Langbeats
Whiplash – aespa

aespa

《Whiplash》歌词与中文翻译

语言
韩语
难度
中级
发行年份
2024
流派
K-Pop
时长
4:00
  1. Yah

    耶

  2. One look, give 'em whiplash, beat drop with a big flash

    一眼就让他们眼花缭乱,节拍下坠时来个巨大闪光

  3. 집중해 좀 더, think fast, 이유 넌 이해 못 해, uh

    再集中点、更快点,think fast——你却不懂原因,uh

  4. 왜 이제야 know I did that? Uh, day one, know I been bad, uh

    为啥现在才说这句——know I did that?Uh,day one,知不知道我一直都很坏,uh

  5. Don't stop 흔들린 채, 무리해도, can't touch that (can't touch that)

    别停,仍在摇晃着,逞强也好,can't touch that(can't touch that)

  6. Under pressure, body sweating, can you focus? (Yah)

    在压力之下,身体冒汗——你能专注吗?(耶)

  7. 어디서나 거침없어, I'm the coldest

    无论在哪都畅通无阻,我是最冷的

  8. 오직 나만이 이 판을 바꿀 changer

    你和我,我的心你看得见吗?

  1. Just close your eyes, breathe in and visualize

    只要闭上眼,呼吸一下,去想象

  2. One look, give 'em whiplash, beat drop with a big flash

    一眼就让他们眼花缭乱,节拍下坠时来个巨大闪光

  3. 집중해 좀 더, think fast, 이유 넌 이해 못 해, uh

    再集中点、更快点,think fast——你却不懂原因,uh

  4. 왜 이제야 know I did that? (Yeah) day one, know I been bad

    怎么到现在才懂?知道吗我做到的!(耶)第一天就明白我有多坏

  5. Don't stop 흔들린 채 (yeah), 무리해도, can't touch that (can't touch that)

    别停,仍在颤动(yeah)就算再勉强,也够不着那种(够不着那种)

  6. Whip-whiplash, whip-whiplash

    甩鞭似的,甩鞭似的

  7. Whip-whiplash, whip-whiplash

    甩鞭似的,甩鞭似的

  8. Whip-whiplash, whip-whiplash

    甩鞭似的,甩鞭似的

  9. Whip-whiplash, one look, give 'em whiplash

    Whip-whiplash,一眼就让他们头皮发麻

  10. Fancy, 이건 참 화려해, it's glowing and it's flashy (yeah)

    华丽得很——真是耀眼又张扬(yeah)

  11. 알아 적당함이 뭔지, keep it classy

    知道什么叫恰到好处,keep it classy

  12. 따라 하지 넌 또 하나부터 열까지 (yah)

    照着来吧,你又从头到尾(yah)

  13. 아닌척하지, yeah

    别装了,对,就那样

  14. Under pressure, body sweating, can you focus? (Hoo)

    在压力之下,汗水浸透身体——你能专注吗?(呼)

  15. I deliver, I can promise, I'm the coldest (cold)

    我交付,我能承诺,我是最冷的(cold)

  16. 외면해도 소용없지, don't you blow it

    就算你回避也没用,别去吹它

  17. Just close your eyes, breathe in and visualize

    只要闭上眼,呼吸一下,去想象

  18. 시작되는 순간 끝나버린 판단

    从一开始的那刻就结束了的判断

  19. 기횐 오직 one time, unforgettable

    机会只有一次,one time,unforgettable

  20. 찾아낸 the right light, 사라지지 않아

    找到的那道正确的光,永远不会消失

  21. 눈에 새긴 one time, unforgettable (-gettable, -gettable, -gettable)

    在眼里刻下 one time, unforgettable(-gettable, -gettable, -gettable)

  22. One look, give 'em whiplash (shee), beat drop with a big flash

    只一眼,就让他们眩晕(shee),伴着巨大的闪光,节拍轰然落下

  23. 집중해 좀 더, think fast, 이유 넌 이해 못 해, uh

    再集中点、更快点,think fast——你却不懂原因,uh

  24. 왜 이제야 know I did that? (Yeah) day one, know I been bad (uh)

    怎么到现在才明白?我做过这些吗?(耶)从第一天就知道我一直很坏(uh)

