
The Rolling Stones
《Little by Little》歌词与中文翻译
- 语言
- 英语
- 难度
- 初级
- 发行年份
- 1964
- 流派
- Rock
- 时长
- 2:41
Tried to trail you last night, baby
昨晚想跟着你走,宝贝
Trail you in my car
开着我的车去追你
Girl, I was afraid
女孩儿,我有点害怕
Of what I was looking for
害怕我在找的东西
Yeah, little by little by
对,就这样一点点地、一点点地
I'm losing my love for you
我慢慢不再爱你了
Yeah, little by little by
对,就这样一点点地、一点点地
Found out you was untrue
才发现你并不真心
Alright, Keith, come on, now
好吧,Keith,来吧,就现在
Yeah, I try to bear the buzz
我也试着扛住那股劲儿
A girl's gonna hitch a ride
女孩要搭个便车
Things ain't been the same
日子早就不一样
Since my mother died
自从我母亲离世
Yeah, little by little by
对,就一点点一点点
I'm losin' my love for you
我正在慢慢失去对你的爱
Yeah, little by little by
对,一点点一点点
I've found out you was untrue
我明白了你并不真诚
Get outta here
离开这儿
核心词汇
- trail
- 足迹C1
- last
- 最后
- baby
- 婴儿A1
- car
- 汽车A1
- girl
- 女孩A1
- afraid
- 害怕A1
- i'm
- 我是
- found
- 发现B2
- alright
- 没事
- keith
- 基思
测测自己
这首 Little by Little 你听懂了多少?
围绕这首歌重点词汇的快速测验。
关于这首歌
The Rolling Stones are an English rock band formed in 1962, blending blues, R&B, country, and rock into a gritty sound shaped by Mick Jagger and Keith Richards. They are known for their role as spearheads of the British Invasion and for building their lasting legacy through large-scale live performances.