Only C

Yêu Nhau Dài Lâu lyrics with English translation

Language

Vietnamese

Level

Intermediate

Genre

V-Pop

Length

4:48

Play with synced lyrics

1. Một ngày tình cờ em bước đến

   One day, by chance, you walked in

2. Nụ cười ngọt ngào bao thương mến

   Your sweet smile holds all affection

3. Mở khóa trái tim của anh lạnh giá bao ngày

   Unlocking my heart, cold for so many days

4. Mỗi tối anh nằm mơ em có hay

   Every night I dream of you, do you know?

5. Loay hoay bao lâu chẳng thấy lối ra

   Tangled for so long, unable to find the way out

6. Lạc giữa năm tháng ôm cô đơn

   Lost among the years, holding loneliness tight

7. Ngoài kia mưa giông bão tố, rất cần đôi tay

   Out there, rain and storms, really needing a hand

8. Một lần được biết đâu là yêu

   Once to know what love truly is

9. Sương hay khói mù phương không lối

   Dew or mist, in a direction with no path

10. Nắm chắc tay dìu bước nhau qua vùng tối

    Holding hands tight, guiding each other through the dark

11. Đôi chân ta tìm về nơi ngập tràn ánh dương

    Our feet wander back to the place filled with sunlight

12. Lại thấy mình sâu trong mắt nhau

    Once again seeing ourselves deep in each other's eyes

13. Đã bao ngày nhớ

    How many days have I missed?

14. Đã bao ngày mơ

    How many days have I dreamed?

15. Tựa đầu vào mỗi khi bên nhau, đếm từng ngày đang qua

    Leaning my head each time we're together, counting the days passing by

16. Đoạn đường có anh với em nhuộm vàng những ánh nắng

    The road with you and me dyed golden by the sunlight

17. Thời gian trôi qua bỗng thấy nhanh

    Time flows by, suddenly seems so fast

18. Đã bao ngày yêu, từ trong trái tim này

    How many days have I loved, from within this heart?

19. Nguyện một lần thấy em bên anh môi cười tươi trong váy trắng

    I vow to see you beside me, smiling bright in a white dress

20. Dù cho tháng năm đi qua, bạc trắng hai mái đầu

    Even as the years go by, the two heads turn gray

21. Mình vẫn mãi yêu nhau dài lâu

    We'll always love each other, for a long time.

22. Một ngày tình cờ em bước đến (ha-ah-ah)

    One day by chance, you walked in (ha-ah-ah)

23. Nụ cười ngọt ngào bao thương mến (na-na-na)

    Your sweet smile, full of affection (na-na-na)

24. Mở khóa trái tim của anh lạnh giá bao ngày

    Unlocking my heart, frozen for so long.

25. Mỗi tối anh nằm mơ, em có hay?

    Every night I dream, do you know?

26. Loay hoay bao lâu chẳng thấy lối ra

    Fumbling for so long, can't find a way out.

27. Lạc giữa năm tháng ôm cô đơn

    Lost amidst the years, embracing solitude.

28. Ngoài kia mưa giông bão tố, rất cần đôi tay

    Out there, rain and storms, I really need your hands.

29. Một lần được biết đâu là yêu (yeah)

    Just once to know what love truly is (yeah)

30. Sương hay khói, mù phương không lối

    Dew or smoke, mist blurs the way.

31. Nắm chắc tay dìu bước nhau qua vùng tối

    Holding tight, we guide each other through the dark

32. Đôi chân ta tìm về nơi ngập tràn ánh dương

    Our feet seek the place filled with sunlight

33. Lại thấy mình sâu trong mắt nhau

    Once again, I see myself deep in your eyes

34. Đã bao ngày nhớ

    How many days I've missed

35. Đã bao ngày mơ

    How many days I've dreamed

36. Tựa đầu vào mỗi khi bên nhau, đếm từng ngày đang qua

    Resting my head each time we're together, counting every passing day

37. Đoạn đường có anh với em nhuộm vàng những ánh nắng

    The path with you and me painted with golden sunlight

38. Thời gian trôi qua bỗng thấy nhanh

    Time flows by, suddenly feels so fast

39. Đã bao ngày yêu, từ trong trái tim này

    How many days I've loved, from within this heart

40. Nguyện một lần thấy em bên anh, môi cười tươi trong váy trắng

    Wishing to see you by my side just once, smiling brightly in a white dress

41. Dù cho tháng năm đi qua bạc trắng hai mái đầu

    Though the years may pass, turning our hair to silver white

42. Mình vẫn mãi yêu nhau dài lâu

    We will forever love each other long and true

43. Đã bao ngày nhớ

    How many days have I missed

44. Đã bao ngày mơ

    How many days have I dreamed

45. Tựa đầu vào mỗi khi bên nhau, đếm từng ngày đang qua

    Leaning on each other whenever we're together, counting each day that slips by

46. Đoạn đường có anh với em nhuộm vàng những ánh nắng

    The road with you and me tinted golden by the sunlight

47. Thời gian trôi qua bỗng thấy nhanh

    Time flies by, suddenly feeling so fast

48. Đã bao ngày yêu, từ trong trái tim này

    How many days of love, from deep within this heart of mine

49. Nguyện một lần thấy em bên anh, môi cười tươi trong váy trắng

    I vow to see you by my side once, your smile so bright in a white dress

50. Dù cho tháng năm đi qua, bạc trắng hai mái đầu

    Though the years may pass, turning our hair to silver white

51. Mình vẫn mãi yêu nhau dài lâu

    We'll love each other forever and long

52. Dù cho tháng năm đi qua, bạc trắng hai mái đầu

    Even as the years pass by, turning our hair to silver

53. Mình vẫn mãi yêu nhau dài lâu

    We'll love each other forever and long

54. Mình vẫn mãi yêu nhau dài lâu

    We'll love each other forever and long

Lyrics powered by www.musixmatch.com