Langbeats
MEJOR ASÍ – Myke Towers

Myke Towers

MEJOR ASÍ lyrics with English translation

Language
Spanish
Level
Intermediate
Released
2024
Genre
Afrobeats, Reggaeton, Hip-Hop, Latin Pop
Length
3:40
  1. Qué tienen esos pantis Swarovski

    What do those Swarovski tights have?

  2. Se ven hijeputa, ah

    They look so damn good, ah

  3. Hablando claro, en verdad

    To be clear, really

  4. Young Kingz, baby

    Young Kingz, baby

  5. Es mejor dejarlo así, juntos no nos quieren ver

    It's better to leave it like this, they don't want to see us together

  6. Desde que te conocí fue que yo pude entender

    Since I met you, I was able to understand

  7. Lo especial que eres, vamos a despejarnos, baja pa PR

    How special you are, let's clear our heads, come down to PR

  8. Siempre te lo dije, mami, que a no te aferres

    I always told you, baby, don't cling to me

  9. Nos da con comernos a la que las puertas se cierren, yeah

    We feel like devouring each other when the doors close, yeah

  10. Pero es mejor dejarlo así, juntos no nos quieren ver

    But it's better to leave it like this, they don't want to see us together

  11. Desde que te conocí fue que yo pude entender

    Since I met you, that's when I could understand

  12. Lo especial que eres, vamos a despejarnos, baja pa PR

    How special you are, let’s clear our heads, come down to PR

  13. Siempre te lo dije, mami, que a no te aferres

    I always told you, babe, don’t cling to me

  14. Nos da con comernos a la que las puertas se cierren, yeah

    We feel like eating each other when the doors close, yeah

  15. No importan las cámaras del ascensor

    The elevator cameras don’t matter

  16. Empezamos a bellaquear si yo bajo con el Tom Ford

    We start to vibe when I come down with the Tom Ford

  17. Todas las máquinas que tengo, ma, parecen de auto show

    All the rides I have, babe, look like auto show stars

  18. Voy a guerrear con todos tus primos, solo dime cuántos son

    I’ll go to war with all your cousins, just tell me how many there are

  19. Que aunque se opongan, van a tener que lidiar

    Because even if they oppose, they’ll have to deal

  20. Con que besándote soy quien te borra el lápiz labial

    With the fact that kissing you is how I wipe your lipstick away

  21. De todas formas, conmigo se va a quedar

    In any case, she's going to stay with me

  22. Botas Balenciaga pisando el pedal

    Balenciaga boots pressing the pedal

  23. Si paso, se sube a mi moto, está mordido, yo de lejos se lo noto

    If I speed up, she jumps on my bike, I can tell from afar she's into it

  24. Lo hacemos en la ducha por el alboroto

    We do it in the shower for the commotion

  25. Es algo loco, esos Fenty te quedan muy salvajes

    It's a little crazy, those Fenty look really wild on you

  26. Imposible contenerme a que no baje, era solo un aguaje

    Impossible to hold back, I couldn't resist, it was just a tease

  27. Porque es mejor dejarlo así, juntos no nos quieren ver

    Because it's better to leave it like this, they don't want to see us together

  28. Desde que te conocí fue que yo pude entender

    Since I met you, I finally understood

  29. Lo especial que eres, vamos a despejarnos, baja pa PR

    How special you are, let's clear our heads, come down to PR

  30. Siempre te lo dije, mami, que a no te aferres

    I always told you, babe, don't cling to me

  31. Nos da con comernos a la que las puertas se cierren, yeah

    They're tempting us to eat once the doors close, yeah

  32. sabes más que eso, pero te vas a hacer

    You know more than that, but you're going to play it cool

  33. Ah, na

    Ah, nah

  34. Yo no me olvido de aquel día en Cabo Rojo

    I don't forget that day in Cabo Rojo

  35. Dije "todo el mundo pa afuera, orden de desalojo"

    I said 'everyone out, that's an eviction order'

  36. Muchos no creían cuando estaba en desarrollo

    Many didn't believe when it was in development

  37. Pero me motivabas, si me dices, te robo

    But you motivated me, if you tell me, I'll steal you away

  38. Está en la uni enfocada y se va conmigo a la que se gradúe

    She's focused in college and she'll go with me as soon as she graduates

  39. Yo no estoy pa tabúes

    I'm not here for taboos

  40. Dice que los amores del pasado murieron, emojis de ataúdes

    She says that past loves have died, coffin emojis

  41. Está pendiente a las babies que me saluden

    Watch out for the girls who greet me

  42. eres aparte, quiero buscarte pa besarte

    You’re different, I want to find you to kiss you

  43. A la que la cámara nos coja en el parque

    When the camera catches us in the park

  44. MLB, grandes ligas cuando me lo bate

    MLB, big leagues when I hit it

  45. Escuchando a Demi Lovato, pa hacértelo me rogaste

    Listening to Demi Lovato, you begged me to do it for you

  46. Si supieran, baby

    If they only knew, baby

  47. Pero es mejor dejarlo así, juntos no nos quieren ver

    But it's better to leave it like this, they don't want to see us together

  48. Desde que te conocí fue que yo pude entender

    Since I met you, I was able to understand

  49. Lo especial que eres, vamos a despejarnos, baby, baja pa PR

    How special you are, let’s clear our heads, baby, come down to PR

  50. Siempre te lo dije, mami, que a no te aferres

    I always told you, mommy, don't cling to me

  51. Nos da con comernos a la que las puertas se cierren, yeah

    It makes us eat each other when the doors close, yeah

  52. Déjalo así, Baty, en verdad

    Leave it like that, Baty, really

Lyrics powered by www.musixmatch.com

Key vocabulary

fue
wasB1
imposible
impossibleB1
máquinas
machinesB1
parecen
seemB1
paso
stepB1
quedan
remainB1
quien
whoB1
cuántos
how manyA1
hablando
speakingA2
día
dayA1

About this song

Myke Towers is a Puerto Rican rapper and singer working across pop-leaning reggaetón, Latin trap, and African-infused dancehall. He is known for his crossover success, especially the No. 1 Latin Albums chart debut of Easy Money Baby in 2020.

