
Britney Spears
《I Will Be There》歌词与中文翻译
- 语言
- 英语
- 难度
- 初级
- 发行年份
- 1999
- 流派
- Pop
- 时长
- 3:54
Oh-oh, yeah
哦哦,耶
You don't have to say what's on your mind
你不必把心里想的说出来
'Cause I know where you've been
因为我知道你去过哪里
Give it up and leave it all behind
就放手吧,离开这一切
And then let me begin
然后就让我开始
Come on over here, let me show how things should be
过来这里,让我告诉你应该怎么做
I will make it alright
我会让一切都变得没事
Let me make it clear, you can put your trust in me
让我说清楚:你可以把信任交给我
Yes, I will be there
是的,我会到场
When you need someone, you just turn around
当你需要谁的时候,你就回过头来
And I will be there
而我会在那里
When you're feeling low, baby, let me know
当你感到低落的时候,宝贝,告诉我
And I will be there
而我会在那里
Won't you let me make it up to you?
你就不能让我用行动补偿你吗?
Now you know where I am
现在你知道我在哪儿了
There ain't nothing that I wouldn't do
没有什么是我不肯做的
Just to love once again
只想再爱一次
Come on over here, let me show how things should be
过来这里,让我告诉你应该怎么做
I will make it alright
我会让一切都变得没事
Let me make it clear, you can put your trust in me
让我说清楚:你可以把信任交给我
Yes, I will be there
是的,我会到场
When you need someone, you just turn around
当你需要谁的时候,你就回过头来
And I will be there
而我会在那里
When you're feeling low, baby, let me know
当你感到低落的时候,宝贝,告诉我
And I will be there
而我会在那里
I will be there
我会在那儿
Just take a stand
就站出来吧
I'll be here for you now and forever
如今以及永远,我会在你身边
Give one more chance
再给我一次机会
To show you how much I care
让你知道我有多在乎
I'll be there
我会在那儿
When you need someone
当你需要一个人的时候
Just turn around, and I will be there
你只要转过身,我就会在那儿
When you're in sorrow
当你身陷悲伤之中
Just let me know, and I will be there
你只要告诉我一声,我就会到
When you need someone, you just turn around
当你需要谁的时候,你就回过头来
And I will be there (I will be there)
而我会在那儿(我会在那儿)
When you're feeling low, baby, let me know
当你感到低落的时候,宝贝,告诉我
And I will be there (I will be there)
而我会在那儿(我会在那儿)
I'll be there (I will be there)
我会在那儿(我会在那儿)
(I will be there) I will be there
(我会在那)我会在那
Lyrics powered by www.musixmatch.com
核心词汇
- don't
- 不要A1
- feeling
- 感觉A1
- need
- 需要A1
- nothing
- 没有A1
- put
- 放置A1
- say
- 说A1
- turn
- 转身A1
- give
- 给A1
- know
- 知道A1
- show
- 展示A1
测测自己
这首 I Will Be There 你听懂了多少?
围绕这首歌重点词汇的快速测验。
关于这首歌
Britney Spears是一位美国流行歌手,与千禧年前后青少年流行音乐的爆发有关,后来又与更具冒险性的主流流行音乐相联系。她以其舞曲流行热门歌曲以及探讨名声、个人自主和浪漫冲突的歌词而闻名。