  25. Don't stop 흔들린 채 (yeah), 무리해도, can't touch that (can't touch that)

    别停,仍在颤动(yeah)就算再勉强,也够不着那种(够不着那种)

  26. I'm the highlight, 비춰 red light

    我是那抹亮点,被映上红色的光

  27. Yeah, tonight, it's all about me (all about me)

    耶,今晚,全都围着我(都围着我)

  28. You know it's my site, 거친 next sigh

    你知道这是我的地盘,粗粝的下一声叹息

  29. 만들어갈 history

    去创造的历史

  30. One look, give 'em whiplash (shee), beat drop with a big flash (yeah)

    一眼就给他们甩出鞭击(shee),大灯一闪,鼓点立刻砸下(yeah)

  31. 따라와 어서, move fast (move, move, move), 이유 넌 이해 못 해, uh (yeah)

    跟上来,快点(动起来,动起来,动起来),你却不明白原因,uh(yeah)

  32. 왜 이제야 know I did that? (Yah, did that), day one, know I been bad (been bad)

    为什么现在才知道我做了那件事?(耶,做了那件事),第一天就知道我一直很坏(很坏)

  33. Don't stop 흔들린 채 (hoo, yeah), 다가와도, can't touch that (can't touch that)

    别停下——就这样摇摆着(hoo,yeah),即使靠近也——无法触碰那(无法触碰那)

  34. Whip-whiplash, whip-whiplash

    甩鞭似的,甩鞭似的

  35. Whip-whiplash, whip-whiplash

    甩鞭似的,甩鞭似的

  36. Whip-whiplash, whip-whiplash

    甩鞭似的,甩鞭似的

  37. Whip-whiplash, one look, give 'em whiplash

    Whip-whiplash,一眼就让他们头皮发麻

Lyrics powered by www.musixmatch.com

核心词汇

집중해
集中
더
更1
넌
你
이해
理解3
이제야
现在才3
흔들린
摇晃的
채
填隙5
무리해도
尽管勉强5
어디서나
到处1
거침없어
不拖泥

测测自己

这首 Whiplash 你听懂了多少?

围绕这首歌重点词汇的快速测验。

在应用中参加测验

关于这首歌

aespa不仅仅唱述一个科技乌托邦的未来——他们正身处其中。

aespa的更多歌曲

更多中级韩语学习歌曲

🇰🇷 aespa

Whiplash

Yah

耶

One look, give 'em whiplash, beat drop with a big flash

一眼就让他们眼花缭乱,节拍下坠时来个巨大闪光

집중해jipjunghae 좀jom 더deo, think fast, 이유iyu 넌neon 이해ihae 못mot 해hae, uh

再集中点、更快点,think fast——你却不懂原因,uh

왜wae 이제야ijeya know I did that? Uh, day one, know I been bad, uh

为啥现在才说这句——know I did that?Uh,day one,知不知道我一直都很坏,uh

Don't stop 흔들린heundeullin 채chae, 무리해도murihaedo, can't touch that (can't touch that)

别停,仍在摇晃着,逞强也好,can't touch that(can't touch that)

Under pressure, body sweating, can you focus? (Yah)

在压力之下,身体冒汗——你能专注吗?(耶)

어디서나eodiseona 거침없어geochimeopsseo, I'm the coldest

无论在哪都畅通无阻,我是最冷的

오직ojik 나만이namani 이i 판을paneul 바꿀bakkul changer

你和我,我的心你看得见吗?

Just close your eyes, breathe in and visualize

只要闭上眼,呼吸一下,去想象

One look, give 'em whiplash, beat drop with a big flash

一眼就让他们眼花缭乱,节拍下坠时来个巨大闪光

집중해jipjunghae 좀jom 더deo, think fast, 이유iyu 넌neon 이해ihae 못mot 해hae, uh

再集中点、更快点,think fast——你却不懂原因,uh

왜wae 이제야ijeya know I did that? (Yeah) day one, know I been bad

怎么到现在才懂?知道吗我做到的!(耶)第一天就明白我有多坏

Don't stop 흔들린heundeullin 채chae (yeah), 무리해도murihaedo, can't touch that (can't touch that)

别停,仍在颤动(yeah)就算再勉强,也够不着那种(够不着那种)