More songs by Myke Towers

More Intermediate Music to Learn Spanish

🇵🇷 Myke Towers

MEJOR ASÍ

Qué tienen esos pantis Swarovski

What do those Swarovski tights have?

Se ven hijeputa, ah

They look so damn good, ah

Hablando claro, en verdad

To be clear, really

Young Kingz, baby

Young Kingz, baby

Es mejor dejarlo así, juntos no nos quieren ver

It's better to leave it like this, they don't want to see us together

Desde que te conocí fue que yo pude entender

Since I met you, I was able to understand

Lo especial que eres, vamos a despejarnos, baja pa PR

How special you are, let's clear our heads, come down to PR

Siempre te lo dije, mami, que a no te aferres

I always told you, baby, don't cling to me

Nos da con comernos a la que las puertas se cierren, yeah

We feel like devouring each other when the doors close, yeah

Pero es mejor dejarlo así, juntos no nos quieren ver

But it's better to leave it like this, they don't want to see us together

Desde que te conocí fue que yo pude entender

Since I met you, that's when I could understand

Lo especial que eres, vamos a despejarnos, baja pa PR

How special you are, let’s clear our heads, come down to PR

Siempre te lo dije, mami, que a no te aferres

I always told you, babe, don’t cling to me

Nos da con comernos a la que las puertas se cierren, yeah

We feel like eating each other when the doors close, yeah

No importan las cámaras del ascensor

The elevator cameras don’t matter

Empezamos a bellaquear si yo bajo con el Tom Ford

We start to vibe when I come down with the Tom Ford

Todas las máquinas que tengo, ma, parecen de auto show

All the rides I have, babe, look like auto show stars

Voy a guerrear con todos tus primos, solo dime cuántos son

I’ll go to war with all your cousins, just tell me how many there are

Que aunque se opongan, van a tener que lidiar

Because even if they oppose, they’ll have to deal

Con que besándote soy quien te borra el lápiz labial

With the fact that kissing you is how I wipe your lipstick away

De todas formas, conmigo se va a quedar

In any case, she's going to stay with me

Botas Balenciaga pisando el pedal

Balenciaga boots pressing the pedal

Si paso, se sube a mi moto, está mordido, yo de lejos se lo noto

If I speed up, she jumps on my bike, I can tell from afar she's into it

Lo hacemos en la ducha por el alboroto

We do it in the shower for the commotion

Es algo loco, esos Fenty te quedan muy salvajes

It's a little crazy, those Fenty look really wild on you

Imposible contenerme a que no baje, era solo un aguaje

Impossible to hold back, I couldn't resist, it was just a tease

Porque es mejor dejarlo así, juntos no nos quieren ver

Because it's better to leave it like this, they don't want to see us together

Desde que te conocí fue que yo pude entender

Since I met you, I finally understood

Lo especial que eres, vamos a despejarnos, baja pa PR

How special you are, let's clear our heads, come down to PR

Siempre te lo dije, mami, que a no te aferres

I always told you, babe, don't cling to me

Nos da con comernos a la que las puertas se cierren, yeah

They're tempting us to eat once the doors close, yeah

sabes más que eso, pero te vas a hacer

You know more than that, but you're going to play it cool

Ah, na

Ah, nah

Yo no me olvido de aquel día en Cabo Rojo

I don't forget that day in Cabo Rojo

Dije "todo el mundo pa afuera, orden de desalojo"

I said 'everyone out, that's an eviction order'

Muchos no creían cuando estaba en desarrollo

Many didn't believe when it was in development

Pero me motivabas, si me dices, te robo

But you motivated me, if you tell me, I'll steal you away

Está en la uni enfocada y se va conmigo a la que se gradúe

She's focused in college and she'll go with me as soon as she graduates

Yo no estoy pa tabúes

I'm not here for taboos

Dice que los amores del pasado murieron, emojis de ataúdes

She says that past loves have died, coffin emojis

Está pendiente a las babies que me saluden

Watch out for the girls who greet me

eres aparte, quiero buscarte pa besarte

You’re different, I want to find you to kiss you

A la que la cámara nos coja en el parque

When the camera catches us in the park

MLB, grandes ligas cuando me lo bate

MLB, big leagues when I hit it

Escuchando a Demi Lovato, pa hacértelo me rogaste

Listening to Demi Lovato, you begged me to do it for you

Si supieran, baby

If they only knew, baby

Pero es mejor dejarlo así, juntos no nos quieren ver

But it's better to leave it like this, they don't want to see us together

Desde que te conocí fue que yo pude entender

Since I met you, I was able to understand

Lo especial que eres, vamos a despejarnos, baby, baja pa PR

How special you are, let’s clear our heads, baby, come down to PR

Siempre te lo dije, mami, que a no te aferres

I always told you, mommy, don't cling to me

Nos da con comernos a la que las puertas se cierren, yeah

It makes us eat each other when the doors close, yeah

Déjalo así, Baty, en verdad

Leave it like that, Baty, really