
Sech
Gafas pa'l sol lyrics with English translation
- Language
- Spanish
- Level
- Intermediate
- Released
- 2023
- Genre
- Reggaeton
- Length
- 2:43
Una vez más
Once again
Una vez más, yea
Once again, yeah
Yea, yea, yea, yea
Yeah, yeah, yeah, yeah
Brrrra
Brrrra
Gafas pa'l sol y
Sunglasses for the sun and
Claramente son Dior
Clearly they're Dior
Me tome una foto en casa
I took a picture at home
Solo que parece un resort
It just looks like a resort
Y a mi ex la saqué a lo Lindor
And I took my ex out like Lindor
Casi 6 mil en unas tennis for real
Almost 6 thousand on some sneakers for real
Y tengo VVS en lo' grilles
And I have VVS in the grills
El Bloke parece "Call of Duty"
The block feels like 'Call of Duty'
De tanto kills
From so many kills
Aquí están más loco que Bill
Here they're crazier than Bill
Yo no quiero fake
I don't want fake
Ni en los pies ni al lado (yea)
Neither on my feet nor beside (yeah)
No quiero un chota
I don't want a snitch
Por ningún lado (yea)
Anywhere (yeah)
60 mil en un blinda'o
60K in an armored vehicle
Le regalamo' una Forty
We gave them a Forty
A Santa Claus
To Santa Claus
Yo no quiero fake
I don't want fake
Ni en los pies ni al lado (yea)
Not on my feet, not beside me (yeah)
No quiero fake
I don't want fake
Ni en los pies ni al lado (yea)
Not on my feet, not beside me (yeah)
60 mil en un blinda'o
60 thousand in an armored
Le regalamo' una corta
We gave him a short one
A Santa Claus
To Santa Claus
Woo!
Woo!
Cero feka' a mi lado
No fakes by my side
No queremo' coro
We don't want a chorus
Si ya está virao
If it's already turned
Solo trapeando hicimo'
We just did it while sweeping
Tres Cholli "Sold-Out"
Three Cholli 'Sold-Out'
Diamantes en mi muñeca
Diamonds on my wrist
Bailan como Rauw
They dance like Rauw
Tengo par de prendas
I have a couple of jewels
Pero brillo sin eso
But I shine without that
Amigos nuevos, CBD
New friends, CBD
Yo "wow, qué es eso"
I'm like 'wow, what's that'
El PH huele a Marihuana y sexo
The penthouse smells of marijuana and sex
La tengo bebiendo Molly
I got her drinking Molly
Y escuchando Alesso
And listening to Alesso
De PR a PA-N-A-M-A
From PR to PA-N-A-M-A
No me chingas si no es como MMA
Don't mess with me unless it’s like MMA
Me ofrecen humo
They offer me smoke
Yo les digo quiero más
I tell them I want more
De la glock 40
From the Glock 40
Sale el kamehameha
The Kamehameha comes out
No querían que esto pasara
They didn't want this to happen
Y mira, me pegué
And look, I took a hit
Quieren ver mis cartas
They want to see my cards
Pero esto es ajedrez
But this is chess
Hicimo' el trabajo, nunca me quejé
We did the work, I never complained
Y como una pareja tóxica
And like a toxic couple
Yo nunca me dejé
I never gave up
Yo no quiero fake
I don't want fake
Ni en los pies ni al lado (yea)
Neither at my feet nor beside me (yeah)
No quiero fake
I don't want fake
Ni en los pies ni al lado (yea)
Neither at my feet nor beside me (yeah)
60 mil en un blinda'o
60 thousand in an armored car
Le regalamo' una corta a Santa Claus
We gifted Santa Claus a shorty
Yo no quiero fake
I don't want fake
Ni en los pies ni al lado, yea
Neither on my feet nor beside, yeah
No quiero un chota por ningún lado, yea
I don't want a snitch around, yeah
Son 250 mil parquea'o
It's 250 thousand parked
Pa'l raperito de SoundCloud
For the little rapper from SoundCloud
Saliendo hasta en el Maybach
Rolling out in the Maybach
Tengo una baby capoteando
I have a baby ducking
Pongan playback
Put on playback
Que yo no iba a ser millo?
That I wasn't going to be a millionaire?
Ah who say that?
Ah who say that?
Entré a este juego con la 10
I entered this game with the number 10
Soy un Neymar
I'm a Neymar
No querían que esto pasara
They didn't want this to happen
Pero me pegué
But I made it
Quieren ver mis cartas
They want to see my cards
Pero esto es ajedrez
But this is chess
Me tiraban la mala
They tried to bring me down
Y nunca me dejé
But I never let myself be pushed down
Y lo mejor que hice
And the best thing I did
Es que de ustedes me alejé
Is that I distanced myself from you all
Yo no quiero fake
I don't want fake
Ni en los pies ni al lado (yea)
Neither at my feet nor by my side (yea)
RichMusic
RichMusic
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Key vocabulary
- yea
- yes
- brrrra
- buzz
- pa'l
- for the
- tome
- take
- gafas
- glassesA1
- lado
- sideA1
- más
- moreA1
- nuevos
- newA1
- claramente
- clearlyB2
- diamantes
- diamondsB2
Test yourself
How much of Gafas pa'l sol did you catch?
A quick quiz on the key words from this song.
About this song
Sech is a Panamanian singer in reggaetón and R&B-inflected pop. He is known for his melodic, soft-toned love songs and for breaking through internationally with hits like “Otro Trago” and albums including Sueños and 1 of 1.