Whip-whiplash, whip-whiplash

甩鞭似的,甩鞭似的

Whip-whiplash, whip-whiplash

甩鞭似的,甩鞭似的

Whip-whiplash, whip-whiplash

甩鞭似的,甩鞭似的

Whip-whiplash, one look, give 'em whiplash

Whip-whiplash,一眼就让他们头皮发麻

Fancy, 이건igeon 참cham 화려해hwaryeohae, it's glowing and it's flashy (yeah)

华丽得很——真是耀眼又张扬(yeah)

알아ara 적당함이jeokdanghami 뭔지mwonji, keep it classy

知道什么叫恰到好处,keep it classy

따라ttara 하지haji 넌neon 또tto 하나부터hanabuteo 열까지yeolkkaji (yah)

照着来吧,你又从头到尾(yah)

아닌척하지anincheokaji, yeah

别装了,对,就那样

Under pressure, body sweating, can you focus? (Hoo)

在压力之下,汗水浸透身体——你能专注吗?(呼)

I deliver, I can promise, I'm the coldest (cold)

我交付,我能承诺,我是最冷的(cold)

외면해도oemyeonhaedo 소용없지soyongeopji, don't you blow it

就算你回避也没用,别去吹它

Just close your eyes, breathe in and visualize

只要闭上眼,呼吸一下,去想象

시작되는sijakdoeneun 순간sungan 끝나버린kkeunnabeorin 판단pandan

从一开始的那刻就结束了的判断

기횐gihoen 오직ojik one time, unforgettable

机会只有一次,one time,unforgettable

찾아낸chajanaen the right light, 사라지지sarajiji 않아ana

找到的那道正确的光,永远不会消失

눈에nune 새긴saegin one time, unforgettable (-gettable, -gettable, -gettable)

在眼里刻下 one time, unforgettable(-gettable, -gettable, -gettable)

One look, give 'em whiplash (shee), beat drop with a big flash

只一眼,就让他们眩晕(shee),伴着巨大的闪光,节拍轰然落下

집중해jipjunghae 좀jom 더deo, think fast, 이유iyu 넌neon 이해ihae 못mot 해hae, uh

再集中点、更快点,think fast——你却不懂原因,uh

왜wae 이제야ijeya know I did that? (Yeah) day one, know I been bad (uh)

怎么到现在才明白?我做过这些吗?(耶)从第一天就知道我一直很坏(uh)

Don't stop 흔들린heundeullin 채chae (yeah), 무리해도murihaedo, can't touch that (can't touch that)

别停,仍在颤动(yeah)就算再勉强,也够不着那种(够不着那种)

I'm the highlight, 비춰bichwo red light

我是那抹亮点,被映上红色的光

Yeah, tonight, it's all about me (all about me)

耶,今晚,全都围着我(都围着我)

You know it's my site, 거친geochin next sigh

你知道这是我的地盘,粗粝的下一声叹息

만들어갈mandeureogal history

去创造的历史

One look, give 'em whiplash (shee), beat drop with a big flash (yeah)

一眼就给他们甩出鞭击(shee),大灯一闪,鼓点立刻砸下(yeah)

따라와ttarawa 어서eoseo, move fast (move, move, move), 이유iyu 넌neon 이해ihae 못mot 해hae, uh (yeah)

跟上来,快点(动起来,动起来,动起来),你却不明白原因,uh(yeah)

왜wae 이제야ijeya know I did that? (Yah, did that), day one, know I been bad (been bad)

为什么现在才知道我做了那件事?(耶,做了那件事),第一天就知道我一直很坏(很坏)

Don't stop 흔들린heundeullin 채chae (hoo, yeah), 다가와도dagawado, can't touch that (can't touch that)

别停下——就这样摇摆着(hoo,yeah),即使靠近也——无法触碰那(无法触碰那)

Whip-whiplash, whip-whiplash

甩鞭似的,甩鞭似的

Whip-whiplash, whip-whiplash

甩鞭似的,甩鞭似的

Whip-whiplash, whip-whiplash

甩鞭似的,甩鞭似的

Whip-whiplash, one look, give 'em whiplash

Whip-whiplash,一眼就让他们头皮发麻

Whiplash

🇰🇷 aespa
0:000:00