
Dima Bilan
《Rocket Man》歌词与中文翻译
- 语言
- 英语
- 难度
- 初级
- 流派
- Dance, Pop
- 时长
- 3:28
Man. man... rocket man... man... man...
人……人……火箭人……人……人……
Rocket man... man... man... rocket man... man...
火箭人……人……人……火箭人……人……
Rocket man... rocket... rocket...
火箭人……火箭……火箭……
Rocket... rock... rock... rock... rock...
火箭……火箭……火箭……火箭……
Oh-oh... ah...
哦哦……啊……
Oh-oh... ah...
哦哦……啊……
Oh-oh... ah...
哦哦……啊……
Yeah...
耶……
Oh-oh... ah...
哦哦……啊……
Your rocket man...
你的火箭人……
Rocket...
火箭……
I've got what you want
我有你想要的
You ain't ready
你还没准备好
Four, three, two, one... rocket launch
四、三、二、一……火箭发射
Keep it steady
稳住别抖
Touch the sky, be so high, baby why?
冲上天那么高,宝贝可为什么?
Would you need another?
你还需要再来一个吗?
Cause there ain't no other
因为没有第二个
Do it like I do... I do... I do...
就照我这样做……我做……我做……
Anywhere you wanna ride to... ride to... ride to...
不管你想去哪儿坐车……坐到……坐到……
Just call me your rocket man
就叫我你的火箭人
I'll get you higher than anybody else can
我会把你带到比任何人都更高的高度
Yes, I'll be your rocket man
是的,我会当你的火箭人
I'll take you there, I'll take you there
我会带你到那儿,我会带你到那儿
Your rocket man
你的火箭人
Man. man... rocket man... man... man... your rocket man...
人……人……火箭人……人……人……你的火箭人……
Man. man... rocket man... man... man.
人……人……火箭人……人……人。
. Your rock... rock... rocket man...
……你的摇滚……摇滚……火箭人……
Man. man... rocket man... man... man... your rocket man...
人……人……火箭人……人……人……你的火箭人……
Man. man... rocket man... man... man.
人……人……火箭人……人……人。
. Your rock... rock... rocket man...
, 你的摇滚……摇滚……火箭人……
I've got what you need
我有你需要的东西
You ain't ready
你还没准备好
Satisfaction guarantied
保证让你满意
Keep it steady
稳住,别松手
You're so fly, baby my
你酷得要命,宝贝,我
Be my roller type
当我的“滑板型”陪跑
I don't see no other
我看不见还有别人
Cause there ain't no other
因为根本没有其他人
Do it like I do... I do... I do...
就像我这样做……我做……我做……
Anywhere you wanna ride to... ride to... ride to...
你想去哪儿就去哪儿……去到你要去的地方……去到你要去的地方……
Just call me your rocket man
就叫我你的火箭人
I'll get you higher than anybody else can
我会把你带得比任何人都更高
Yes, I'll be your rocket man
对,我会做你的火箭人
I'll take you there, I'll take you there
我会带你到那里……我会带你到那里……
Your rocket man
你的火箭人
Man. man... rocket man... man... man... your rocket man...
人……人……火箭人……人……人……你的火箭人……
Man. man... rocket man... man... man.
人……人……火箭人……人……人。
. Your rock... rock... rocket man...
。你的火……火……火箭人……
Man. man... rocket man... man... man... your rocket man...
人……人……火箭人……人……人……你的火箭人……
Man. man... rocket man... man... man.
男人……男人……火箭人……男人……男人。
. Your rock... rock... rocket man...
。你的摇滚……摇滚……火箭人……
If you need a fix girl
如果你需要来点灵丹妙药,女孩
Ride my rocket ship girl
乘上我的火箭飞船吧,女孩
It's so out of this world
这世界真是超出想象
You rock it...
你让它摇滚……
You rock it...
你让它摇滚……
If you need a fix girl
如果你需要来点灵丹妙药,女孩
Ride my rocket ship girl
乘上我的火箭飞船吧,女孩
It's so out of this world
这世界真是超出想象
You rock it...
你太帅了……
You rock it...
你太帅了……
Just call me your rocket man
就叫我你的火箭人
I'll get you higher than anybody else can
我会把你抬得比任何人都更高
Yes, I'll be your rocket man
没错,我会做你的火箭人
I'll take you there, I'll take you there
我会带你去——我会带你去
Your rocket man.
你的火箭人。
Man. man... rocket man... man... man... your rocket man...
人……人……火箭人……人……人……你的火箭人……
Man. man... rocket man... man... man.
人……人……火箭人……人……人。
. Your rock... rock... rocket man...
. 你的摇滚……摇滚……火箭人……
Man. man... rocket man... man... man... your rocket man...
人……人……火箭人……人……人……你的火箭人……
Man. man... rocket man... man...
人……人……火箭人……人……
Man... your rock... rock... rocket man
人……你的摇滚……摇滚……火箭人
Lyrics powered by www.musixmatch.com
核心词汇
- fly
- 飞行A1
- girl
- 女孩A1
- high
- 高的A1
- it's
- 它是A1
- keep
- 保持A1
- man
- 男人A1
- need
- 需要A1
- rocket
- 火箭B2
- rock
- 岩石C1
- oh-oh
- 坏了
测测自己
这首 Rocket Man 你听懂了多少?
围绕这首歌重点词汇的快速测验。
关于这首歌
Dima Bilan, Russian pop singer (Viktor Belan), is known for winning second place at the 2006 Eurovision Song Contest and for his mid-2000s chart success and albums such as Nochnoi Khuligan and Na Beregu Neba. He also became closely associated with producer Yury Aizenshpis’s packaged image and sound that helped define his rise in Russian pop.