
The Rolling Stones
《Congratulations》歌词与中文翻译
- 语言
- 英语
- 难度
- 初级
- 发行年份
- 1964
- 流派
- Rock
- 时长
- 2:30
Congratulations
恭喜
Congratulations
恭喜
Well done, my friend
干得漂亮,我的朋友
You've done it again
你又做到了
You've gone and broken another heart
你又一次把另一颗心弄碎
Yeah, you've torn it apart
是啊,你把它撕得粉碎
You've done it before
你以前也这么干过
Hope to do it some more
希望还能继续再干点
You've got it down to a fine art
你把这事儿磨成了精湛的技艺
Remember the first time
还记得第一次的时候吗
You tried to do it to me
你想对我下手
My girl won't fall
我的姑娘不会轻易倒下
Just wait and see
你就等着瞧
Just wait and see
你就等着瞧
Congratulations
恭喜你
Congratulations
恭喜你
You've gone and broken another heart
你已经把又一颗心弄碎了
Yeah, you've torn it apart
是啊,你把它彻底撕裂
La la, la la la, la la la la (congratulations)
啦啦,啦啦啦,啦啦啦啦(恭喜)
Lyrics powered by www.musixmatch.com
核心词汇
- congratulations
- 恭喜
- well
- 好A1
- done
- 完成
- friend
- 朋友A1
- you've
- 你已
- again
- 再一次A1
- gone
- 离开A1
- broken
- 破碎A2
- another
- 另一个A1
- heart
- 心A2
测测自己
这首 Congratulations 你听懂了多少?
围绕这首歌重点词汇的快速测验。
关于这首歌
The Rolling Stones are an English rock band formed in 1962, blending blues, R&B, country, and rock into a gritty sound shaped by Mick Jagger and Keith Richards. They are known for their role as spearheads of the British Invasion and for building their lasting legacy through large-scale live performances.