Shakira
Letra de Obtener un sí com tradução em português
- Idioma
- Espanhol
- Nível
- Intermediário
- Lançamento
- 2005
- Duração
- 3:21
Ay, ay, cómo muero por ti
Ai, ai, como eu morro por ti
¿Cómo poder olvidarte?
Como conseguir esquecer você?
Basta que me enamores
Basta que você se apaixone por mim
O que me mandes flores
O que você mandar, flores
Para obtener un sí
Pra conquistar um sim
Ya tengo ojeras de tanto mirarte
Já tenho olheiras de tanto te olhar
Y lo peor es que aún me quedan tantas ganas de
E o pior é que ainda me ficam tantas vontades de
Esperarte
Te esperar
Hasta que entiendas que
Até entender que
Te quiero porque eres claro, claro
Eu te quero porque você é claro, claro
Claro como la planta de mis pies
Claro como a planta dos meus pés
Como el amor después de hecho
Como o amor depois de feito
Como tu voz y tu piel
Como a sua voz e a sua pele
Ay, ay, ay, ay
ai, ai, ai, ai
Ay, cómo muero por ti
Ai, como eu morro por você
¿Cómo poder olvidarme?
Como é que eu vou esquecer?
Basta que mandes flores
Basta que mandes flores
Para que me enamores
Pra me fazer se apaixonar
Para obtener un sí
Pra conquistar um sim
Pero la verdad
Mas a verdade
Te quiero porque eres claro, claro
Eu te quero porque você é claro, claro
Claro como la planta de mis pies
Claro como a planta dos meus pés
Ay, ay, ay, ay, ay
Ai, ai, ai, ai, ai
Como el amor después de hecho
Como o amor depois de feito
Como tu voz y tu piel
Como a sua voz e a sua pele
Ay, ay, ay, ay
ai, ai, ai, ai
Ay, cómo muero por ti
Ai, como eu morro por você
¿Cómo poder olvidarte?
Como conseguir esquecer você?
Basta que me enamores
Basta que você se apaixone por mim
O que me mandes flores
O que você mandar, flores
Para obtener un sí
Pra conquistar um sim
Ah ah, basta que me enamores
Ah ah, basta que você me encante
O que me mandes flores
O que você mandar, flores
Para obtener un sí
Pra conquistar um sim
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- olvidarte
- esquecer
- piel
- peleA2
- quedan
- restamB1
- pies
- pésA1
- ti
- vocêA2
- verdad
- verdadeA2
- quiero
- queroA2
Sobre esta música
Colombian pop singer whose music draws on rock and Middle Eastern influences. Recording since the early 1990s.