G.E.M. 鄧紫棋
多美丽 (Unreachable) lyrics with English translation
- Language
- Chinese
- Level
- Advanced
- Released
- 2019
- Genre
- Pop
- Length
- 3:42
你是我藏在心中 不愿实现的梦
You are the dream I hide in my heart, unwilling to realize.
像湖面上的星空 一碰就落空
Like the stars on a lake's surface, just a touch makes them vanish.
追不到的月 才是我奔跑的冲动 我奔跑的冲动
The moon I can't catch is the very impulse I run for, the impulse I run for.
抱不住的风 才是最永恒的心动 最永恒的心动
The wind I can't hold is the most eternal heartbeat, the most eternal heartbeat.
我和你的距离 不远也不靠近
The distance between you and me is neither far nor close.
一伸手的距离 多美丽啊 多美丽啊
Just an outstretched hand away, how beautiful it is, how beautiful it is.
多美丽啊
How beautiful it is.
多美丽啊
How beautiful it is.
世界最美的童话 它名字叫遐想
The world's most beautiful fairy tale, it's named 'Daydream.'
你我之间一层纱 千万别戳破它
Between you and me, a thin veil, please don't tear it apart.
留一个遗憾 才让 彼此都不遗忘 彼此都不遗忘
Leave a regret, so neither of us forgets, neither of us forgets.
蝴蝶的漂亮 在于 她留下的花香 她留下的花香
The beauty of the butterfly lies in the fragrance of the flowers it leaves behind, the fragrance it leaves behind.
我和你的距离 不远也不靠近
The distance between you and me, neither far nor too close.
一伸手的距离 多美丽啊 多美丽啊
Just an arm's reach away, how beautiful it is, how beautiful it is.
多美丽啊
How beautiful it is.
多美丽啊
How beautiful it is.
我和你的距离 不远也不靠近
The distance between you and me, neither far nor too close.
一伸手的距离 多美丽啊 多美丽啊
Just an arm's reach away, how beautiful it is, how beautiful it is.
多美丽啊
How beautiful it is.
多美丽啊
How beautiful it is.
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Key vocabulary
- 像xiàng
- like2
- 上shàng
- on1
- 动dòng
- move1
- 叫jiào
- call1
- 月yuè
- moon1
- 童话tóng huà
- fairytale6
- 你是nǐ shì
- you are
- 藏cáng
- hide5
- 心中xīn zhōng
- in mind2
- 不愿bú yuàn
- unwilling
Test yourself
How much of 多美丽 (Unreachable) did you catch?
A quick quiz on the key words from this song.
About this song
G.E.M. 鄧紫棋 is a Hong Kong Chinese pop singer-songwriter known for her dynamic mix of dance cuts and piano ballads, along with songwriting and self-created material. She gained major visibility through high-profile TV performances, including I Am a Singer 4, and became associated with breakout singles such as “Bubble.”