
Xcho
《Ревнивая》歌词与中文翻译
- 语言
- 俄语
- 难度
- 中级
- 流派
- Hip-Hop, Russian Pop
- 时长
- 2:49
Музыка на репите
音乐在循环播放
Как гитара в Мадриде
像吉他在马德里
Потанцуй пока я тебя не заберу
跳舞吧,直到我把你带走
Ближе к своей орбите
靠近你的轨道
Даже если придется спуститься ко дну
就算得沉到海底
А ты моя новелла
而你是我的新小说
Я смотрю как горит твое тело
我看着你灼烧的身体
Я смотрю на весь мир, не вникая и большего
我望着全世界,却不去深究、也不求更多
Точно не жду
我肯定不在等
Просто будь ты рядом
只要你在我身边
И не улетай
别飞走
Пока отпускает меня суета
在琐事还肯放过我的时候
Небо понимает моя la vida
天空懂得我的la vida
Сердце сильно манит, но ядовита
心被强烈地召唤,但有毒
Ночи наши снова на миноре
我们的夜晚又一次沉入小调
Сигарета тлеет на повторе
香烟在循环里缓缓灼尽
А я все тебя ищу
可我一直在找你
Все тебя ищу
一直在找你
Моя ревнивая
我那多疑的
Догорят наши дни без любви
我们的日子将会在无爱的余烬中燃尽
Но я знаю ты моя
可我知道你是我的
Я храню в своем сердце мечты
我把梦想藏在心里
Но душа разбитая
可破碎的灵魂
Под луной обнимая тебя
在月光下拥抱着你
Сойду с ума
我会为你发狂
Моя ревнивая
我的占有欲
Догорят наши дни без любви
在无爱的日子里我们的时光渐渐燃尽
Но я знаю ты моя
可我知道你是我的
Я храню в своем сердце мечты
我把梦想藏在心里
Но душа разбитая
可破碎的灵魂
Под луной обнимая тебя
在月光下拥抱着你
Сойду с ума
我会发疯
Ах если бы не ты
啊——要是没有你
(Если бы не ты)
(要是没有你)
Если бы не я родная
如果没有我,亲爱的
Кто наши мечты
谁将会懂我们的梦想
(Кто наши мечты)
(谁将会懂我们的梦想)
Кто наши мечты
谁将会懂我们的梦想
Познает
会去领会
Я умел любить
我曾学会去爱
(Я умел любить)
(我会去爱)
Я умел прощать
我会学会原谅
Лишь для тебя
只为你
Ах если бы не ты
啊,要是没有你
(Если бы не ты)
(要是没有你)
Если бы не я родная
要是没有我,亲爱的
Кто наши мечты
是谁将见证我们的梦
Кто наши мечты
是谁将见证我们的梦
Познает
会懂得
Я умел любить
我会去爱
Я умел прощать
我曾学会宽恕
Лишь для тебя
只为你一人
Моя ревнивая
我那多疑的爱
Догорят наши дни без любви
在无爱的日子里燃尽我们的青春
Но я знаю ты моя
可我知道——你是我的
Я храню в своем сердце мечты
我把梦想藏在心口
Но душа разбитая
可破碎的灵魂
Под луной обнимая тебя
在月光下拥抱着你
Сойду с ума
我会为你疯掉
Моя ревнивая
我那多疑的爱
Догорят наши дни без любви
我们的日子无爱燃尽
Но я знаю ты моя
可我知道,你是我的
Я храню в своем сердце мечты
我把梦想藏在心里
Но душа разбитая
但灵魂已被击碎
Под луной обнимая тебя
在月光下拥抱着你
Сойду с ума
我会为你发疯
Lyrics powered by www.musixmatch.com
核心词汇
- рядом
- 在旁A2
- точно
- 确切A2
- репите
- 重复
- гитара
- 吉他B1
- мадриде
- 马德里
- потанцуй
- 跳舞
- отпускает
- 释放
- суета
- 忙乱C1
- небо
- 天空A2
- понимает
- 理解
测测自己
这首 Ревнивая 你听懂了多少?
围绕这首歌重点词汇的快速测验。
关于这首歌
Xcho, Armenian singer-songwriter and hip-hop performer of Armenian descent, performs in Russian and Armenian under the stage name Хчо. He is known for writing and performing his own hip-hop songs.