
Klava Koka
Letra de Зая com tradução em Português
- Idioma
- Russo
- Nível
- Intermediário
- Gênero
- Russian Pop, Dance
- Duração
- 2:42
Ты, видно, считаешь себя богом (ага)
Você, pelo visto, se acha um deus (ahá)
Но с небес на Землю опустись (угу)
Mas desce dos céus pra Terra (uh-hu)
Чтобы разглядеть в тебе хоть что-то (ага)
Pra eu conseguir ver em você nem algo (ahá)
Мне, походу, нужен окулист
Parece que eu preciso de um oftalmologista
"Ой, как же ему сказать, чтоб он отстал?
“Ai, como vou dizer pra ele parar?
Но чтобы песню взяли в ротацию!"
Mas que a música entre em rotação!”
Слышь, отцепись!
Ei, larga mão!
Без тебя зае...
Sem você já encheu...
Зая, зая
Querida, querida
Отцепись!
Larga mão!
Без тебя зае...
Sem você, vadia...
Зая, зая
Zai, zai
Ты по-французски хочешь целоваться (ага)
Você quer beijar em francês (aham)
Но по-английски я ухожу (угу)
Mas em inglês eu vou embora (uh-huh)
Малыш, я ведь останусь без ротаций (ага)
Querido, eu fico sem rodadas (aham)
Если твоей жене всё расскажу
Se eu contar tudo à sua esposa…
Я шепну тебе на ушко
Eu vou sussurrar no teu ouvido
Так нежно, нежно, нежно
Tão doce, tão doce, tão doce
Отцепись!
Larga!
Без тебя зае...
Sem você, vadia...
Зая, зая
Coelhinho, coelhinho
Отцепись!
Sai fora!
Без тебя зае...
Sem você, coelhinho...
Зая, зая
Coelhinho, coelhinho
Мне бы любимого голос услышать
Eu só queria ouvir a voz que eu amo
Где бы его отыскать?
Onde é que eu vou encontrá-la?
Может приедет он или напишет
Talvez ele venha, ou mande mensagem
"А это ты опять"
"Sou eu de novo"
Слышь, отцепись!
Ei, larga mão disso!
Без тебя зае...
Sem você, coelhinho...
Зая, зая
Coelhinho, coelhinho
Отцепись!
Larga de mim!
Без тебя зае...
Sem você, coelhinho…
Зая, зая
Coelhinho, coelhinho
Слышь, отцепись!
Ei, solta!
Без тебя зае...
Sem você, coelhinho…
Зая, зая
Coelhinho, coelhinho
Отцепись!
Larga de mim!
Без тебя зае...
Sem você, coelhinho…
Зая, зая
Coelhinho, coelhinho
Без тебя, зая...
Sem você, amorzinho...
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- видно
- pareceA2
- считаешь
- achas
- богом
- Deus
- ага
- sim
- что-то
- algoB1
- небес
- céus
- землю
- terra
- опустись
- abaixa
- угу
- sim
- разглядеть
- enxergar
Teste-se
Quanto de Зая você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.
Sobre esta música
Klava Koka is a Russian singer, songwriter, and YouTuber. She is known for her releases under the Black Star label after her 2015 breakthrough.