Grupo Frontera
QUÉDATE BEBÉ lyrics with English translation
- Language
- Spanish
- Level
- Intermediate
- Released
- 2024
- Genre
- Latin Pop, Cumbia
- Length
- 3:14
Ahí están
There they are
Los tiquetes que compré pa Nueva York
The tickets I bought for New York
Los boletos del concierto 'e Post Malone
The concert tickets for Post Malone
Tenemos pendiente ir a Japón y en París besarno en un balcón
We still have to go to Japan and kiss on a balcony in Paris
Karol G sacó nueva canción
Karol G released a new song
Hay que perrearla, no te vayas, quédate
We have to dance to it, don't leave, stay
Que todavía hay cosas por hacer
Because there are still things to do
Yo te pido que a donde vayas, llévame
I'm asking you, wherever you go, take me
Te prometo que no molestaré
I promise I won't bother you
Porque una vida sin ti no tiene sentido
Because a life without you makes no sense
Es como morir sin haber vivido
It's like dying without having lived
Una vida sin ti es tiempo perdido
A life without you is wasted time
Solo es eso, nomás te lo pido
It's just that, I'm just asking you
Quédate, bebé
Stay, baby
Quédate, bebé
Stay, baby
Quédate, bebé
Stay, baby
Quédate, bebé
Stay, baby
Espera
Wait
¿Qué pasó con eso de querernos la vida entera
What happened to that thing about loving each other forever
Ir a Madrid en primavera, a los conciertos de Frontera?
Going to Madrid in spring, to the Frontera concerts?
¿Y el vinito en la nevera, qué?
And what about the wine in the fridge?
¿Qué hacemos con el perro?, ¿con quién va a quedarse?
What are we going to do with the dog?, who's going to take care of him?
¿Qué vamos a decirle a todita la gente?
What are we going to tell everyone?
Recuerda que tenemo una fiesta elegante
Remember we have an elegant party
Y tenemos con mi madre una cena pendiente
And we have a dinner pending with my mother
No seas mala, ella te quiere
Don't be mean, she loves you
Aunque es difícil con las mujeres
Even though it's tough with women
Pero ella dice que te cuide porque sabe...
But she says to take care of you because she knows...
Que una vida sin ti no tiene sentido
That a life without you makes no sense
Es como morir sin haber vivido
It's like dying without having lived
Una vida sin ti es tiempo perdido
A life without you is wasted time
Solo es eso, nomás te lo pido
It's just that, I'm just asking you
Quédate, bebé
Stay, baby
Quédate, bebé
Stay, baby
Quédate, bebé
Stay, baby
Quédate, bebé
Stay, baby
Y esto es: ¡Grupo Frontera!
And this is: Grupo Frontera!
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Key vocabulary
- están
- they areA1
- esto
- thisA1
- fiesta
- partyA1
- gente
- peopleA1
- hacer
- doA1
- hay
- there isA1
- madre
- motherA1
- mujeres
- womenA1
- quiere
- wantsA1
- sabe
- knowsA1
About this song
Grupo Frontera is a Mexican-American band from McAllen, Texas, playing música mexicana in Spanish, including cumbia and norteño. Formed in 2019, they are known for modern takes on traditional regional sounds that gained global attention in the early 2020s, alongside releases such as “un x100to” and their album El Comienzo.