Langbeats
Mr. Everything – Billkin

Billkin

Mr. Everything lyrics with English translation

Language
Thai
Level
Beginner
Released
2023
Genre
Pop
Length
3:22
  1. รู้ไหมว่าฉันนั้นชอบเธอขนาดไหน

    Do you know how much I like you?

  2. ไม่ถึงกับเสี้ยวหนึ่งที่เธอคิดเอาไว้

    Not even a fraction of what you think.

  3. รู้ไหมเวลาฉันใกล้เธอทีไร

    Do you know every time I'm close to you,

  4. แทบหยุดหายใจทุกที

    I almost stop breathing.

  5. ไม่รู้เธอจะรู้ไหม ว่ามีใครสักคนเขารอ

    I don't know if you realize, but someone's waiting,

  6. ที่จะดูแลเธอทุกอย่าง

    To take care of you in every way.

  7. และคนนั้นก็คือฉันนี่ไง ไม่ใช่ใครไหนไกล

    And that someone is me, you see, not far away at all.

  8. ฉันรอมานานแล้ว

    I've been waiting for a long time.

  9. อยากดูแลแบบที่คนรักเขาทำ

    I want to care for you like lovers do.

  10. มันจะพอเป็นไปได้ไหมเธอ

    Is it possible for us to be together, my dear?

  11. แบบที่คนรักเขาทำ

    Like what a lover does,

  12. ฉันจะทำให้เธอทุกเรื่องเลย

    I'll do everything for you.

  13. ให้ฉันเป็นคนแรกและคนสุดท้าย ที่เธอนึกถึงจะได้ไหม

    Can I be the first and the last, the one you think of?

  14. ฉันขอเป็น Mr. Everything ให้เธอ

    I want to be Mr. Everything for you.

  15. (Mr. Everything, Mr. Everything)

    (Mr. Everything, Mr. Everything)

  16. (Mr. Everything, Mr. Everything)

    (Mr. Everything, Mr. Everything)

  17. (Mr. Everything, Mr. Everything)

    (Mr. Everything, Mr. Everything)

  18. จะเช้าจะสาย บ่ายหรือเย็น หรือตอนไหน

    Morning, noon, afternoon, or evening, whenever it is,

  19. เธอมีอะไรเรียกฉันเลย จะไปหา (จะรีบไปหาเลยนะ)

    If you need anything, just call me, I'll come right away (I'll rush right over!).

  20. ฉันพร้อมจะ standby ให้ทุกเวลา

    I'm ready to stand by at any time.

  21. เมื่อไหร่ที่เธอนั้นมีปัญหา

    When will you find yourself in trouble?

  22. ไม่รู้เธอจะรู้ไหม ว่ามีใครสักคนเขารอ

    I don't know if you realize, but someone is waiting for you

  23. ที่จะดูแลเธอทุกอย่าง

    To take care of everything for you.

  24. และคนนั้นก็คือฉันนี่ไง ไม่ใช่ใครไหนไกล

    And that someone is me, right here, not far away.

  25. ฉันรอมานานแล้ว

    I've been waiting for a long time.

  26. อยากดูแลแบบที่คนรักเขาทำ

    I want to care for you like a lover would.

  27. มันจะพอเป็นไปได้ไหมเธอ

    Can it be possible, my dear?

  28. แบบที่คนรักเขาทำ

    Like a lover would.

  29. ฉันจะทำให้เธอทุกเรื่องเลย

    I'll do everything for you.

  30. ให้ฉันเป็นคนแรกและคนสุดท้าย ที่เธอนึกถึงจะได้ไหม

    Can I be the first and the last one you think of?

  31. ฉันขอเป็น Mr. Everything ให้เธอ

    I want to be Mr. Everything for you

  32. อยากดูแลแบบที่คนรักเขาทำ

    I want to care for you like lovers do

  33. มันจะพอเป็นไปได้ไหม

    Can it really be possible?

  34. แบบที่คนรักเขาทำ

    Like lovers do

  35. ฉันจะทำให้เธอทุกเรื่องเลย

    I'll do everything for you

  36. ให้ฉันเป็นคนแรกและคนสุดท้าย ที่เธอนึกถึงจะได้ไหม

    Can I be the first and the last, the one you think of?

  37. ฉันขอเป็น Mr. Everything ให้เธอ

    I want to be Mr. Everything for you

  38. (Mr. Everything, Mr. Everything)

    (Mr. Everything, Mr. Everything)

  39. Mr. Everything

    Mr. Everything

  40. (Mr. Everything, Mr. Everything)

    (Mr. Everything, Mr. Everything)

  41. Hoo-ooh-ooh

    Hoo-ooh-ooh

  42. (Mr. Everything, Mr. Everything)

    (Mr. Everything, Mr. Everything)

  43. Ooh-hoo, ooh-hoo

    Ooh-hoo, ooh-hoo

Lyrics powered by www.musixmatch.com

Key vocabulary

ชอบ
likeA1
ขนาด
sizeA2
เสี้ยว
sliceB1
คิด
thinkA1
ใกล้
nearA1
ที
turnA2
ไร
anythingB1
แทบ
almostB1
หยุด
stop
หายใจ
breathe

About this song

Billkin (พุฒิพงศ์ อัสสรัตนกุล) is a Thai actor, singer, and model in the Thai pop entertainment scene, previously affiliated with Nadao Bangkok. He is best known for playing Doctor Toad in My Ambulance (รักฉุดใจนายฉุกเฉิน, 2019) and for the role of เต๋ in the series Love by Chance and the 2024 film Lan Mia.

