Tùng

Đừng Lo lyrics with English translation

Language

Vietnamese

Level

Intermediate

Released

2016

Genre

Indie Pop

Length

4:44

Play with synced lyrics

1. Không may mưa ngâu

   Unlucky, the rain falls

2. Hôm nay đi ngang phố

   Today I walk through the streets

3. Nhớ nâng niu ngón tay

   Remember to cherish your fingertips

4. Hôm qua mới sơn màu

   Just painted the color yesterday

5. Mà đôi khi

   Yet sometimes

6. Chơi vơi em hãy nhớ

   In this wavering, remember

7. Những lá thư viết tay

   The handwritten letters

8. Chưa hay nhưng bất ngờ

   Not known yet, but unexpected

9. Thế thôi xa nhau cũng lâu rồi

   That's it, we've been apart for a long time

10. Thì thế thôi

    So that's it

11. Cho tôi vài lời muốn nói

    Give me a few words to say

12. Lỡ đâu mai sau

    What if tomorrow comes

13. Em xem gương trông xấu

    You look at yourself and feel you’re not good enough

14. Áo sơ mi xắn tay

    With sleeves rolled up

15. Cho đôi mươi như bắt đầu

    For the twenties like starting anew

16. Và không may

    And unfortunately

17. Xa tôi em bỗng nhớ

    When you're far from me, you suddenly miss me

18. Thôi xin em phút giây

    Please, just give me a moment

19. Cho em nhớ những trông chờ

    So you can remember all the waiting

20. Thế thôi xa nhau cũng lâu rồi

    Well then, it's been a long time since we’ve been apart

21. Thì thế thôi

    That's just how it is

22. Cho tôi vài lời muốn nói

    Let me say a few words

23. Sáng kia xem kìa em

    Look over here this morning, my dear

24. Đi tận đây đã rất xa nhiều rồi

    We've come so far already

25. Nghe lời tôi

    Listen to me

26. Cho dù không biết

    Even if we don't know

27. Thoát ra được phận người

    To break free from our human fate

28. Đi chậm thôi

    Take it slow

29. Hay ngồi nghe tôi hát ca vài lời

    Or sit and listen as I sing a few lines

30. Rằng dẫu khi đường dài

    That even when the road is long

31. Hãy sống vui

    Live happily

32. Rằng dẫu khi đường dài

    Even when the road is long

33. Hãy sống vui

    Live happily

34. Thấy không em cuộc đời là thế

    Can't you see, dear, that's how life is

35. Những ngày dài vô tận

    Endless days stretch on

36. Anh biết mà

    I know that

37. Và nói anh xem

    And just look at me

38. Cơn giông về khuya

    The storm arrives late at night

39. Rằng em sẽ làm gì

    What will you do

40. Khi bước vào cửa nhà

    When you walk through the door

41. Sắp xếp lại tất cả

    Rearranging it all

42. Bỏ lại đằng xa

    Leaving it far behind

43. Để đó như những thùng các-tông

    Like those cardboard boxes

44. Mới chuyển nhà

    Just moved into a new home

45. Sự thật là

    The truth is

46. Con mèo cũng cần phải ăn

    Even the cat needs to eat

47. Em cũng cần phải ăn

    You need to eat too

48. Có vài trái táo trong tủ lạnh

    There are a few apples in the fridge

49. Em cũng đừng nâng bầu trời

    Don't hold up the sky, my dear

50. Từ lòng bàn tay mệt đấy

    From the weary palm of your hand

51. Để đây mọi chuyện sẽ ổn thôi

    Just leave it here, everything will be fine

52. Qua từng ngày

    As each day goes by

53. Cuộc đời này chắc chắn

    This life surely

54. Là sẽ vui hơn hôm nay đừng lo

    Will be happier than today, don't worry

55. Thế thôi xa nhau cũng lâu rồi

    That's right, it's been a while since we parted

56. Thì thế thôi

    So that's it

57. Cho tôi vài lời muốn nói

    Give me a few words to say

58. Sáng kia xem kìa em

    Look over there, my dear

59. Đi tận đây đã rất xa nhiều rồi

    We've come so far already

60. Nghe lời tôi

    Listen to me

61. Cho dù không biết

    Even if I don't know

62. Thoát ra được phận người

    How to escape this human fate

63. Đi chậm thôi

    Take it slow

64. Hay ngồi nghe tôi hát ca

    Or just sit and listen to my song

65. Một vài lời

    A few words

66. Rằng dẫu khi đường dài

    That even when the road is long

67. Hãy sống vui

    Live joyfully

68. Rằng dẫu khi đường dài

    That even when the road is long

69. Hãy sống vui

    Live joyfully

70. Xem kìa em

    Look there, my dear

71. Đi tận đây đã rất xa nhiều rồi

    We've come such a long way already

72. Nghe lời tôi

    Listen to me

73. Cho dù không biết

    Even if you don't know

74. Thoát ra được phận người

    Break free from this human fate

75. Đi chậm thôi

    Take it slow

76. Hay ngồi nghe tôi hát ca

    Or just sit and listen to me sing

77. Một vài lời

    A few words

78. Rằng dẫu khi đường dài

    That even when the road is long

79. Hãy sống vui

    Live joyfully

80. Xem kìa em

    Look there, my dear

81. Đi tận đây đã rất xa nhiều rồi

    We've come so far to be here now

82. Nghe lời tôi

    Listen to me

83. Cho dù không biết

    Even if you don't know

84. Thoát ra được phận người

    Break free from this human fate

85. Đi chậm thôi

    Take it slow

86. Hay ngồi nghe tôi hát ca

    Or sit back and listen to me sing

87. Một vài lời

    A few words

88. Rằng dẫu khi đường dài

    That even in this long road

89. Hãy sống vui

    Live joyfully

90. Rằng dẫu khi đường dài

    That even in this long road

91. Hãy sống vui

    Live joyfully

Lyrics powered by www.musixmatch.com