
Awich 浦崎 亜希子
《Pressure》歌词与中文翻译
- 语言
- 日语
- 难度
- 中级
- 流派
- Hip-Hop
- 时长
- 3:52
How long have you been down?
你下沉多久了?
There's no light to be found
找不到一丝光
Feel your heart is giving up on you (Do you feel the beat? do you feel the beat?)
感受心脏正在向你告别(你听到节拍了吗?你听到节拍了吗?)
Getting harder to breath
呼吸越来越困难
You don't know why your reach
你不知道自己伸手为何
Ends up short again and again (You almost there you almost there)
结果又一次次差一点(你快到了,你真的快到了)
You said you're done now
你说你现在已经受够了
Your last passion has run out
最后那点热情也用尽了
Look me in my eyes
看着我的眼睛
Let me tell you something right now
我现在就要告诉你一件事
All the way, all the way, all the way in
一路到底,一路到底,一路到底,进来
All the way, all the way, all the way in
一路到底,一路到底,一路到底,进来
Maintain your focus here and now don't run away
把注意力放在此刻,别再逃开
Come just feel the pressure
只要来,去感受那股压力
Come just feel the pressure, yeah, yeah
只要来,去感受那股压力,耶,耶
Come just feel the pressure
只要来,去感受那股压力
Come just feel the pressure
只要来,去感受那股压力
Don't you know you are my shiniest diamond?
你难道不知道你是我最闪亮的钻石吗?
So come just feel the pressure
所以来吧,只要去感受那股压力
Keep running don't stop
别停下,继续跑下去
Don't lose your sight
别把视线弄丢
Remember it gets the darkest before you shine
记住:在你发光之前,最黑暗的时刻会先到来
Stay put, take heats, all the limits unlocked
原地待着,承受热量,所有限制已被解锁
One day your vision would cut through dark
总有一天,你的目光会刺破黑暗
Do you feel the beat? do you feel the beat?
你听见心跳了吗?你听见心跳了吗?
Where did all my love go?
我那全部的爱去了哪里?
Please respond to my call
请回应我的呼唤
I am lost in all the time and space (You're almost there you almost there)
我迷失在时间与空间里(你几乎到了,你几乎到了)
You said you're done now
你说你已经结束了
Your last passion has run out
你最后的热情耗尽了
Look me in my eyes
看着我的眼睛
Let me tell you something right now
现在让我告诉你一件事
All the way, all the way, all the way in
一路到底,一直到底,深入到底
All the way, all the way, all the way in
一路到底,一直到底,深入到底
And when you rise, your light will last to eternity
当你升起时,你的光将延续到永恒
Come just feel the pressure
来吧,只要感受那份压力
Come just feel the pressure, yeah, yeah
来吧,只要感受那份压力,耶,耶
Come just feel the pressure
来吧,只要感受那份压力
Come just feel the pressure
来吧,只要感受那份压力
Don't you know you are my shiniest diamond?
你难道不知道你是我最闪亮的钻石吗?
So come just feel the pressure
所以就来,去感受这份压力
Keep running don't stop
不停地跑,别停下
Don't lose your sight
别丢了你的视线
Remember it gets the darkest before you shine (Hey)
记住:在你绽放之前,世界会先变得最黑暗(嘿)
Stay put, take heats, all the limits unlocked
停下也别退缩,去吞下灼热——所有限制都已解锁
One day your vision would cut through dark
总有一天,你的目光会划破黑暗
You lungs are caving and your passion is sinking
你的肺在塌陷,你的热情却在下沉
Your mind is playing with your fears and memories
你的心智正在和恐惧与回忆玩弄
This is your truest moment
这是你最真实的时刻
If you know you're chosen
如果你知道自己被选中
Turn all their voices into beautiful symphony
把他们的声音都变成美妙的交响乐
Come just feel the pressure
来吧,只要感受这份压力
Come just feel the pressure yeah, yeah
来吧,只要感受这份压力,耶,耶
Come just feel the pressure
来吧,只要感受这份压力
Come just feel the pressure
来吧,只要感受这份压力
Don't you know you are my shiniest diamond?
你难道不知道你是我最闪耀的钻石吗?
So come just feel the pressure
所以来吧,只要感受这份压力
Come just feel the pressure
来吧,只要感受这份压力
Come just feel the pressure
来吧,只要感受这份压力
Lyrics powered by www.musixmatch.com
关于这首歌
Awich is a Japanese hip hop artist. She is known for her major-label debut with Universal Music Japan in 2020.