Langbeats
Blue Valentine -Japanese ver. – NMIXX

NMIXX

《Blue Valentine -Japanese ver.》歌词与中文翻译

语言
日语
难度
中级
流派
K-Pop
时长
3:06
  1. You'll always be my blue, ooh-ooh-ooh-ooh valentine

    你永远都是我的蓝色,哦哦哦哦蓝色情人节

  2. (Blue valentine, blue valentine)

    (蓝色情人节,蓝色情人节)

  3. You'll always be my blue, ooh-ooh-ooh-ooh valentine

    你永远都是我的蓝色,哦哦哦哦蓝色情人节

  4. (Blue valentine, blue valentine)

    (蓝色情人节,蓝色情人节)

  5. 식어버린 너의 색은 blue

    你早已冷却的颜色是 blue

  6. 파랗게 멍이 든 my heart

    泛着青伤的 my heart

  7. 몇 번이고 덧이 나

    一遍又一遍地添上

  8. 열이 나 lovesick, 이건 such a bad love

    发热的恋慕,太糟糕的爱情

  1. We fight, we sigh, and stop

    我们争执,我们叹息,然后停下

  2. 붉게 타오르다 한순간에 식어가

    红色瞬间燃起,又在一瞬间冷却

  3. Rewind, rewind, rewind

    倒带吧,倒带吧,倒带吧

  4. 언제 그랬냐는 듯이 또 서롤 찾아

    像从来没那样过似的,又去寻找彼此

  5. 깊게 새긴 상처 비친 red blood

    照见深深刻下的伤痕,red blood

  6. 부서진 forever, I can see it now, can you see it now?

    粉碎的 forever,我现在看见了——你也看见了吗?

  7. 우린 마치 broken glass on the ground

    我们就像地上破碎的玻璃

  8. 돌이킬 수 없다 해도, we can figure it out

    就算说已无法回头,我们也能把一切想明白

  9. If this love is over, 다시 뛰어들어 난 (난, 난, 난)

    如果这份爱已结束,我会再一次纵身跃入——我(我、我、我)

  10. 이 사랑은 colder, I'll keep the fire lit in mine

    这份爱会更冷,我会在我心里把火一直点亮

  11. You'll always be my blue, ooh-ooh-ooh-ooh valentine

    你永远都是我的蓝色,ooh-ooh-ooh-ooh,情人节

  12. (Blue valentine, blue valentine)

    (蓝色情人,蓝色情人)

  13. You'll always be my blue, ooh-ooh-ooh-ooh valentine

    你永远都是我的蓝色,哦哦哦哦 蓝色情人节

  14. (Blue valentine, blue valentine)

    (蓝色情人节,蓝色情人节)

  15. 식어도 타오르는 얼음 속 불꽃

    即使冷却也在燃烧的冰焰

  16. 아무 겁도 없이 뻗어버린 손

    毫不畏惧伸出的手掌

  17. Hot and icy, but I like it

    又热又冰,但我就是喜欢这样

  18. It's so you (so you!)

    那就是你(就是你!)

  19. 바뀌어 맘의 weather 몰려온 cloud

    变换着心里的天气,奔涌而来的云

  20. 외로운 together, I can feel it now, can you feel it now?

    孤独的我们在一起——此刻我能感觉到,你也能感觉到吗?

  21. Rollercoaster처럼 우린 정신없이 흔들려도

    就像过山车一样,哪怕我们被摇得失了神

  22. 돌아갈 걸 알아, so it (doesn't matter)

    我知道终究会回头,反正它(没关系)

  23. You might be my end game (yeah)

    你可能就是我的终极结局(yeah)

  24. 대가로 얻은 worst pain (you might be)

    用代价换来的最痛(你可能是)

  25. If this love is over, 다시 뛰어들어 난 (난, 난, 난)

    如果这份爱已经结束——我会再度跃入 我(我,我,我)

  26. 이 사랑은 colder, I'll keep the fire lit in mine

    这份爱愈发冰冷,我会把火留在我心里

  27. You'll always be my blue, ooh-ooh-ooh-ooh valentine

    你永远都是我的blue,哦哦哦哦情人节

  28. (Blue valentine, blue valentine)

    (blue情人节,blue情人节)

  29. You'll always be my blue, ooh-ooh-ooh-ooh valentine

    你永远都是我的blue,哦哦哦哦情人节

  30. (Blue valentine, blue valentine)

    (blue情人节,blue情人节)

  31. (붉고) 붉고 (푸른) 푸른

    (灼红)灼红(蔚蓝)蔚蓝

  32. (사랑) 사랑이란 bruise

    (爱)所谓的爱,是一道bruise

  33. 낫지는 않길

    但愿它别好转

  34. 'Cause it's you (yeah)

    因为是你(yeah)

  35. If this love is over, 다시 뛰어들어 난 (난, 난, 난, 뛰어들어 난)

    如果这份爱结束了,我再度扑进去——我(我、我、我,再度扑进去)

  36. 이 사랑은 colder (colder, yeah), I'll keep the fire lit in mine

    这份爱更冷了(更冷了,yeah),我会在心里把火一直点着

  37. You'll always be my blue, ooh-ooh-ooh-ooh valentine

    你将永远是我的蓝色,ooh-ooh-ooh-ooh 情人节

  38. (Always be my blue valentine)

    (永远是我的蓝色情人节)

  39. You'll always be my blue, ooh-ooh-ooh-ooh valentine

    你将永远是我的蓝色,ooh-ooh-ooh-ooh 情人节

  40. (Blue valentine, blue valentine)

    (蓝色情人节,蓝色情人节)

  41. I'm falling over and over and over, ah-ah

    我一次又一次地坠落——啊啊

  42. You're getting colder and colder and colder

    你变得越来越冷、越来越冷、越来越冷

  43. Blue valentine

    蓝色情人节

Lyrics powered by www.musixmatch.com

关于这首歌

韩国女子组合NMIXX融合了青少年流行、嘻哈和摇滚元素,时而展现自信,时而散发甜美。

NMIXX的更多歌曲

更多中级日语学习歌曲

🇰🇷 NMIXX

Blue Valentine -Japanese ver.

