Langbeats
Тёмные аллеи – Moya Mishel

Moya Mishel

《Тёмные аллеи》歌词与中文翻译

语言
俄语
难度
初级
流派
Indie Pop
时长
3:42
  1. Мы радуемся трофеям

    我们为战利品而欢喜

  2. Украденным стаканам из клуба

    为从俱乐部偷来的酒杯

  3. И поливаем диджея

    还要浇灌那位DJ

  4. На чём стоит свет

    灯光照耀着——光源

  5. На чём стоит свет

    灯光照耀着——光源

  6. По этим тёмным аллеям

    沿着这些幽暗长廊

  7. Мне заговаривай зубы

    别跟我纠缠了——分散我视线

  8. Никто так не умеет

    没有人比他更会

  1. Сказать мне "привет"

    对我说声“嗨”

  2. Привет!

    嗨!

  3. Мне очень хорошо быть рядом с тобой

    能和你在一起真好

  4. Просто хорошо быть рядом

    只要能和你在一起就好

  5. Мне очень хорошо быть рядом с тобой

    能和你在一起真好

  6. Просто хорошо быть рядом

    只要能和你在一起就好

  7. Мне очень хорошо быть рядом с тобой

    能和你在一起真好

  8. Просто хорошо быть рядом

    只要能和你在一起就好

  9. Мне очень хорошо быть рядом с тобой

    能和你在一起真好

  10. Просто хорошо быть рядом

    只要能和你在一起就好

  11. Этот лысый водитель

    这个光头司机

  12. Больше похож на бандюгу

    更像个道上的家伙

  13. И мы нарезаем по кругу

    我们沿着圆圈切割

  14. Не в силах расстаться

    却无法就此分离

  15. По этим тёмным аллеям

    在这些幽暗小径上

  16. Мне заговаривай зубы

    哄我把心事忘记

  17. Никто так не умеет

    没人能像你一样

  18. Как ты

    就像你

  19. Никто так не умеет

    没人能像你一样

  20. Как ты

    就像你

  21. Никто так не умеет

    没人能像你一样

  22. Как ты

    就像你

  23. Никто так не умеет

    没人比他更会

  24. Сильно за полночь на твоих

    到了你那边的深夜一刻

  25. И асфальт остывает, ходят трамваи

    路面也在降温,电车来回穿行

  26. Западают на нас двоих

    只为我们两个人

  27. Их сливаем...

    都融进……

  28. Мне очень хорошо быть рядом с тобой

    和你在一起我真的很好

  29. Просто хорошо быть рядом

    只是和你在一起就很好

  30. Мне очень хорошо быть рядом с тобой

    和你在一起我真的很好

  31. Просто хорошо быть рядом

    只是和你在一起就很好

  32. Мне очень хорошо быть рядом с тобой

    和你在一起我真的很好

  33. Просто хорошо быть рядом

    只是和你在一起就很好

  34. Мне очень хорошо быть рядом с тобой

    和你在一起我真的特别好

  35. Просто хорошо быть рядом

    只是和你在一起就很好

  36. Мне очень хорошо быть рядом с тобой

    和你在一起我真的特别好

  37. Просто хорошо быть рядом

    只是和你在一起就很好

核心词汇

свет
光A1
трамваи
有轨电车A1
хорошо
很好A1
радуемся
欢喜
трофеям
奖杯
украденным
被偷的
стаканам
酒杯
клуба
俱乐部
поливаем
浇水
диджея
DJ

测测自己

这首 Тёмные аллеи 你听懂了多少?

围绕这首歌重点词汇的快速测验。

在应用中参加测验

关于这首歌

Moya Mishel is a Russian synth-pop and pop-rock musical group from Blagoveshchensk, founded in 2009. Led by vocalist, founder, and songwriter Tatyana Tkachuk, they are known for their blend of electronic pop and rock elements.

Moya Mishel的更多歌曲

更多初级俄语学习歌曲

🇷🇺 Moya Mishel

Тёмные аллеи

Мы радуемся трофеям

我们为战利品而欢喜

Украденным стаканам из клуба

为从俱乐部偷来的酒杯

И поливаем диджея

还要浇灌那位DJ

На чём стоит свет

灯光照耀着——光源

На чём стоит свет

灯光照耀着——光源

По этим тёмным аллеям

沿着这些幽暗长廊

Мне заговаривай зубы

别跟我纠缠了——分散我视线

Никто так не умеет

没有人比他更会

Сказать мне "привет"

对我说声“嗨”

Привет!

嗨!

Мне очень хорошо быть рядом с тобой

能和你在一起真好

Просто хорошо быть рядом

只要能和你在一起就好

Мне очень хорошо быть рядом с тобой

能和你在一起真好

Просто хорошо быть рядом

只要能和你在一起就好

Мне очень хорошо быть рядом с тобой

能和你在一起真好

Просто хорошо быть рядом

只要能和你在一起就好

Мне очень хорошо быть рядом с тобой

能和你在一起真好

Просто хорошо быть рядом

只要能和你在一起就好

Этот лысый водитель

这个光头司机

Больше похож на бандюгу

更像个道上的家伙

И мы нарезаем по кругу

我们沿着圆圈切割

Не в силах расстаться

却无法就此分离

По этим тёмным аллеям

在这些幽暗小径上

Мне заговаривай зубы

哄我把心事忘记

Никто так не умеет

没人能像你一样

Как ты

就像你

Никто так не умеет

没人能像你一样

Как ты

就像你

Никто так не умеет

没人能像你一样

Как ты

就像你

Никто так не умеет

没人比他更会

Сильно за полночь на твоих

到了你那边的深夜一刻

И асфальт остывает, ходят трамваи

路面也在降温,电车来回穿行

Западают на нас двоих

只为我们两个人

Их сливаем...

都融进……

Мне очень хорошо быть рядом с тобой

和你在一起我真的很好

Просто хорошо быть рядом

只是和你在一起就很好

Мне очень хорошо быть рядом с тобой

和你在一起我真的很好

Просто хорошо быть рядом

只是和你在一起就很好

Мне очень хорошо быть рядом с тобой

和你在一起我真的很好

Просто хорошо быть рядом

只是和你在一起就很好

Мне очень хорошо быть рядом с тобой

和你在一起我真的特别好

Просто хорошо быть рядом

只是和你在一起就很好

Мне очень хорошо быть рядом с тобой

和你在一起我真的特别好

Просто хорошо быть рядом

只是和你在一起就很好