Zivert
Fly lyrics with English translation
- Language
- Russian
- Level
- Intermediate
- Released
- 2019
- Genre
- Dance, Russian Pop
- Length
- 3:14
We dance all night
Мы танцуем всю ночь
Da-da-dance all night
Yeah-yeah, dance all night
Cause, nothing stops the music in your mind
Потому что ничего не останавливает музыку в твоей голове
Самый лучший чилл, если всё вокруг молчит
The best chill, when everything around is silent
Только музыка, но она у нас внутри
Only music, but it's inside us
Мы как светлячки загораемся в ночи
We light up like fireflies in the night
Бесконечный штиль мы нашли
We found an endless calm
А в небе птицы, если забыться
And in the sky, the birds, if you lose yourself
Напоминают чем-то нас
They remind us of something
Мы ищем лица там, где забит зал
We seek faces where the hall is packed
Чтобы найти тепло в глазах
To find the warmth in your eyes
I'm gonna away
You never wait for me
To stay, but as long as we have this day
We can be free
Then make it bright
On the fly, on the fly
We can build a wonder world
Just follow me and dance all night
Cause, nothing stops the music in your mind
We can build a wonder world
Just follow me and dance all night
Cause, nothing stops the music in your mind
Если это сон, то пускай в нём будет всё
If this is a dream, let it have it all
Время как песок, ловим счастье кто где смог
Time like sand, we catch happiness where we can
Опиши без слов, что такое эта Love
Describe without words what this Love is
И за горизонт на двоих
And over the horizon for the two of us
А в небе птицы, если забыться
And in the sky, birds, if we lose ourselves
Напоминают чем-то нас
Remind us of something we know
Мы ищем лица там, где забит зал
We search for faces where the hall is packed
Чтобы найти тепло в глазах
To find warmth in your eyes
I'm gonna away
You never wait for me
To stay, but as long as we have this day
We can be free
Then make it bright
I'm gonna away
You never wait for me
To stay, but as long as we have this day
We can be free
Then make it bright
On the fly, on the fly
We can build a wonder world
Just follow me and dance all night
Cause, nothing stops the music in your mind
We can build a wonder world
Just follow me and dance all night
Cause, nothing stops the music in your mind
We da-da-dance all night
Da-da-dance all night...
Cause, nothing stops the music in your mind
Потому что ничто не остановит музыку в твоем разуме
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Key vocabulary
- самый
- theA2
- лучший
- bestA2
- чилл
- chill
- вокруг
- aroundB1
- молчит
- is silent
- только
- onlyA1
- музыка
- musicA1
- светлячки
- fireflies
- загораемся
- ignite
- ночи
- nightA1
Test yourself
How much of Fly did you catch?
A quick quiz on the key words from this song.
About this song
Zivert is a Russian pop singer. She gained attention in 2017 with songs like “Чак” and “Анестезия,” and won wider popularity after the release of “Life” in late 2018.