
Ed Sheeran
《Bibia Be Ye Ye》歌词与中文翻译
- 语言
- 英语
- 难度
- 中级
- 发行年份
- 2017
- 流派
- Pop
- 时长
- 2:57
Bibia be ye ye
I lost my shoes last night, I don't know where I put my keys
昨晚我把鞋丢了,我不知道把钥匙放哪了
I was tired and fell asleep beneath an oak tree
我累了,就在橡树底下睡着了
I bet my mother's proud of me from each scar
我敢说我每一道伤疤都让妈妈为我骄傲
Upon my knuckle and each graze upon my knee, and all I know
在我指节之上、在膝盖的每一次擦伤之中——以及我所知道的一切
Is I got a cab and then threw up on his car seat
我有了出租车,然后把吐在了他车座上
He kicked me out and then I walked in the rain
他把我踢出去——然后我就淋着雨走了进来
I tell myself in every way I won't be doing this again
我一遍又一遍对自己说,我不会再这样了
And tomorrow's a brand new day
而明天又是全新的一天
Someone told me, "Always say what's on your mind"
有人跟我说:“永远把你心里话说出来”
And I am only being honest with you, I
而我只是在对你坦白,我
I get lonely and make mistakes from time to time
我会感到孤单,偶尔也会犯错
Se enioma enko ye, bibia be ye ye
Bibia be ye ye, ye ye, ye ye
Bibia吧你呀呀,呀呀,呀呀
Bibia be ye ye
I remember less and less and mostly things that I regret
我记得越来越少,更多的都是那些我后悔的事
In my phone are several texts, from girls I've never met
在我手机里,有好几条讯息——来自我从未见过的女孩
And in the pocket of my jeans are only coins and broken dreams
而我牛仔裤的口袋里,只有硬币和破碎的梦
My heart is breaking at the seams and I'm coming apart now
我的心都快裂开了,现在我整个人都散了
Now things are looking up, I'll find my shoes right next to the oak tree
现在一切都在向好,我会把鞋子找回,放在橡树旁
And I'll get a bus straight into town and spend the afternoon
我会直接坐公交进城,打发一整个下午
Looking around for the things that I left on the ground
四处张望着我丢在地上的那些东西
And say you're with me, tomorrow's a brand new day
还要说你会和我在一起——明天是全新的一天
Someone told me, "Always say what's on your mind"
有人跟我说:“永远把你心里话说出来”
And I am only being honest with you, I
而我只是在对你坦白,我
I get lonely and make mistakes from time to time
我会感到孤单,偶尔也会犯错
Se enioma enko ye, bibia be ye ye
Wo nooma (be ye ye)
Wo nooma maaaa ye (be ye ye)
Wo nooma (be ye ye)
Wo nooma maaaa ye (be ye ye)
Wo nooma (be ye ye)
Wo nooma maaaa ye (be ye ye)
Wo nooma (be ye ye)
Wo nooma maaaa ye (be ye ye)
Someone told me, "Always say what's on your mind"
有人跟我说:“永远把你心里话说出来”
And I am only being honest with you, I
而我只是在对你坦白,我
I get lonely and make mistakes from time to time
我会感到孤单,偶尔也会犯错
Se enioma enko ye, bibia be ye ye
Bibia be ye ye, ye ye, ye ye
Bibia吧你呀呀,呀呀,呀呀
Bibia be ye ye
Wo nooma (be ye ye)
Wo nooma maaaa ye (be ye ye) (bibia be ye ye, ye ye ye ye)
Wo nooma (be ye ye)
Wo nooma maaaa ye (be ye ye)
Bibia be ye ye
Wo nooma (be ye ye)
Wo nooma maaaa ye (be ye ye)
Wo nooma (be ye ye)
Wo nooma maaaa ye (be ye ye)
Lyrics powered by www.musixmatch.com
核心词汇
- graze
- 放牧
- bibia
- 比比娅
- ye
- 你们
- knee
- 膝盖A2
- cab
- 出租车
- threw
- 扔
- won't
- 不会
- asleep
- 睡着的A2
- each
- 每个A1
- every
- 每个A1
测测自己
这首 Bibia Be Ye Ye 你听懂了多少?
围绕这首歌重点词汇的快速测验。
关于这首歌
Ed Sheeran是一位英语歌手兼词曲创作人,以他独特的民谣、流行和嘻哈音乐风格而闻名,从英国的酒吧演出一路崛起,发表了包括专辑《+》在内的重大专辑。他与排行榜前列的单曲如《Shape of You》和《Perfect》相关联,也曾与Taylor Swift、Chance the Rapper和Beyoncé等艺术家合作。