Susana Baca
Letra de El bosque armado (la canoa) com tradução em português
- Idioma
- Espanhol
- Nível
- Avançado
- Lançamento
- 2009
- Duração
- 3:47
Una canoa en Puerto Maldonado
Uma canoa em Puerto Maldonado
En la canoa un grito y un disparo
Na canoa, um grito e um tiro
Una ribera sorda, más disparos
Uma margem surda, mais disparos
Un guerrillero muerto y un remero
Um guerrilheiro morto e um remador
Una canoa en Puerto Maldonado
Uma canoa em Puerto Maldonado
Un largo viaje vuelve con el río
Uma longa viagem volta com o rio
Una campana estalla bajo el agua
Uma campainha estoura debaixo d’água
Voy a dormir el resto de mi asombro
Vou dormir o resto do meu assombro
Para llegar temprano todavía
Pra chegar cedo ainda
Que hay un camino abierto y una estrella
Há um caminho aberto e uma estrela
Un bosque armado, un lirio y una huella
Um bosque armado, um lírio e uma pegada
Una canoa en Puerto Maldonado
Uma canoa em Puerto Maldonado
Un largo viaje vuelve con el río
Uma longa viagem volta com o rio
Una campana estalla bajo el agua
Uma campainha estoura debaixo d’água
Voy a dormir el resto de mi asombro
Vou dormir o resto do meu assombro
Para llegar temprano todavía
Pra chegar cedo ainda
Que hay un camino abierto y una estrella
Há um caminho aberto e uma estrela
Un bosque armado, un lirio y una huella
Um bosque armado, um lírio e uma pegada
Una canoa en Puerto Maldonado
Uma canoa em Puerto Maldonado
Un guerrillero muerto y un remero
Um guerrilheiro morto e um remador
Una canoa en Puerto Maldonado
Uma canoa em Puerto Maldonado
Una campana estalla bajo el agua
Uma campainha estoura debaixo d’água
Un guerrillero muerto y un remero
Um guerrilheiro morto e um remador
Un largo viaje vuelve con el río
Uma longa viagem volta com o rio
Voy a dormir el resto de mi asombro
Vou dormir o resto do meu assombro
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- agua
- águaA1
- bajo
- baixoA1
- guerrillero
- guerrilheiroA1
- largo
- longoA1
- llegar
- chegarA1
- sorda
- surda
- hay
- háA1
- camino
- caminhoB1
- abierto
- abertoA1
- estrella
- estrelaA2
Sobre esta música
Susana Baca is Peruvian vocalist associated with Afro-Peruvian musical traditions. She is known for her interpretation of Afro-Peruvian repertoire, including the widely heard recording of “Maria Lando” featured on David Byrne’s The Soul of Black Peru.