
Selena Gomez
《Dance Again》歌词与中文翻译
- 语言
- 英语
- 难度
- 初级
- 发行年份
- 2020
- 流派
- Pop
- 时长
- 2:51
Happiness ain't something you sit back, and you wait for
幸福不是你往后坐着,然后等待它来降临的东西
Mm-mm, ah-ah
嗯-嗯,啊-啊
Confidence is throwing your heart through every brick wall
自信就是把你的心穿过每一道砖墙
Mm-mm, ah-ah
嗯-嗯,啊-啊
I kick-start the rhythm
我一脚点燃节奏
All the drama's in remission
所有的戏剧都在消退
No, I don't need permission
不,我不需要谁的许可
Feels so, feels so, feels so good
感觉真是,感觉真是,感觉好得不得了
To dance again
再一次跳舞
Feels so, feels so, feels so good
感觉真是,感觉真是,感觉好得不得了
To dance again
再一次跳舞
With my emotions
都被我的情绪
I'm just, I'm going in
我就是、我在走进来
With everything
把一切都……
To dance again
再一次跳舞
Feels so, feels so, feels so good
感觉真是,感觉真是,感觉好得不得了
Vulnerable ain't easy, believe me, but I go there
脆弱并不容易,相信我,可我还是会走过去
Mm-mm, ah-ah
嗯-嗯,啊-啊
It's like I'm ten-feet tall, I'm high off the weight off of my shoulders
仿佛我高到十英尺,肩上卸下的重量让我飘然飞起
Mm-mm, ah-ah
嗯-嗯,啊-啊
I kick-start the rhythm
我一脚点燃节奏
All the drama's in remission
所有的戏剧都在消退
No, I don't need permission
不,我不需要谁的许可
I kick-start my system
我给我的系统启动
When I speak, my body listens
当我开口时,我的身体会倾听
I know what I'm missing
我知道我缺的是什么
Feels so, feels so, feels so good
感觉真是,感觉真是,感觉好得不得了
To dance again
再一次跳舞
Feels so, feels so, feels so good
感觉真是,感觉真是,感觉好得不得了
To dance again
再一次跳舞
With my emotions
都被我的情绪
I'm just, I'm going in
我就是、我在走进来
With everything
把一切都……
To dance again
再一次跳舞
Feels so, feels so, feels so good
感觉真是,感觉真是,感觉好得不得了
Ooh-ooh-ooh (uh), ooh-ooh-ooh
噢噢噢(呃),噢噢噢
I'm feeling-
我感觉——
Ooh-ooh-ooh (uh), ooh-ooh-ooh
噢噢噢(呃),噢噢噢
Me again
又是我
Ooh-ooh-ooh (uh), ooh-ooh-ooh
噢噢噢(呃),噢噢噢
Feels so good to dance again (uh)
再跳一回感觉真好(呃)
Feels so, feels so, feels so good
感觉真是,感觉真是,感觉好得不得了
So, so, so good
好得、好得、好得
Happiness ain't something you sit back, and you wait for
幸福不是你往后坐着,然后等待它来降临的东西
Feels so, feels so, feels so good
感觉真是,感觉真是,感觉好得不得了
To dance again (oh)
想再跳一次舞(哦)
Feels so, feels so, feels so good
感觉真是,感觉真是,感觉好得不得了
To dance again
再一次跳舞
With my emotions
都被我的情绪
I'm just, I'm going in (going in)
我只是——我要走进去(走进去)
With everything (everything)
把一切都给我(把一切)
To dance again
再一次跳舞
Feels so, feels so, feels so good
感觉真是,感觉真是,感觉好得不得了
I kick-start the rhythm (ooh-ooh-ooh)
我点燃节奏(哦-哦-哦)
All the drama's in remission (ooh-ooh-ooh)
所有的戏剧都已解除(哦哦-哦哦哦)
I'm feelin' (ooh-ooh-ooh, uh, mm) me again
我又开始感觉(哦哦哦,嗯,嗯)自己回来了
I kick-start the rhythm (mm, ooh-ooh, ooh)
我重新点燃节奏(嗯,哦-哦,哦-哦)
All the drama's in remission
所有的戏剧都在消退
I'm feelin' (ooh-ooh-ooh, uh, mm)
我在感觉(哦哦哦,呃,嗯)
Feels so, feels so, feels so good
感觉真是,感觉真是,感觉好得不得了
Lyrics powered by www.musixmatch.com
核心词汇
- ain't
- 不是
- back
- 背部A1
- mm-mm
- 嗯嗯
- ah-ah
- 啊啊
- confidence
- 自信B2
- brick
- 砖B2
- kick-start
- 启动
- drama's
- 戏剧的A2
- feelin
- 感觉
- ooh-ooh
- 呜呜
测测自己
这首 Dance Again 你听懂了多少?
围绕这首歌重点词汇的快速测验。
关于这首歌
Selena Gomez是一位美国歌手和演员,她的作品涵盖流行和舞曲流行,包括她的个人专辑《Stars Dance》、《Revival》和《Rare》。她因从迪士尼时代的名声转变而闻名,她的音乐以个人叙事为中心,包括《Lose You to Love Me》和《Dance Again》等歌曲。