Zivert
Океан lyrics with English translation
- Language
- Russian
- Level
- Intermediate
- Released
- 2018
- Genre
- Dance, Russian Pop
- Length
- 3:25
Какой ты все же смелый
How brave you truly are
Раз уловил мою волну
Once you caught my wave
Она безумно слепит
It blinds me madly
Как смог на ней быть
How did you ride it
И как не утонул
And how didn't you drown
Какой ты все же смелый
How brave you truly are
Как ты стихию обманул
How you tricked the elements
Я берегу на берегу
I’m keeping watch on the shore
Океан твой
Your ocean
Я ныряю в океан в тебе
I dive into the ocean within you
Мы лишь знаем
We only know
Как светло на дне
How bright it is at the bottom
Там где гаснет
Where it fades away
Наш волшебный свет
Our magical light
Во вселенной
In the universe
Этой точки нет
This point doesn't exist
Ну почему так редко
Well, why so seldom
Тебе все это говорю
I'm saying all this to you
С тобою я на воле
With you, I am free
Уже не помню
I no longer remember
Как без тебя
How can I see the world
На мир смотрю
Without you
Ну почему так редко
Well, why is it so rare
Мы ценим то что уже есть
We value what we already have
Если любовь это внутри
If love is within
Она здесь
It’s here
Я ныряю в океан в тебе
I dive into the ocean in you
Мы лишь знаем
We only know
Как светло на дне
How bright it is at the bottom
Там где гаснет
Where it fades away
Наш волшебный свет
Our magic light
Во вселенной
In the universe
Этой точки нет
This point doesn't exist
Я ныряю в океан в тебе
I dive into the ocean within you
Мы лишь знаем
We only know
Как светло на дне
How bright it is at the bottom
Там где гаснет
Where it goes dim
Наш волшебный свет
Our magical light
Во вселенной
In the universe
Этой точки нет
This point doesn't exist
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Key vocabulary
- раз
- timeA1
- какой
- whatA1
- смелый
- braveB1
- уловил
- caught
- волну
- wave
- безумно
- madly
- слепит
- blinds
- смог
- smogB2
- утонул
- drownedB2
- стихию
- element
Test yourself
How much of Океан did you catch?
A quick quiz on the key words from this song.
About this song
Zivert is a Russian pop singer. She gained attention in 2017 with songs like “Чак” and “Анестезия,” and won wider popularity after the release of “Life” in late 2018.