
Selena Gomez
《Save the Day》歌词与中文翻译
- 语言
- 英语
- 难度
- 中级
- 发行年份
- 2013
- 流派
- Pop
- 时长
- 3:53
Kiss the moon goodbye
向月亮吻别
But don't close your eyes, your eyes
可别把眼睛闭上,你的眼睛
It's the end of the night
这是夜晚的尽头
But the beginning of time for you and I
但对你我来说,是时间的起点
I can't believe that my body is still moving, I
我不敢相信我的身体居然还在动——我
It makes me feel like we're doing something right
这让我觉得——我们正在做点对的事
Baby, when the night starts slipping
宝贝,当夜色开始悄悄溜走
When the night starts slipping
当夜色开始溜走
When the night starts slipping away
当夜色开始悄悄退场
Boy, you keep my heartbeat skipping when you touch me
嘿,你一碰我,我的心跳就乱了节拍
Even though the time is ticking away
尽管时间在一分一秒地流逝
Just tell me it's not over
你就告诉我还没结束
And we'll never reach the end
而我们永远也到不了尽头
Oh, when the night starts slipping away
哦,当夜色开始溜走
Save the day
拯救这一天
D-d-d-d-d-d-day, d-d-d-d-d-d-day
D-d-d-d-d-d-day, oh
D-d-d-d-d-d-day,哦
Save the day
拯救这一天
D-d-d-d-d-d-day, d-d-d-d-d-d-day
D-d-d-d-d-d-day, oh
D-d-d-d-d-d-day,哦
Save the day
拯救这一天
Yeah, we're still wide awake
耶,我们到现在还清醒着
Got me losing my mind, my mind
让我神魂颠倒,我的心神
No, it's never too late
不,永远都不会太晚
Put your lips on mine
把你的唇贴到我唇上
In the burning sunlight, I
在灼热的日光里,我
I can't believe that my body is still moving, I
我不敢相信我的身体居然还在动——我
It makes me feel like we're doing something right
这让我觉得——我们正在做点对的事
Baby, when the night starts slipping
宝贝,当夜色开始悄悄溜走
When the night starts slipping
当夜色开始溜走
When the night starts slipping away
当夜色开始悄悄退场
Boy, you keep my heartbeat skipping when you touch me
嘿,你一碰我,我的心跳就乱了节拍
Even though the time is ticking away
尽管时间在一分一秒地流逝
Just tell me it's not over
你就告诉我还没结束
And we'll never reach the end
而我们永远也到不了尽头
Oh, when the night starts slipping away
哦,当夜色开始溜走
Save the day
拯救这一天
D-d-d-d-d-d-day, d-d-d-d-d-d-day
D-d-d-d-d-d-day, oh
D-d-d-d-d-d-day,哦
Save the day
拯救这一天
D-d-d-d-d-d-day, d-d-d-d-d-d-day
D-d-d-d-d-d-day, oh
D-d-d-d-d-d-day,哦
Save the day
拯救这一天
Da-oh-ey-oh-ey-oh-ey, oh-ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah-ah
哒哦耶哦耶哦耶哦耶,噢啊啊啊啊啊,啊啊啊啊啊
Da-oh-ey-oh-ey-oh-ey, oh-ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah-ah
哒哦耶哦耶哦耶哦耶,噢啊啊啊啊啊,啊啊啊啊啊
Da-oh-ey-oh-ey-oh-ey
哒哦嘿哦嘿哦嘿
Kiss the moon goodbye
向月亮吻别
But don't close your eyes, eyes, eyes
但别把眼睛闭上,眼睛,眼睛
Baby, when the night starts slipping
宝贝,当夜色开始悄悄溜走
When the night starts slipping
当夜色开始溜走
When the night starts slipping away
当夜色开始悄悄退场
Boy, you keep my heartbeat skipping when you touch me
嘿,你一碰我,我的心跳就乱了节拍
Even though the time is ticking away
尽管时间在一分一秒地流逝
Just tell me it's not over
你就告诉我还没结束
And we'll never reach the end
而我们永远也到不了尽头
Oh, when the night starts slipping away
哦,当夜色开始溜走
Save the day
拯救这一天
D-d-d-d-d-d-day, d-d-d-d-d-d-day
D-d-d-d-d-d-day, oh
D-d-d-d-d-d-day,哦
Save the day
拯救这一天
D-d-d-d-d-d-day, d-d-d-d-d-d-day
D-d-d-d-d-d-day, oh
D-d-d-d-d-d-day,哦
Save the day
拯救这一天
Lyrics powered by www.musixmatch.com
核心词汇
- kiss
- 亲吻B1
- moon
- 月亮A2
- time
- 时间A1
- still
- 仍然A1
- we're
- 我们是A1
- end
- 结束A1
- don't
- 不要A1
- close
- 关闭A1
- beginning
- 开始A1
- can't
- 不能B1
测测自己
这首 Save the Day 你听懂了多少?
围绕这首歌重点词汇的快速测验。
关于这首歌
Selena Gomez是一位美国歌手和演员,她的作品涵盖流行和舞曲流行,包括她的个人专辑《Stars Dance》、《Revival》和《Rare》。她因从迪士尼时代的名声转变而闻名,她的音乐以个人叙事为中心,包括《Lose You to Love Me》和《Dance Again》等歌曲。