Phương Ly

Missing You lyrics with English translation

Language

Vietnamese

Level

Intermediate

Released

2020

Genre

V-Pop

Length

4:03

Play with synced lyrics

1. Chẳng biết anh đang thế nào

   I don't know how you are doing

2. Hôm nay của anh ra sao

   How is your today going?

3. Chẳng biết anh đang nghĩ gì

   I don't know what you're thinking

4. Có nghĩ về em không

   Are you thinking of me?

5. Có lúc em tự hỏi mình

   Sometimes I wonder to myself

6. Anh có thật sự yêu em

   Do you really love me?

7. Như lời anh nói

   Like you said

8. Hay tan thành mây khói

   Or does it fade away like smoke?

9. Em sợ anh đôi khi vô tâm quên mất em

   I'm afraid you sometimes forget about me

10. Đôi khi quên nhung nhớ về em

    Sometimes you forget but still miss me

11. Còn em

    Still you,

12. Em thấy nhớ anh, em

    I find myself missing you,

13. Em thấy rất nhớ anh thôi

    I really do miss you so much.

14. Ngày đêm cứ loay hoay

    Day and night, I keep wandering

15. Trong suy nghĩ về anh

    In thoughts about you.

16. Anh có nhớ em không?

    Do you remember me?

17. Anh có thấy nhớ em không?

    Do you feel like you miss me?

18. Riêng em thì cứ mong chờ phút giây được nắm tay người

    For me, I just keep hoping for the moment to hold your hand.

19. Một tin nhắn vu vơ cũng làm tim em thẫn thờ

    Even a random message makes my heart feel faint.

20. Lục tung những cơn mơ

    Rummaging through my dreams.

21. Toàn hình bóng của anh

    Your shadow fills the frame

22. Vì em quá yêu anh

    Because I love you so much

23. Chỉ vì em quá yêu anh

    Just because I love you so much

24. Hỡi anh

    Oh dear

25. Yêu anh

    I love you

26. Có lúc em cứ thẫn thờ

    There are times I just linger in thought

27. Đôi khi giận hờn vu vơ

    Sometimes I get mad for no reason

28. Có lúc em lại e sợ

    At times I find myself afraid

29. Đời không đẹp như mơ

    Life isn't as beautiful as a dream

30. Có lúc em tự hỏi mình

    Sometimes I ask myself

31. Anh có thực sự yêu em

    Do you really love me,

32. Như lời anh nói

    Like you say you do?

33. Hay tan thành mây khói

    Or does it dissolve into smoke?

34. Em sợ anh đôi khi vô tâm quên mất em

    I'm afraid that sometimes you forget about me,

35. Đôi khi quên nhung nhớ về em

    And at times, you forget yet miss me still.

36. Còn em

    As for me,

37. Em thấy nhớ anh, em

    I find myself missing you,

38. Em thấy rất nhớ anh thôi

    I really miss you so much.

39. Ngày đêm cứ loay hoay

    Day and night, I keep wandering,

40. Trong suy nghĩ về anh

    Caught in thoughts of you.

41. Anh có nhớ em không?

    Do you remember me?

42. Anh có thấy nhớ em không?

    Do you feel missing me?

43. Riêng em thì cứ mong chờ phút giây được nắm tay người

    As for me, I keep waiting for the moment to hold your hand

44. Một tin nhắn vu vơ

    A random message

45. Cũng làm tim em thẫn thờ

    Can make my heart flutter

46. Lục tung những cơn mơ

    Rummaging through dreams

47. Toàn hình bóng của anh

    All filled with your image

48. Vì em quá yêu anh

    Because I love you too much

49. Chỉ vì em quá yêu anh

    Just because I love you too much

50. Hỡi anh

    Oh darling

51. Yêu anh

    Love you

52. Em không còn mơ

    I no longer dream

53. Về một người nào ngoài anh

    Of anyone but you

54. Chỉ cần một người là anh

    Just need one, and that's you

55. Trái tim em đã lấp đầy

    My heart is completely filled

56. Và anh không được mơ

    And you must not dream

57. Về một người nào ngoài em

    Of anyone but me

58. Chỉ được gần một mình em

    You can only be close to me

59. Đừng đi đâu xa

    Don't go too far

60. Em thấy nhớ anh, em

    I miss you, I

61. Em thấy rất nhớ anh thôi

    I just feel so much that I miss you

62. Ngày đêm cứ loay hoay

    Day and night I wander in a haze

63. Trong suy nghĩ về anh

    Lost in thoughts of you

64. Anh có nhớ em không?

    Do you remember me?

65. Anh có thấy nhớ em không?

    Do you feel the longing for me?

66. Riêng em thì cứ mong chờ phút giây được nắm tay người

    I, on the other hand, keep hoping for the moment to hold your hand

67. Một tin nhắn vu vơ

    Just a random message

68. Cũng làm tim em thẫn thờ

    Can make my heart go astray

69. Lục tung những cơn mơ

    Digging through my dreams

70. Toàn hình bóng của anh

    All filled with your shadow

71. Vì em quá yêu anh

    Because I love you so much

72. Chỉ vì em quá yêu anh

    Just because I love you so much

73. Hỡi anh

    Oh my love

74. Yêu anh

    Love you

75. Em cũng nhớ anh

    I also miss you

Lyrics powered by www.musixmatch.com