
Conociendo Rusia
《Montaña infinita》歌词与中文翻译
- 语言
- 西班牙语
- 难度
- 中级
- 发行年份
- 2019
- 流派
- Indie Pop, Indie Rock
- 时长
- 3:51
Tengo en mi mente una duda
我脑海里有个疑问
Ya no sé cómo decirte
我已经不知道该怎么对你说
"Loco, sueño desvestirte"
“疯子,我梦见把你衣衫解开”
Esta es mi verdad más cruda
这是我最赤裸的真相
Si necesitás ayuda
如果你需要帮忙
Aunque no sea lo mismo
就算并不一样
Olvidemos lo que fuimos
忘掉我们曾经的一切吧
Y espero que estemos juntos
我希望我们能在一起
Pasan los días
日子一天天过去
No quiero salir
我不想出去
Quedate en casa
待在家里
Por esta noche
就今晚
Tu corazón está aquí
你的心在这里
Lo olvidaste en el jardín
你把它忘在花园里
Parece que terminó
像是已经结束了
Y todo lo que dije
以及我说过的一切
Fue porque te quiero
都是因为我爱你
La vida es un juego
生活是一场游戏
No lo sabemos jugar
我们并不会玩
Cuando te vi
当我见到你的那一刻
Me acordé cómo era la canción
我想起了歌的样子
Que cantabas en espiral
你曾在螺旋里唱
Queda una dulce promesa olvidada
只剩下一段甜蜜的承诺,被遗忘在此处
En lo alto de una montaña infinita
在那无尽的群山之巅
Pasan los días
日子一天天过去
No quiero salir
我不想出去
Quedate en casa
就待在家里
Por esta noche
就这一晚
Tu corazón está aquí
你的心在这里
Lo olvidaste en el jardín
你把它遗落在花园里
Parece que terminó
看起来像是结束了
Y todo lo que dije
而我说过的一切
Fue porque te quiero
都是因为我爱你
La vida es un juego
生命是一场游戏
Y no lo sabemos
可我们却不知道
Tu corazón está aquí
你的心在这里
Lo olvidaste en el jardín
你把它忘在花园里
Parece que terminó
看起来像是结束了
Y todo lo que dije
而我说过的一切
Fue porque te quiero
都是因为我爱你
La vida es un juego
人生是一场游戏
Y no lo sabemos
而我们并不知道
Lyrics powered by www.musixmatch.com
核心词汇
- aunque
- 尽管B1
- corazón
- 心B1
- decirte
- 告诉B2
- desvestirte
- 脱衣
- cruda
- 生冷
- olvidemos
- 忘记
- estemos
- 我们是
- pasan
- 发生
- quedate
- 留下
- casa
- 房子A1
测测自己
这首 Montaña infinita 你听懂了多少?
围绕这首歌重点词汇的快速测验。