Bohemia Suburbana
Dios es ajeno lyrics with English translation
- Language
- Spanish
- Level
- Intermediate
- Released
- 1994
- Genre
- Rock
- Length
- 4:01
Viento
Wind
Que soplaba tu mirada
That blew your gaze
Horas
Hours
Que el cielo te obsequiaba
That the sky gifted you
Y digo
And I say
Ya no quiero
I don't want to anymore
Ya no puedo mas
I can't do it anymore
Seguir pensando
Keep on thinking
En cosas que
About things that
Hemos dejado
We have left behind
A medias
Halfway
No regresaran
They won't return
Estoy echado a perder
I'm broken inside
Ya no queda
There's no longer
Mucho tiempo
Much time
Para recordar
To remember
Las cosas que hemos dejado
The things we've left
A medias
Halfway
No regresaran
They won't return
Estoy atado a tus pies
I'm bound to your feet
Ydigo
And I say
Estoy echado a perder
I'm falling apart
Y digo
And I say
Estoy atado a tus pies
I'm bound to your feet
Dios es ajeno a lo material
God is indifferent to the material
Dios es ajeno a lo carnal...
God is indifferent to the flesh...
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Key vocabulary
- pies
- feetA1
- puedo
- canA1
- viento
- windA1
- soplaba
- was blowing
- tiempo
- timeA1
- recordar
- rememberB1
- atado
- tiedB1
- tus
- yourA1
- horas
- hoursA1
- quiero
- wantA1
Test yourself
How much of Dios es ajeno did you catch?
A quick quiz on the key words from this song.
About this song
Bohemia Suburbana is a Guatemalan alternative rock band known for its early nineties work and original songs such as “Pinta la pared,” shaped by frequent listening to groups like Caifanes, Jane’s Addiction, and Soda Stereo.