
Grupo Frontera
YA PEDO QUIÉN SABE lyrics with English translation
- Language
- Spanish
- Level
- Intermediate
- Released
- 2024
- Genre
- Latin Pop, Cumbia
- Length
- 3:12
Si ando bueno y sano
If I'm feeling good and healthy
Alguien me pregunta si volvería a tu lado
Someone asks me if I would return to your side
Obvio les digo que no
Obviously I say no
Que no repito ese error
That I won't make that mistake again
Pero ya pedo quién sabe
But being drunk, who knows
En una de esas tal vez te llame
Maybe I'll call you one of these days
Y es que con unos tequilas encima
And it's just that after a few tequilas
Te extraño aquí encima
I miss you up here
Y eso tú lo sabes
And you know that
Pero ya pedo quién sabe
But being drunk, who knows
Puede que me anden faltando tus besos
Maybe I'm missing your kisses
Y que te comente un corazón roto
And that I mention a broken heart
En tu última foto
In your last photo
Esperando un regreso
Waiting for a return
Tú aquí en mi cama no cabes
You won't fit in my bed here
Pero ya pedo quién sabe
But being drunk, who knows
Tendría que estar bien borracho
I'd have to be really drunk
Y tú con un chingo de suerte
And you with a whole lot of luck
Pa que olvide mi corazón
So I forget my heart
El daño que le hizo quererte
The damage it took from wanting you
La herida nomás no se quita
The wound just won't heal
Ni porque le puse curita
Not even with a band-aid I put on
Te quisiera ir a buscar
I'd like to go look for you
Pero no ando pedo ahorita
But I'm not drunk right now
Si no tomo, ni te tomo en cuenta
If I'm not drinking, I don't even think of you
No sé si ya te habías dado cuenta
I don’t know if you’ve noticed already
Que aquella vez que te hablé en julio
That that time I spoke to you in July
Fue porque tomé un Don Julio
Was because I had a Don Julio
Bueno y sano no te amo
Well and healthy, I don't love you
Pero ya pedo quién sabe
But being drunk, who knows
En una de esas tal vez te llame
Maybe I'll call you one of these days
Y es que con unos tequilas encima
And it's just that after a few tequilas
Te extraño aquí encima
I miss you up here
Y eso tú lo sabes
And you know that
Pero ya pedo quién sabe
But being drunk, who knows
Puede que me anden faltando tus besos
Maybe I'm missing your kisses
Y que te comente un corazón roto
And that I mention a broken heart
En tu última foto
In your last photo
Esperando un regreso
Waiting for a return
Tú aquí en mi cama no cabes
You won't fit in my bed here
Pero ya pedo quién sabe
But being drunk, who knows
Y esto es
And this is
Grupo Frontera
Grupo Frontera
Christian Nodal
Christian Nodal
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Key vocabulary
- chingo
- a lot
- ando
- I go
- suerte
- luckA2
- ir
- goB2
- nomás
- onlyA2
- puede
- canA2
- quién
- whoA2
- quita
- removeA2
- sabe
- knowsA2
- última
- lastA2
About this song
Grupo Frontera is a Mexican-American band from McAllen, Texas, playing música mexicana in Spanish, including cumbia and norteño. Formed in 2019, they are known for modern takes on traditional regional sounds that gained global attention in the early 2020s, alongside releases such as “un x100to” and their album El Comienzo.