Orange

Gặp lại năm ta 60 lyrics with English translation

Language

Vietnamese

Level

Intermediate

Released

2024

Genre

V-Pop

Length

5:34

Play with synced lyrics

1. Anh ơi đừng buồn, tình yêu như một dặm đường

   Hey, don't be sad, love is like a long road ahead

2. Đến lúc ta mỏi rồi thì đành nghỉ chân

   When we tire, then we must take a break

3. Đôi tim bằng vàng mà giông tố đâu nhẹ nhàng

   Two hearts of gold yet storms won't be gentle

4. Em bé hơn những điều tầm thường anh cần

   You're younger than the ordinary things I need

5. Có lẽ những ngày sau hôm nay ta sẽ nhớ nhau da diết

   Perhaps in the days after today we'll remember each other deeply

6. Bởi ta cũng chẳng thể nào cùng nhau mãi đâu

   Because we can't be together forever, you know

7. Ta gói ghém giùm cho nhau lời sau cuối, "Hãy được bình yên"

   Let's wrap up our final words for each other, "May you find peace"

8. Để rồi biết đâu khi hai màu trên mái đầu

   And who knows when our hair turns two colors

9. Rồi mai sau có duyên hãy gặp lại

   If we have fate, let's meet again

10. Vào năm ta 60 hết khờ dại

    In the year we're 60, no longer naive

11. Buồn biết mấy, đau đến đâu cũng chỉ là mảnh kí ức trôi

    Sadness knows no bounds, pain is just a drifting memory

12. Ai bạc tình đã bạc đầu

    Whoever's heartless has lost their way

13. Ai chân tình cũng vơi u sầu

    Those who loved truly carry their sorrow

14. Ta từng là những đứa trẻ đã từng rất yêu nhau

    We were once children who loved each other deeply

15. Huh-huh-huh-huh-huh-huh

    Huh-huh-huh-huh-huh-huh

16. Huh-huh-huh

    Huh-huh-huh

17. Huh-huh-huh-huh-huh

    Huh-huh-huh-huh-huh

18. Có lẽ những ngày sau hôm nay ta sẽ nhớ nhau da diết

    Perhaps in the days that follow, we will miss each other dearly

19. Bởi ta cũng chẳng thể nào cùng nhau mãi đâu

    Because we can't be together forever, you know

20. Ta gói ghém giùm cho nhau lời sau cuối, "Hãy được bình yên"

    Let's wrap up our final words for each other, 'Wishing you peace'

21. Để rồi biết đâu khi hai màu trên mái đầu

    To then know where the two colors meet on our heads,

22. Rồi mai sau có duyên hãy gặp lại

    In the future, if fate allows, let’s meet again.

23. Vào năm ta 60 hết khờ dại

    By the time we're sixty, no more foolishness,

24. Buồn biết mấy, đau đến đâu cũng chỉ là mảnh kí ức trôi

    How sad it is, the pain is just a drifting memory.

25. Ai bạc tình đã bạc đầu

    Whoever is heartless has aged prematurely.

26. Ai chân tình cũng vơi u sầu

    Whoever is true-hearted still carries sorrow.

27. Ta từng là những đứa trẻ đã từng rất yêu nhau

    We were once children who loved each other deeply.

28. Hah-hah-hah-hah-hah-hah-hah-hah-hah-hah-hah-hah-hah-hah-hah-hah-hah-hah

    Hah-hah-hah-hah-hah-hah-hah-hah-hah-hah-hah-hah-hah-hah-hah-hah-hah-hah

29. Huh-huh-huh-huh

    Huh-huh-huh-huh

30. Hah-hah-hah-hah-hah-hah-hah-hah-hah-hah-hah-hah-hah-hah-huh-huh-huh

    Hah-hah-hah-hah-hah-hah-hah-hah-hah-hah-hah-hah-hah-hah-huh-huh-huh

31. Bước tiếp thôi anh ơi

    Let's keep moving on, my love

32. Mình phải bước tiếp thôi anh ơi

    We have to keep moving on, my love

33. Người bên anh lúc anh 30 giờ còn khiến trái tim anh vui?

    The one beside you at 30, does he still make your heart joyful?

34. Bước tiếp thôi anh ơi

    Let's keep moving on, my love

35. Mình phải bước tiếp thôi anh ơi

    We have to keep moving on, my love

36. Chỉ là vuột tay nhau thôi nhưng đã có một thời

    We just let go of each other, but there was a time

37. Một thời từng là của nhau

    A time when we belonged to each other

38. Một thời từng là của nhau (huh-huh-huh-huh-huh-huh-huh-huh-huh-huh)

    A time when we belonged to each other (huh-huh-huh-huh-huh-huh-huh-huh-huh-huh)

39. Huh-huh

    Huh-huh

40. Rồi mai sau có duyên hãy gặp lại

    If fate allows, let's meet again someday

41. Vào năm ta 60 hết khờ dại

    In the year we turn 60, no more naivety

42. Buồn biết mấy, đau đến đâu cũng chỉ là mảnh kí ức trôi

    How sad it is, no matter the pain, it's just a drifting memory

43. Ai bạc tình đã bạc đầu...

    Whoever was cold-hearted has grown old...

44. Rồi mai sau có duyên hãy gặp lại

    Then in the future, if fate allows, let’s meet again

45. Vào năm ta 60 hết khờ dại

    In the year we turn 60, no more naivety

46. Buồn biết mấy, đau đến đâu cũng chỉ là mảnh kí ức trôi

    How sad it is, no matter the pain, it's just a drifting memory

47. Ai bạc tình đã bạc đầu

    Whoever was cold-hearted has grown old

48. Ai chân tình cũng vơi u sầu

    Whoever is sincere also feels the sorrow

49. Ta từng là những đứa trẻ đã từng rất yêu nhau

    We were once children who loved each other very much

Lyrics powered by www.musixmatch.com