
Conociendo Rusia
《Lo mejor》歌词与中文翻译
- 语言
- 西班牙语
- 难度
- 中级
- 发行年份
- 2024
- 流派
- Indie Pop, Indie Rock
- 时长
- 4:11
Te deseo lo mejor
我只想把最好的祝给你
Aunque ya no estés al lado, lo mejor
即使你不在我身旁,仍然要把最好的给你
Aunque vayas de la mano con alguien mejor
即使你牵着更好的人一起走
Aunque dudo de todo esto, que sea lo mejor
即使我怀疑这一切,也愿它都成为最好的
Nadie en el contestador
没人接听我的留言
Esta largo el día sin saber de vos
这一天拖得很长,我却不知道你的消息
Y una voz en mi cabeza me aconseja lo peor
而我脑海里的声音却叫我去走最坏的路
Escondiendo lo que siento soy el mejor
我把感受藏起来,仿佛这样才最好
Y acá estoy, otra vez
可我还是在这儿,又一次
Escribiéndote un mensaje
给你写下一条消息
No quiero que te olvides de mí
我不想让你把我忘了
Si estás mal o estás bien
如果你难过,或者一切都还好
Ya sabés dónde encontrarme
你早就知道要去哪里找我
No puedo dejarte ir
我放不下你
Tengo un día mega dark
我有个超级黑暗的日子
Y me asaltan pensamientos del mal
邪恶的念头又向我袭来
Nadie viene preparado para ser un superstar
没人能为当一名超级巨星而做好准备
Son problemas que hace rato ya no escuchás
这些问题你早就该听腻了
Y acá estoy, otra vez
而我又在这儿
Escribiéndote un mensaje
又在给你写一条消息
No quiero que te olvides de mí
我不想让你忘了我
¿Cómo estás? ¿estás bien?
你好吗?你还好吗?
Ya sabés dónde encontrarme
你知道到哪儿找我
No puedo dejarte ir
我无法放你离去
Y acá estoy, otra vez
而我又在这里
Escribiéndote un mensaje
给你写一条消息
No quiero que te olvides de mí
我不想让你忘了我
¿Cómo estás? ¿estás bien?
你好吗?你还好吗?
Ya sabés dónde encontrarme
你知道到哪儿找我
No puedo dejarte ir
我无法放你离去
Dejarte ir
放你离开
Lyrics powered by www.musixmatch.com
核心词汇
- deseo
- 渴望B2
- estés
- 在那B1
- vayas
- 去吧B1
- día
- 日A1
- esta
- 这A1
- soy
- 我是A1
- tengo
- 有A1
- olvides
- 忘记B2
- todo
- 一切A2
- viene
- 来了A2
测测自己
这首 Lo mejor 你听懂了多少?
围绕这首歌重点词汇的快速测验。