
Jung Kook
《Closer to You》歌词与中文翻译
- 语言
- 韩语
- 难度
- 中级
- 发行年份
- 2023
- 流派
- Pop, K-Pop
- 时长
- 2:51
Feelin' like I'm floatin'
像在飘起来的感觉
Something's in the air tonight
今夜空气里似乎藏着什么
We're speakin' with emotions
我们用情绪在说话
Won't look away
不再回避视线
Love me at my lowest
在我最低谷时爱我
Love you when you're barely holdin' on
当你几乎快撑不住时爱你
Lighting up the darkness
把黑暗点亮
I can be a shoulder when you're not strong
当你不够坚强时,我可以做你的肩膀
Closer
更靠近
Closer to you
更靠近你
Closer
更靠近
Closer to you
更靠近你
Take you like my last breath
用我最后一口气把你拥入怀里
Took me, that's the first step
把我带走——这就是第一步
Closer with the silk dress
更靠近你——披着丝绸的裙
Feeling your warm embrace
感受你温暖的怀抱
Devil always tempting
恶魔总在诱惑我
But who gon' end the sentence?
可是谁来把这句说完?
We're not meant to blend in
我们注定不该融入人群
Blended with all your friends
融进你所有的朋友之间
Push and pull to get closer, closer
推拉之间想更靠近,更靠近
We try again, said I wouldn't lie, but I lied again
我们再试一次,我说过不会撒谎,可我又撒了谎
Mama told you, "Don't reply to him"
妈妈跟你说:“别回他”
This ain't right, who's wrong again?
这不对,错又是谁?
We been tired, restart again
我们都累了,再来一次
Negative and positive bringing us
负面与正面把我们牵引
Closer
更靠近
Closer to you
更靠近你
Closer
更靠近
Closer to you
更靠近你
Closer
更靠近
Closer to you
更靠近你
Closer
更靠近
Closer to you
更靠近你
Closer
更靠近
Clo-closer to you
更—更靠近你
Closer
更靠近
Clo-closer to you
更—更靠近你
Lyrics powered by www.musixmatch.com
关于这首歌
作为格莱美提名K-pop组合BTS最年轻的成员,Jung Kook以其接地气的神童形象在这支超级七人组中赢得了声誉。