
Die Prinzen
《Wer ist der Typ?》歌词与中文翻译
- 语言
- 德语
- 难度
- 初级
- 发行年份
- 1994
- 流派
- Deutschrock
- 时长
- 3:18
Ich weiß, wann die Tagesschau beginnt
我知道《今日新闻》什么时候开播
Ich weiß, wieviel fünf mal sieben sind
我知道五乘七等于多少
Ich weiß immer, wie spät es
我一直都知道,时间已晚得有多
Ich weiß, Karl Marx war Kommunist
我知道,卡尔·马克思是个共产主义者
Ich weiß, wer den Bundeskanzler wählt
我知道,谁会去选联邦总理
Ich weiß, jeder zahlt, was er bestellt
我知道:每个人都得付他点的那份钱
Ich weiß, von Bananen wird mir schlecht
我知道,香蕉会让我恶心
Ich weiß, meine Oma hat immer recht
我知道,我的外婆总是对的
Doch ich weiß nicht:
可我却不知道:
Wer ist der Typ da neben dir
你旁边那个人到底是谁
Wer ist der Tap, und was will der hier
谁是那个家伙?他想在这儿干嘛
...bitte sag es mir
……请你告诉我
Wer ist der Typ da neben dir?
你旁边那个人到底是谁?
Ich weiß, wann die Sonne untergeht
我知道太阳何时落下
Ich weiß, was nachts am Himmel steht
我知道夜里天上有什么
Ich weiß, im Winter ist es kalt
我知道冬天会很冷
Ich weiß, in ein paar Jahren bin ich alt
我知道,几年之后我会变老
Doch ich weiß nicht: Wer ist der Typ...
可我不知道:那个人是谁……
Du warst doch mal so wählerisch
你以前可是挑剔得很
Und jetzt zieht der dich übern Tisch
可现在他把你耍得团团转
Du fällst auf seine Sprüche rein
你竟会被他的那些话骗了
Es muss doch rauszukriegen sein:
这事总得能查清楚吧:
Wer ist der Typ da neben dir...
你旁边那家伙到底是谁……
Lyrics powered by www.musixmatch.com
核心词汇
- tagesschau
- 晚间新闻
- wieviel
- 多少
- sieben
- 七
- kommunist
- 共产主义者
- bundeskanzler
- 联邦总理B1
- typ
- 家伙
- sag
- 说
- untergeht
- 沉没
- himmel
- 天空A1
- jahren
- 几年A1
测测自己
这首 Wer ist der Typ? 你听懂了多少?
围绕这首歌重点词汇的快速测验。
关于这首歌
Die Prinzen are a German vocal group in the a cappella pop and cabaret-satire tradition. Formed in the early 1990s, they are known for song lyrics that are satirical and often political, backed by a mix of vocals and instruments.