
Jimin
《Be Mine》歌词与中文翻译
- 语言
- 韩语
- 难度
- 中级
- 发行年份
- 2024
- 流派
- Pop, K-Pop
- 时长
- 3:28
Movin', comin', lovin', yeah, yeah, yeah
Movin', comin', lovin', yeah, yeah, yeah
Movin', comin', lovin', yeah, yeah, yeah
Movin', comin', lovin', yeah, yeah, yeah
뜨거운 island, ah, 둘만의 party (yeah)
炽热的岛屿,啊,只属于我们两个人的派对(yeah)
I know what you want, and baby, I want the same
我知道你想要什么,宝贝,我也想要同样的
Love 'til the morning, ah, we just keep fallin' (oh)
爱到天亮,啊,我们就这样不停地坠落(oh)
어차피 우린 연결된 DNA
反正我们早已拥有相连的DNA
Baby, come, baby, come
宝贝,来吧,宝贝,来吧
Show me what, show me what love is, yeah, yeah
让我看看,告诉我,爱到底是什么,yeah, yeah, yeah
뜨겁게 뜨겁게 녹여줘 뜨겁게 빨리 (hey)
把它烫得更烫一点,融化吧 快一点(嘿)
Lovers come and go in and out of my heart
恋人来来去去 在我心里进进出出
빠져들수록, 깊어만 가는걸
越是沉进去 只会越陷越深
영원히 이대로, 널 가질 수 있다면
永远就这样 只要能把你拥有
I want you to be mine, I want you to be mine
我想要你做我的 我想要你做我的
I want you to be my-
我想要你做我的——
Movin', comin', lovin', yeah, yeah, yeah
I want you to be mine
我想要你做我的
Movin', comin', lovin', yeah, yeah, yeah
I want you to be mine
我想要你做我的
Movin', comin', lovin', yeah, yeah, yeah
I want you to be mine, I want you to be mine
我想要你做我的——我想要你做我的
I want you to be my-
我想要你做我的——
Don't need to worry, ah
不用担心,啊
Just follow my lead (yeah)
只要跟着我的步伐(yeah)
내가 네 마음에 더 가득 찰 수 있게
想让你的心里更满、更满地装下我
Baby, come, baby, come
宝贝,来吧,宝贝,来吧
Show me what, show me what love is, yeah, yeah
告诉我、让我看看,爱到底是什么——yeah, yeah
뜨겁게 뜨겁게 녹여줘 뜨겁게 빨리 (hey)
用炽热炽热把我融化掉,炽热地快一点(hey)
Lovers come and go in and out of my heart
恋人来来去去,在我心里进进出出
빠져들수록, 깊어만 가는걸
越沉越深,愈发无法自拔
영원히 이대로, 널 가질 수 있다면
要是能永远就这样,把你紧紧拥有
I want you to be mine, I want you to be mine
我想要你做我的,我想要你做我的
I want you to be my-
我想要你做我的——
Movin', comin', lovin', yeah, yeah, yeah
I want you to be mine
我想要你做我的
Movin', comin', lovin', yeah, yeah, yeah
I want you to be mine
我想要你做我的
Movin', comin', lovin', yeah, yeah, yeah
I want you to be mine, I want you to be mine
我想要你做我的,我想要你做我的
I want you to be my-
我想要你当我的——
달빛 아래 dancing, take it slow (take it slow)
在月光下跳舞,慢慢来(慢慢来)
오직 너와 나 밤새도록
只要你和我,整夜到天明
내 맘이 네게 닿을 수 있다면
如果我的心能触到你的话
I want you to be mine (be mine)
我想要你成为我的(成为我的)
I want you to be mine (be mine)
我想要你成为我的(成为我的)
I want you to be my-
我想要你当我的——
Movin', comin', lovin', yeah, yeah, yeah (yeah)
动着、靠近着、爱着,耶,耶,耶(耶)
I want you to be mine
我想要你成为我的
Movin', comin', lovin', yeah, yeah, yeah (whoa, ooh)
动着、靠近着、爱着,耶,耶,耶(哇,哦哦)
I want you to be mine
我要你成为我的
Movin', comin', lovin', yeah, yeah, yeah
来来去去地靠近,爱着你,耶,耶,耶
I want you to be mine (be mine)
我要你成为我的(做我的)
I want you to be mine (be mine)
我要你成为我的(做我的)
I want you to be my-
我要你做我的——
Movin', comin', lovin', yeah, yeah, yeah
来来去去地靠近,爱着你,耶,耶,耶
Movin', comin', lovin', yeah, yeah, yeah
来来去去地靠近,爱着你,耶,耶,耶
Movin', comin', lovin', yeah, yeah, yeah
来来去去地靠近,爱着你,耶,耶,耶
Movin', comin', lovin', yeah, yeah, yeah
来来去去地靠近,爱着你,耶,耶,耶
Lyrics powered by www.musixmatch.com
核心词汇
- 더
- 更1
- 빨리
- 快点1
- 수
- 能1
- 아래
- 下面1
- 뜨거운
- 炽热
- 둘만의
- 只属于两人
- 어차피
- 反正4
- 우린
- 我们
- 연결된
- 连接的
- 뜨겁게
- 热烈地
测测自己
这首 Be Mine 你听懂了多少?
围绕这首歌重点词汇的快速测验。
关于这首歌
Jimin is a South Korean K-pop artist and vocalist known for his distinctive, expressive voice and contemporary dance background as a member of BTS. He is also recognized for his solo releases, including the mini-album FACE and the lead single Like Crazy.