
Sech
Panama City lyrics with English translation
- Language
- Spanish
- Level
- Intermediate
- Released
- 2020
- Genre
- Reggaeton
- Length
- 2:47
¡Fiu!
!Phew!
Ella e' peligro, la malda' se le ve (se le ve, se le ve)
She's danger, you can see the wickedness in her (in her, in her)
La invité a una fiesta y dijo: "Somo' tre'" (somo tre', somo' tre')
I invited her to a party and she said: 'We're three' (we're three, we're three)
Yo estoy con lo' mío', ¿ella' qué quieren hacer? (hacer)
I'm with my crew, what do they want to do? (to do)
Dicen que ella' se dedican a fumar y beber (fumar y beber)
They say they just smoke and drink (smoke and drink)
Papi, prende el phillie
Daddy, light the phillie
Tú y tus amigas son freaky (freaky)
You and your friends are freaky (freaky)
Quieren una vuelta por la City (city)
They want a ride around the city (city)
To'a son muda' como Hello Kitty
They're all quiet like Hello Kitty
Que no baje el cristal, que se sale el krippy
Don't roll down the window, or the krippy will spill
Tú y tus amigas son freaky (freaky)
You and your friends are freaky (freaky)
Quieren una vuelta por la City (city, yeah)
They want a spin around the city (city, yeah)
To'a son muda' como Hello Kitty
All of them are mute like Hello Kitty
Que no baje el cristal, que se sale el krippy (¡wuh!)
Don't roll down the window, the krippy's gonna spill out (¡wuh!)
Cápsula
Capsule
Que no termine el party, eso e' de una cláusula
Let the party not end, that's a clause right there
Terminamo en Dubai donde hay miembro' del Abdullah
We ended up in Dubai where there are members of the Abdullah
Que estoy hablando mucho y ella vino a fumar (a fumar, ah)
I'm talking too much and she came to smoke (to smoke, ah)
Pa' fumar (wuh)
Just to smoke (wuh)
La desnudo y me dice "Big Papa"
I undress her and she says 'Big Papa'
Ella termina y la amiga me dio la ñata
She finishes and my friend hit me with a punch
Porque sabe que tú ere' tremenda sata, sata (sata)
Because she knows you’re a real firecracker, firecracker (firecracker)
Se termina la botella y te desata', -sata' (ah-ah)
The bottle runs out and you get untied, -untied (ah-ah)
La vi bailando (bailando)
I saw her dancing (dancing)
Despué' salió de la piscina mojaíta' (yeah-eh)
Then she came out of the pool all wet (yeah-eh)
La vi enrolando (no)
I saw her rolling (no)
Y el lighter se lo pasa a la amiguita
And she passes the lighter to her little friend
Papi, prende el phillie
Daddy, light the philly
Tú y tus amigas son freaky (freaky)
You and your friends are freaky (freaky)
Quieren una vuelta por la City (city)
They want a ride around the City (city)
To'a son muda' como Hello Kitty
They're all mute like Hello Kitty
Que no baje el cristal, que se sale el krippy
Don't lower the window, the krippy's coming out
Tú y tus amigas son freaky (freaky)
You and your friends are freaky (freaky)
Quieren una vuelta por la City (city, yeah)
They want a tour around the City (city, yeah)
To'a son muda' como Hello Kitty
They're all mute like Hello Kitty
Que no baje el cristal, que se sale el krippy (¡wuh!)
Don't lower the window, the krippy's coming out (wuh!)
Ella e' peligro, la malda' se le ve (se le ve, se le ve)
She's dangerous, you can see the wickedness (you can see it, you can see it)
La invité a una fiesta y dijo: "Somo' tre'" (somo tre', somo' tre')
I invited her to a party and she said: 'We're three' (we're three, we're three)
Yo estoy con lo' mío', ¿ella' qué quieren hacer? (Hacer)
I'm with my crew, what do they want to do? (Do it)
Dicen que ella' se dedican a fumar y beber (fumar y beber)
They say they just smoke and drink (smoke and drink)
Papi, prende el phillie
Daddy, light the philly
Tú y tus amigas son freaky (freaky)
You and your friends are freaky (freaky)
Quieren una vuelta por la City (city)
They want a ride around the City (city)
To'a son muda' como Hello Kitty
All of them are quiet like Hello Kitty
Que no baje el cristal, que se sale el krippy
Don’t roll down the window, the krippy will spill out
Tú y tus amigas son freaky (freaky)
You and your friends are freaky (freaky)
Quieren una vuelta por la City (city, yeah)
They want a ride around the City (city, yeah)
To'a son muda' como Hello Kitty
All of them are quiet like Hello Kitty
Que no baje el cristal, que se sale el krippy (krippy, krippy)
Don’t roll down the window, the krippy will spill out (krippy, krippy)
Dímelo Flow, no
Tell me, Flow, no
Rich Music
Rich Music
El Bloke
The Block
Klásico
Classic
Ah, no
Ah, no
No me ronquen, bebé
Don't snore on me, baby
¡Wuh!
Woo!
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Key vocabulary
- fiu
- hmm
- malda
- evil
- le
- Indirect object pronoun meaning “to him/to her/to you” (singular) or “to it” (in formal/impersonal uses), depending on context.A2
- ve
- seeB2
- qué
- whatA1
- sabe
- knowsA1
- termina
- endA1
- tus
- yourA1
- vino
- wineA1
- peligro
- dangerB1
About this song
Sech is a Panamanian singer in reggaetón and R&B-inflected pop. He is known for his melodic, soft-toned love songs and for breaking through internationally with hits like “Otro Trago” and albums including Sueños and 1 of 1.