You'll always be my blue, ooh-ooh-ooh-ooh valentine

你永远都是我的蓝色,哦哦哦哦蓝色情人节

(Blue valentine, blue valentine)

(蓝色情人节,蓝色情人节)

You'll always be my blue, ooh-ooh-ooh-ooh valentine

你永远都是我的蓝色,哦哦哦哦蓝色情人节

(Blue valentine, blue valentine)

(蓝色情人节,蓝色情人节)

식어버린 너의 색은 blue

你早已冷却的颜色是 blue

파랗게 멍이 든 my heart

泛着青伤的 my heart

몇 번이고 덧이 나

一遍又一遍地添上

열이 나 lovesick, 이건 such a bad love

发热的恋慕,太糟糕的爱情

We fight, we sigh, and stop

我们争执,我们叹息,然后停下

붉게 타오르다 한순간에 식어가

红色瞬间燃起,又在一瞬间冷却

Rewind, rewind, rewind

倒带吧,倒带吧,倒带吧

언제 그랬냐는 듯이 또 서롤 찾아

像从来没那样过似的,又去寻找彼此

깊게 새긴 상처 비친 red blood

照见深深刻下的伤痕,red blood

부서진 forever, I can see it now, can you see it now?

粉碎的 forever,我现在看见了——你也看见了吗?

우린 마치 broken glass on the ground

我们就像地上破碎的玻璃

돌이킬 수 없다 해도, we can figure it out

就算说已无法回头,我们也能把一切想明白

If this love is over, 다시 뛰어들어 난 (난, 난, 난)

如果这份爱已结束,我会再一次纵身跃入——我(我、我、我)

이 사랑은 colder, I'll keep the fire lit in mine

这份爱会更冷,我会在我心里把火一直点亮

You'll always be my blue, ooh-ooh-ooh-ooh valentine

你永远都是我的蓝色,ooh-ooh-ooh-ooh,情人节

(Blue valentine, blue valentine)

(蓝色情人,蓝色情人)

You'll always be my blue, ooh-ooh-ooh-ooh valentine

你永远都是我的蓝色,哦哦哦哦 蓝色情人节

(Blue valentine, blue valentine)

(蓝色情人节,蓝色情人节)

식어도 타오르는 얼음 속 불꽃

即使冷却也在燃烧的冰焰

아무 겁도 없이 뻗어버린 손

毫不畏惧伸出的手掌

Hot and icy, but I like it

又热又冰,但我就是喜欢这样

It's so you (so you!)

那就是你(就是你!)

바뀌어 맘의 weather 몰려온 cloud

变换着心里的天气,奔涌而来的云

외로운 together, I can feel it now, can you feel it now?

孤独的我们在一起——此刻我能感觉到,你也能感觉到吗?

Rollercoaster처럼 우린 정신없이 흔들려도

就像过山车一样,哪怕我们被摇得失了神

돌아갈 걸 알아, so it (doesn't matter)

我知道终究会回头,反正它(没关系)

You might be my end game (yeah)

你可能就是我的终极结局(yeah)

대가로 얻은 worst pain (you might be)

用代价换来的最痛(你可能是)

If this love is over, 다시 뛰어들어 난 (난, 난, 난)

如果这份爱已经结束——我会再度跃入 我(我,我,我)

이 사랑은 colder, I'll keep the fire lit in mine

这份爱愈发冰冷,我会把火留在我心里

You'll always be my blue, ooh-ooh-ooh-ooh valentine

你永远都是我的blue,哦哦哦哦情人节

(Blue valentine, blue valentine)

(blue情人节,blue情人节)

You'll always be my blue, ooh-ooh-ooh-ooh valentine

你永远都是我的blue,哦哦哦哦情人节

(Blue valentine, blue valentine)

(blue情人节,blue情人节)

(붉고) 붉고 (푸른) 푸른

(灼红)灼红(蔚蓝)蔚蓝

(사랑) 사랑이란 bruise

(爱)所谓的爱,是一道bruise

낫지는 않길

但愿它别好转

'Cause it's you (yeah)

因为是你(yeah)

If this love is over, 다시 뛰어들어 난 (난, 난, 난, 뛰어들어 난)

如果这份爱结束了,我再度扑进去——我(我、我、我,再度扑进去)

이 사랑은 colder (colder, yeah), I'll keep the fire lit in mine

这份爱更冷了(更冷了,yeah),我会在心里把火一直点着

You'll always be my blue, ooh-ooh-ooh-ooh valentine

你将永远是我的蓝色,ooh-ooh-ooh-ooh 情人节

(Always be my blue valentine)

(永远是我的蓝色情人节)

You'll always be my blue, ooh-ooh-ooh-ooh valentine

你将永远是我的蓝色,ooh-ooh-ooh-ooh 情人节

(Blue valentine, blue valentine)

(蓝色情人节,蓝色情人节)

I'm falling over and over and over, ah-ah

我一次又一次地坠落——啊啊

You're getting colder and colder and colder

你变得越来越冷、越来越冷、越来越冷

Blue valentine

蓝色情人节

Blue Valentine -Japanese ver.

🇰🇷 NMIXX
0:000:00