Hoàng Thùy Linh

See Tình - Cukak Remix lyrics with English translation

Language

Vietnamese

Level

Intermediate

Genre

Bolero

Length

2:51

Play with synced lyrics

1. Uầy uầy uây uây

   Oh wow oh wow

2. Sao mới gặp lần đầu mà đầu mình quay quay?

   Why is it that meeting you for the first time makes my head spin?

3. Anh ơi anh à

   Hey there, my love

4. Anh bỏ bùa gì mà lại làm em yêu vậy?

   What spell did you cast to make me fall for you like this?

5. Bae bae bae bae

   Bae bae bae bae

6. Em nói từ đầu baby can you stay

   I said from the start, baby can you stay

7. Mai đi coi ngày

   Tomorrow we'll check the date

8. Xem cưới ngày nào thì nhà mình đông con vậy?

   See which wedding date means our home will be bustling with kids?

9. Nếu như một câu nói có thể khiến anh vui

   If just one word could make you happy

10. Sẽ suốt ngày luôn nói không ngừng để anh cười

    I would talk all day long, never stopping, just to see you smile

11. Nếu em làm như thế trông em có hâm không? (Điên-điên-điên lắm)

    If you act like that, do you seem crazy to you? (So crazy-crazy-crazy)

12. Đem ngay vô nhà thương

    Take you straight to the hospital

13. Đem ngay vô nhà thương

    Take you straight to the hospital

14. Đem ngay vô nhà anh để thương!

    Take you straight to my house to love!

15. Giây phút em gặp anh là em biết em see tình

    The moment I met you, I knew I was in love

16. Tình tình tình tang tang tính

    Love, love, love, tang tang calculations

17. Tang tình tình tình tang tang tang

    Tang love, love, love, tang tang tang

18. Giây phút em gặp anh là em biết em see tình

    The moment I met you, I knew I was in love

19. Tình đừng tình toan toan tính

    Love, don't plan and scheme

20. Toang tình mình tình tan tan tan tình

    Boom! Our love’s breaking down, down, down!

21. Yah, yah

    Yah, yah

22. Anh tính sao, giờ đây anh tính sao?

    What will you do now, what will you do now?

23. Yah, yah

    Yah, yah

24. Anh tính sao, giờ đây anh tính sao?

    What will you do now, what will you do now?

25. Tới đâu thì tới, tới đâu thì tới

    Wherever it leads, wherever it leads

26. Em cũng chẳng biết tới đâu

    I don't even know where it goes

27. Nếu yêu là khó, không yêu cũng khó

    If loving is hard, not loving is hard too

28. Em cũng chẳng biết thế nào

    I don't even know how it is

29. Hôm nay tia cực tím xuyên qua trời đêm

    Today, the ultraviolet rays pierce through the night sky

30. (Nhưng) anh như tia cực hiếm xuyên ngay vào tim

    (But) you shine like a rare ray right into my heart

31. Ấy ấy ấy chết em rồi

    Oh oh oh, I'm done for, love.

32. Ấy ấy chết thật thôi

    Oh oh, it's really true.

33. Nếu như một câu nói có thể khiến anh vui

    If a single word could make you happy,

34. Nói thêm một câu nữa có khi khiến anh buồn

    Saying one more might just make you sad.

35. Nếu em làm như thế trông em có hâm không? (Điên-điên-điên lắm)

    If I act like that, do I seem crazy? (So crazy-crazy-crazy)

36. Đem ngay vô nhà thương

    Take me straight to the hospital,

37. Đem ngay vô nhà thương

    Take me straight to the hospital,

38. Đem ngay vô nhà anh để thương!

    Take me right to your home to love!

39. Giây phút em gặp anh là em biết em see tình

    The moment I met you, I knew I found love.

40. Tình tình tình tang tang tính

    Love love love, so sweet and carefree.

41. Tang tình tình tình tang tang tang

    Tang tình tình tình tang tang tang

42. Giây phút em gặp anh là em biết em see tình

    The moment I met you, I knew I was in love

43. Tình đừng tình toan toan tính

    Love, don’t make plans and schemes

44. Toang tình mình tình tan tan tan tình

    Our love is crumbling, crumbling, crumbling away

45. Yah, yah

    Yah, yah

46. Anh tính sao, giờ đây anh tính sao?

    What do you plan, what do you plan now?

47. Yah, yah

    Yah, yah

48. Anh tính sao, giờ đây anh tính sao?

    What do you plan, what do you plan now?

49. (Giây phút anh ở bên là anh biết em see tình)

    (In the moment you're beside me, I know I’m in love)

Lyrics powered by www.musixmatch.com