Tùng

Này Em Ơi - Live lyrics with English translation

Language

Vietnamese

Level

Intermediate

Released

2015

Genre

Indie Pop

Length

2:30

Play with synced lyrics

1. Này em ơi, trăm năm sau

   Hey there, my love, a hundred years from now

2. Những ưu phiền kia sẽ về đâu

   Where will those worries go?

3. Biết cuộc đời mình phù du lắm em ơi

   I know life is so fleeting, my dear

4. Ngày hôm qua, em vui ca

   Yesterday, you sang with joy

5. Cớ sao hôm nay em buồn bã

   Why are you so sad today?

6. Có sao đâu

   It's alright

7. Rồi sẽ qua thôi và có sao đâu

   It will pass, and it's alright

8. Và rồi nắng gió trong cuộc đời theo thời gian em biết đấy

   And the sun and winds of life, with time, you know it too

9. Có sao đâu em đôi mươi, em có thấy

   It's alright, my twenty-year-old, don't you see

10. Em có trong tay

    You hold it in your hands

11. Em với hôm nay, chỉ một lần

    You and today, just this once

12. Mà này có biết khi mình cười em rạng ngời nhiều trông thấy

    But do you know how you shine so bright when you smile?

13. Trái đất đây, như khi xưa trăm năm quay

    This earth, just like it was a hundred years ago

14. Nhưng đến hôm nay

    But now that we've come to today

15. Vui vì có em trong đời này

    I'm happy because you're in my life

16. Này em ơi, không bao lâu

    Hey you, not long to go

17. Những chuyến tàu đưa ta về nhau

    The trains are taking us back together

18. Bắt chuyến đầu hay đợi nhau

    Should we catch the first one or wait for each other

19. Để bắt chuyến sau

    To catch the next one

20. Cuộc đời này vui bao nhiêu đâu

    How joyful is this life anyway

21. Và có đôi câu em ơi thôi đừng giận nhau

    And there are a couple of things, my dear, so let's not argue anymore

22. Để khóc cho sâu

    To cry deeply

23. Và cười cho lâu

    And to laugh for long

24. Và rồi nắng gió trong cuộc đời theo thời gian em biết đấy

    And then the sunshine and wind in life, as time goes by, you know it well

25. Có sao đâu em đôi mươi, em có thấy

    What's the matter, my twenty, do you see

26. Em có trong tay

    You have it in your hands

27. Em với hôm nay, chỉ một lần

    You and today, just once

28. Mà này có biết khi mình cười em rạng ngời nhiều trông thấy

    And do you know, when we laugh, you shine so brightly, so noticeable

29. Trái đất đây, như khi xưa trăm năm quay

    The Earth here, just like a hundred years ago, is turning

30. Nhưng đến hôm nay

    But until today

31. Vui vì có em trong đời này

    Joyful because you're in my life

32. Nhưng đến hôm nay

    But until today

33. Vui vì có em trong đời

    Joyful because you're in my life

Lyrics powered by www.musixmatch.com