
Você é o mar azul
А я белый парус
E eu, uma vela branca
Волнуемся вместе
Ondulamos juntos
Наш медленный танец
Nossa dança lenta
Накрой меня нежно
Me cubra com ternura
Укачивай вечно
Embala-me para sempre
Мы бесконечность
Nós, a infinitude
Мы бесконечность
Nós, a infinitude
Мы бесконечность
Nós, a infinitude
Мы бесконечность
Nós, a infinitude
Мы бесконечность
Nós, a infinitude
Ты синее море
Tu és o mar azul
А я белый парус
E eu, uma vela branca
Волнуемся вместе
Vibramos juntos
Наш медленный танец
Nossa dança lenta
Накрой меня нежно
Me cubra com ternura
Укачивай вечно
Balance-me eternamente
Мы бесконечность
Somos a infinitude
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- море
- marA2
- накрой
- cubra
- нежно
- gentilmente
- бесконечность
- infinitoB2
- дней
- dias
- хватило
- bastou
- сумме
- soma
- насладиться
- apreciar
- хватит
- bastaA2
- белый
- brancoA1
Teste-se
Quanto de Бесконечность você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.
Sobre esta música
Klava Koka is a Russian singer, songwriter, and YouTuber. She is known for her releases under the Black Star label after her 2015 breakthrough.