Will Pan 潘玮柏
Kiss Me 123 lyrics with English translation
- Language
- Chinese
- Level
- Advanced
- Released
- 2002
- Genre
- Pop
- Length
- 3:19
Kiss me, one two three 我最爱的那个你
Kiss me, one two three, the one I love the most is you.
让我给你甜蜜 为你挡风遮雨
Let me give you sweetness, shielding you from wind and rain.
Kiss me, one two three 唯一爱的就是你
Kiss me, one two three, the only love is just you.
要和你在一起 为你我什么都愿意
I want to be with you, for you, I’m willing to give anything.
我什么都愿意
I’m willing to give anything.
爱上你的微笑 一夜睡不著 怎么办才好
Falling for your smile, lying awake all night, what should I do?
因为你的美丽 让我神魂颠倒
Because of your beauty, I’m completely enchanted.
慢慢慢靠近你 不让你知道 我的心在跳
Slowly, slowly getting closer to you, not letting you know, my heart is racing.
闭上我的眼睛 幻想你赖在我怀抱
Closing my eyes, imagining you snuggled in my arms.
Kiss me, one two three 我最爱的那个你
Kiss me, one two three, the one I love the most is you.
让我给你甜蜜 为你挡风遮雨
Let me give you sweetness, shelter you from wind and rain.
Kiss me, one two three 唯一爱的就是你
Kiss me, one two three, the only love is you.
要和你在一起 为你我什么都愿意
I want to be with you, for you, I'm willing to do anything.
别让我失去了你 别把爱藏在心里
Don't let me lose you, don't hide love in your heart.
让我听一听 让我听一听 你的心 oh
Let me listen a bit, let me listen a bit, to your heart, oh.
Kiss me, one two three 我最爱的那个你
Kiss me, one two three, the one I love the most is you.
让我给你甜蜜 为你挡风遮雨
Let me give you sweetness, shelter you from wind and rain.
Kiss me, one two three 唯一爱的就是你
Kiss me, one two three, the only love is you.
要和你在一起 为你我什么都愿意
I want to be with you, for you, I'm willing to do anything.
我什么都愿意
I'm willing to do anything.
爱上你的微笑 一夜睡不著 怎么办才好
Fell for your smile, can't sleep through the night, what should I do?
因为你的美丽 让我神魂颠倒
Because of your beauty, I've lost my mind.
慢慢慢靠近你 不让你知道 我的心在跳
Slowly, slowly getting closer to you, not letting you know my heart's racing.
闭上我的眼睛 幻想你赖 幻想你赖在我怀抱
Close my eyes, imagining you lying, imagining you lying in my embrace.
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Key vocabulary
- 爱的ài de
- of love
- 怀抱huái bào
- embrace7
- 微笑wēi xiào
- smile5
- 挡dǎng
- block5
- 知道zhī dào
- know1
- 跳tiào
- jump3
- 风fēng
- wind1
- 遮雨zhē yǔ
- shield rain
- 唯一wéi yī
- only5
- 就是jiù shì
- is3
Test yourself
How much of Kiss Me 123 did you catch?
A quick quiz on the key words from this song.
About this song
Will Pan (潘玮柏) is a Taiwanese-American singer, songwriter, rapper, actor, and entrepreneur working in Mandopop and Chinese-language pop. He began his career as a Channel V television host and later gained recognition for his acting, including a Golden Bell Award for Best Actor for Endless Love.