More songs by Billkin

More Beginner Music to Learn Thai

🇹🇭 Billkin

Mr. Everything

รู้ไหมว่าฉันนั้นชอบเธอขนาดไหน

Do you know how much I like you?

ไม่ถึงกับเสี้ยวหนึ่งที่เธอคิดเอาไว้

Not even a fraction of what you think.

รู้ไหมเวลาฉันใกล้เธอทีไร

Do you know every time I'm close to you,

แทบหยุดหายใจทุกที

I almost stop breathing.

ไม่รู้เธอจะรู้ไหม ว่ามีใครสักคนเขารอ

I don't know if you realize, but someone's waiting,

ที่จะดูแลเธอทุกอย่าง

To take care of you in every way.

และคนนั้นก็คือฉันนี่ไง ไม่ใช่ใครไหนไกล

And that someone is me, you see, not far away at all.

ฉันรอมานานแล้ว

I've been waiting for a long time.

อยากดูแลแบบที่คนรักเขาทำ

I want to care for you like lovers do.

มันจะพอเป็นไปได้ไหมเธอ

Is it possible for us to be together, my dear?

แบบที่คนรักเขาทำ

Like what a lover does,

ฉันจะทำให้เธอทุกเรื่องเลย

I'll do everything for you.

ให้ฉันเป็นคนแรกและคนสุดท้าย ที่เธอนึกถึงจะได้ไหม

Can I be the first and the last, the one you think of?

ฉันขอเป็น Mr. Everything ให้เธอ

I want to be Mr. Everything for you.

(Mr. Everything, Mr. Everything)

(Mr. Everything, Mr. Everything)

(Mr. Everything, Mr. Everything)

(Mr. Everything, Mr. Everything)

(Mr. Everything, Mr. Everything)

(Mr. Everything, Mr. Everything)

จะเช้าจะสาย บ่ายหรือเย็น หรือตอนไหน

Morning, noon, afternoon, or evening, whenever it is,

เธอมีอะไรเรียกฉันเลย จะไปหา (จะรีบไปหาเลยนะ)

If you need anything, just call me, I'll come right away (I'll rush right over!).

ฉันพร้อมจะ standby ให้ทุกเวลา

I'm ready to stand by at any time.

เมื่อไหร่ที่เธอนั้นมีปัญหา

When will you find yourself in trouble?

ไม่รู้เธอจะรู้ไหม ว่ามีใครสักคนเขารอ

I don't know if you realize, but someone is waiting for you

ที่จะดูแลเธอทุกอย่าง

To take care of everything for you.

และคนนั้นก็คือฉันนี่ไง ไม่ใช่ใครไหนไกล

And that someone is me, right here, not far away.

ฉันรอมานานแล้ว

I've been waiting for a long time.

อยากดูแลแบบที่คนรักเขาทำ

I want to care for you like a lover would.

มันจะพอเป็นไปได้ไหมเธอ

Can it be possible, my dear?

แบบที่คนรักเขาทำ

Like a lover would.

ฉันจะทำให้เธอทุกเรื่องเลย

I'll do everything for you.

ให้ฉันเป็นคนแรกและคนสุดท้าย ที่เธอนึกถึงจะได้ไหม

Can I be the first and the last one you think of?

ฉันขอเป็น Mr. Everything ให้เธอ

I want to be Mr. Everything for you

อยากดูแลแบบที่คนรักเขาทำ

I want to care for you like lovers do

มันจะพอเป็นไปได้ไหม

Can it really be possible?

แบบที่คนรักเขาทำ

Like lovers do

ฉันจะทำให้เธอทุกเรื่องเลย

I'll do everything for you

ให้ฉันเป็นคนแรกและคนสุดท้าย ที่เธอนึกถึงจะได้ไหม

Can I be the first and the last, the one you think of?

ฉันขอเป็น Mr. Everything ให้เธอ

I want to be Mr. Everything for you

(Mr. Everything, Mr. Everything)

(Mr. Everything, Mr. Everything)

Mr. Everything

Mr. Everything

(Mr. Everything, Mr. Everything)

(Mr. Everything, Mr. Everything)

Hoo-ooh-ooh

Hoo-ooh-ooh

(Mr. Everything, Mr. Everything)

(Mr. Everything, Mr. Everything)

Ooh-hoo, ooh-hoo

Ooh-hoo, ooh-hoo

Mr. Everything

🇹🇭 Billkin
0:000:00