
Fujii Kaze 藤井風
《Kaerou 帰ろう》歌词与中文翻译
- 语言
- 日语
- 难度
- 中级
- 发行年份
- 2020
- 流派
- J-Pop
- 时长
- 4:45
走る街を見下ろして
俯瞰疾驰的街道
のんびり雲が泳いでく
悠闲的云也缓缓游来
誰にも言えないことは
那些对谁都说不出口的事
どうすりゃいいの?
要怎么做才好?
おしえて
告诉我
急ぐ人にあやつられ
被催着走的人牵着鼻子走
右も左も同じ顔
左右看去都是同一张脸
寄り道なんかしてたら
我从什么时候开始学会了去看呢
置いてかれるよ
你终究会被甩在后面
すぐに
立刻
嘘でごまかして
用谎言来遮掩
過ごしてしまえば
如果就那样度过的话
たのみもしないのに
可我又从未开口请求
同じ様な朝が来る
同样的清晨还会到来
走る街を見下ろして
俯瞰疾驰的街道
のんびり雲が泳いでく
悠闲的云也缓缓游来
だから歩いて帰ろう
所以,走着回去吧
今日は歩いて帰ろう
今天就走路回家吧
嘘でごまかして
用谎言来遮掩
過ごしてしまえば
如果就那样度过的话
たのみもしないのに
可我又从未开口请求
同じ様な風が吹く
吹着相似的风
急ぐ人にあやつられ
被催着走的人牵着鼻子走
言いたい事は胸の中
想说的话就藏在心里
寄り道なんかしてたら
我从什么时候开始学会了去看呢
置いてかれるよ
你终究会被甩在后面
いつも
总是
走る街を見下ろして
俯瞰疾驰的街道
のんびり雲が泳いでく
悠闲的云也缓缓游来
僕は歩いて帰ろう
我就走着回去吧
今日は歩いて帰ろう
今天就走路回家吧
Lyrics powered by www.musixmatch.com
核心词汇
- いい
- 好N5
- のんびり
- 悠闲N4
- 寄り道よりみち
- 绕路N2
- 急ぐいそぐ
- 赶紧N4
- 街まち
- 街道N5
- 雲くも
- 云N4
- どう
- 怎样N5
- 走るはしる
- 跑N5
- 右みぎ
- 右边N5
测测自己
这首 Kaerou 帰ろう 你听懂了多少?
围绕这首歌重点词汇的快速测验。
关于这首歌
日本另类流行天才藤井风(Fujii Kaze)因其深情而宣泄的歌曲而在全球声名鹊起。