
Eason Chan 陈奕迅
Aren't You Glad lyrics with English translation
- Language
- Chinese
- Level
- Intermediate
- Genre
- Pop
- Length
- 4:45
Aren't you glad you didn't stay with me
Aren't you glad you didn't stay with me
Bohemian life and instability
A Bohemian life filled with instability
You went off to university
You set off for university
And you took your love away from me
And you took your love away from me
Endless nights, lovers, friends and fun
Endless nights with lovers, friends, and fun
Big-City lights, your new life had begun
Bright city lights, your new life's just begun
And as the world turns on and on
And as the world keeps turning around
Love is lost and love is won
Love gets lost and love is found
laughed and cried when we were young
We laughed and cried in our youthful days
You went your own way. I survived
You chose your own path. I found my way
And did you ever see everything inside of me?
难道你曾见过我内心的一切?
So now you live your life in luxury
所以现在你过着奢华的生活
Double glazing, turbo washing machine
双层玻璃,涡轮洗衣机
And your fiance is boring as hell
而你的未婚夫无聊透顶
You never laugh, you're both professional
你从不笑,你们都是专业的
You know that film. That I'd started to write?
你知道那部我开始写的电影吗?
It's a box-office smash, I'm on the next flight
它成了票房大片,我要赶上下一班航班
To get my award on TV tonight
去今晚的颁奖典礼领奖
Looking back, I think I've done alright
回首过去,我想我做得不错
And as the world turns on and on
随着世界不断旋转
Love is lost and love is won
Love is lost and love is won
laughed and cried when we were young
We laughed and cried in our youth
You went your own way. I survived
You walked your path. I carried on
And did you ever see everything inside of me?
Did you ever see all that's within me?
And as the world turns on and on
As the world keeps spinning around
Love is lost and love is won
Love is lost and love is won
laughed and cried when we were young
We laughed and cried in our youth
You went your own way. I survived
You walked your path. I carried on
And did you ever see everything inside of me?
Did you ever see all that's within me?
Oh, aren't you glad you didn't stay with me?
Oh, aren't you thankful you didn't stay with me?
Oh aren't you glad you didn't stay with me?
Oh, aren't you pleased you chose not to be with me?
Oh, aren't you glad you didn't stay with me?
Oh, aren't you glad you didn't stay with me?
You didn't want my love
You never wanted my love
So aren't you glad, aren't you glad, aren't you glad?
So tell me, aren't you glad, aren't you glad, aren't you glad?
Aren't you glad, aren't you glad
Aren't you glad, aren't you glad
Aren't you glad, aren't you glad
Aren't you glad, aren't you glad
Lyrics powered by www.musixmatch.com
About this song
Eason Chan Yick-shun is a Hong Kong singer and actor associated with Cantopop and Mandopop. He is known for major award achievements including multiple Golden Melody Awards wins and record-setting awards at Hong Kong’s Ultimate Song Chart Awards.