Листья пуэра под кипяток lyrics with English translation

Мой рэп - это то, без чего мне жить

My rap is what I can't live without

Расскажи о том, что знают эти этажи

Tell me about what these floors know

Что такое ошибки и реальный шит

What are mistakes and the real shit

И как далеко до вершины в городе машин

And how far to the peak in a city of machines

Мой рэп - это шифр понятный тем, кто выжил и жив

My rap is a code clear to those who survived and still live

В этом мире сшитым из боли и лжи

In this world stitched from pain and lies

Как ты там, шериф, без души?

How are you doing there, Sheriff, without a soul?

Ходишь в храм замаливать грешки, чтобы грешить

You walk in the temple to atone for sins, just to sin again

В рай не въедешь при бабле и на мерине

You can't enter paradise with money and a Benz

Хотя в обратном уверен ты

Though you're sure it's the other way round

Много сложной лжи, мало простой правды

Much intricate deceit, little simple truth

Холод бравады в ней тепла нет

The cold bravado lacks warmth

Мы слишком долго спали в этих скалах из бетона и стали

We've slept too long in these concrete and steel cliffs

Скоро нас не станет

Soon, we will be no more

В воду с моста. С места в карьер.

Into the water from the bridge. From the spot to the sprint.

Выбрать свою галлеру из сотни галлер

Choose your gallery from a hundred galleries

Выбрать свою карьеру из сотен карьер

Choose your career from hundreds of careers

Нехотя капаясь в себе как в затхлом столе

Reluctantly digging within myself like in a stale desk

Мир не дисней - помогай за респект

The world ain't Disney - lend a hand for respect

Солнечный свет или поровну правды на всех

Sunlight or justice shared among all

Мой рэп - это коктейль из вдохновения и лени

My rap is a cocktail of inspiration and laziness

Из сэмплов и любви к Лене

Of samples and love for Lena

Это то, что на душе у людей которые со мною делят (что?)

It's what’s in the souls of those who share with me (what?)

То, что дороже денег

What’s worth more than money

Листья пуэра под кипяток

Pu-erh leaves steeping in boiling water

Дым и горечь

Smoke and bitterness

Горечь по чашкам, сделав глоток

Bitterness in the cups, after taking a sip

Ты вспомнишь

You will remember

Как долго живешь и что близок итог

How long you’ve lived and how close the end is

Числа - тайна

Numbers are a mystery

Листья пуэра под кипяток

Leaves of pu-erh steeped in boiling water

Привычка опаснее мании величия

Habit is more dangerous than a grandeur delusion

И по мне так лучше быть психом, чем обезличенным

And I'd rather be a psycho than faceless

И я на зло тем, кто меня лечив не вылечил

And out of spite for those who couldn't heal me

Пока не выключат свет останусь личностью

Until the lights go out, I’ll remain a person

Нервы серьезно шкалят по пичу

Nerves seriously rattling in the mix

И наплевать, что мой речитатив не всегда ритмичен

And I don't care if my rap isn't always rhythmic

К черту ТВ, ищи в сети мой клипчик

To hell with TV, find my little clip online

К черту амбиции. Тут бы не стать добычей.

To hell with ambition. Just don't become prey here.

Пусть не в ладах с законом, но в ладах с совестью

Though not in harmony with the law, I'm in tune with my conscience

Время само рассудит кто есть кто и кто есть ты

Time will decide who is who and who is you

Не хочу быть ни быком, ни беконом

I don't want to be a bull or bacon

Я не конь, хотя неплохо жизнью подкован

I'm not a horse, though I've got life well-shod

По периметру колючка под током

Around the perimeter, the thorns are electrified

Мы тут пока, но если что уйдем без ключа по подкопу

We're here for now, but if need be, we'll leave without keys through the tunnel

Тут куча тру читак

There are plenty of fake readers here

Я им не чита и мне круче так

I'm not reading for them, and I’m cooler this way

Ведь чтобы поднять наверх, мне не нужен драг

After all, to rise up, I don't need drugs

И чтобы читать свой рап мне не нужен майк-майк-майк

And to spit my rap, I don’t need a mic-mic-mic

Так что на ус мотай

So take note of that

Смотря внутряк братан, как не крути искусство там

Looking within, my brother, no matter how you twist it, that's art there

Респект нашей тусе и тем, кто с нами на Курской

Respect to our crew and to those with us on Kurskaya

Заряжает чувствами эти странные иллюзии

These strange illusions charge us with feelings

И пока люди верят в рэп на русском

And as long as people believe in rap in Russian

Пусть нам сопутствует муза. Удачи.

May the muse accompany us. Good luck.

Листья пуэра под кипяток

Leaves of pu-erh under boiling water

Дым и горечь

Smoke and bitterness

Горечь по чашкам, сделав глоток

Bitterness in the cups, after taking a sip

Ты вспомнишь

You'll remember

Как долго живешь и что близок итог

How long you've lived and how close the end is

Числа - тайна

Numbers - a mystery

Листья пуэра под кипяток

Pu-erh leaves steeped in boiling water