Langbeats
To Be Loved – Will Pan 潘玮柏

Will Pan 潘玮柏

To Be Loved lyrics with English translation

Language
Chinese
Level
Advanced
Released
2020
Genre
Pop
Length
3:28
  1. 凌晨的三点

    Three o'clock in the morning

  2. Whiskey 的甘甜

    The sweetness of whiskey

  3. 你不在身边

    You're not by my side

  4. 电话都不接

    Not answering the phone

  5. 感觉很强烈

    Feelings run deep

  6. 思绪很遥远

    Thoughts drift far away

  7. 安慰自己 没有问题 只有醉意

    Comforting myself, there's no problem, only drunkenness

  8. 心里开始后悔自己从来没有好好加倍宠爱妳

    Starting to regret not cherishing you enough

  1. 多爱 很爱 超爱 负载 超载 离开

    Loving a lot, loving deeply, loving excessively, overloaded, overwhelmed, leaving

  2. 期待 为爱 未来 不再 伤害 回来

    Hoping for love, for the future, no more pain, come back

  3. 如果真的爱我 相信你会再次回到我身边

    If you truly love me, I believe you'll return to my side once more.

  4. 渴望著 抚慰著呵护著你的心多一点

    Longing to soothe and cherish your heart a little more.

  5. 给我机会让我诉说

    Give me the chance to express my feelings.

  6. 不是你的问题是我太做

    It's not your fault, it's just me being too much.

  7. 是否安全感和温柔给的不够

    Is it that the security and tenderness I offer aren't enough?

  8. 嘴上说得太多 总是没有行动

    Too many words on my lips, yet always lacking action.

  9. Baby 妳是我的唯一 允许我的身体靠近

    Baby, you are my one and only, let me draw you near.

  10. 让我感受到你的呼吸

    Let me feel your breath.

  11. 把你抓在怀里 和你毫无距离

    Holding you closely, with no distance between us.

  12. 尽管用力抗拒释放你所有恨意

    Though I resist with all my might, I release all your anger.

  13. 拥抱更激烈暴力 让这一刻撞出爱意 woo

    Embrace more fiercely and violently, let this moment burst with love, woo

  14. 经历过经历过太多 舍不得舍不得放手

    Having gone through, having gone through so much, I can't bear, can't bear to let go

  15. 未来的路将会不同 宠爱你请你相信我

    The road ahead will be different, love you, please believe in me

  16. I don't need to love nobody else

  17. I just wanna come a little closer

  18. I don't need to love nobody else

  19. I just wanna come a little closer

  20. I don't need to love nobody else

  21. I just wanna come a little closer

  22. I don't need to love nobody else

  23. I just wanna come a little closer

    I just wanna get a bit nearer

Lyrics powered by www.musixmatch.com

Key vocabulary

机会jī huì
opportunity2
离开lí kāi
leave2
行动xíngdòng
action2
问题wèn tí
problem2
呵护hē hù
care7
回来huí lái
return1
三sān
three1
甘甜gān tián
sweet
不在bú zài
not here
身边shēn biān
side2

Test yourself

How much of To Be Loved did you catch?

A quick quiz on the key words from this song.

Take the quiz in the app

About this song

Will Pan (潘玮柏) is a Taiwanese-American singer, songwriter, rapper, actor, and entrepreneur working in Mandopop and Chinese-language pop. He began his career as a Channel V television host and later gained recognition for his acting, including a Golden Bell Award for Best Actor for Endless Love.

More songs by Will Pan 潘玮柏

More Advanced Music to Learn Chinese

🇹🇼 Will Pan 潘玮柏

To Be Loved

凌líng晨chén的de三sān点diǎn

Three o'clock in the morning

Whiskey 的de甘gān甜tián

The sweetness of whiskey

你nǐ不bú在zài身shēn边biān

You're not by my side

电diàn话huà都dōu不bù接jiē

Not answering the phone

感gǎn觉jué很hěn强qiáng烈liè

Feelings run deep

思sī绪xù很hěn遥yáo远yuǎn

Thoughts drift far away

安ān慰wèi自zì己jǐ 没méi有yǒu问wèn题tí 只zhǐ有yǒu醉zuì意yì

Comforting myself, there's no problem, only drunkenness

心xīn里lǐ开kāi始shǐ后hòu悔huǐ自zì己jǐ从cóng来lái没méi有yǒu好hǎo好hǎo加jiā倍bèi宠chǒng爱ài妳nǐ

Starting to regret not cherishing you enough

多duō爱ài 很hěn爱ài 超chāo爱ài 负fù载zài 超chāo载zài 离lí开kāi

Loving a lot, loving deeply, loving excessively, overloaded, overwhelmed, leaving

期qī待dài 为wèi爱ài 未wèi来lái 不bú再zài 伤shāng害hài 回huí来lái

Hoping for love, for the future, no more pain, come back

如rú果guǒ真zhēn的de爱ài我wǒ 相xiāng信xìn你nǐ会huì再zài次cì回huí到dào我wǒ身shēn边biān

If you truly love me, I believe you'll return to my side once more.

渴kě望wàng著zhù 抚fǔ慰wèi著zhù呵hē护hù著zhù你nǐ的de心xīn多duō一yì点diǎn

Longing to soothe and cherish your heart a little more.

给gěi我wǒ机jī会huì让ràng我wǒ诉sù说shuō

Give me the chance to express my feelings.

不bú是shì你nǐ的de问wèn题tí是shì我wǒ太tài做zuò

It's not your fault, it's just me being too much.

是shì否fǒu安ān全quán感gǎn和hé温wēn柔róu给gěi的de不bú够gòu

Is it that the security and tenderness I offer aren't enough?

嘴zuǐ上shàng说shuō得dé太tài多duō 总zǒng是shì没méi有yǒu行xíng动dòng

Too many words on my lips, yet always lacking action.

Baby 妳nǐ是shì我wǒ的de唯wéi一yī 允yǔn许xǔ我wǒ的de身shēn体tǐ靠kào近jìn

Baby, you are my one and only, let me draw you near.

让ràng我wǒ感gǎn受shòu到dào你nǐ的de呼hū吸xī

Let me feel your breath.

把bǎ你nǐ抓zhuā在zài怀huái里lǐ 和hé你nǐ毫háo无wú距jù离lí

Holding you closely, with no distance between us.

尽jǐn管guǎn用yòng力lì抗kàng拒jù释shì放fàng你nǐ所suǒ有yǒu恨hèn意yì

Though I resist with all my might, I release all your anger.

拥yōng抱bào更gèng激jī烈liè暴bào力lì 让ràng这zhè一yí刻kè撞zhuàng出chū爱ài意yì woo

Embrace more fiercely and violently, let this moment burst with love, woo

经jīng历lì过guò经jīng历lì过guò太tài多duō 舍shè不bù得dé舍shè不bù得dé放fàng手shǒu

Having gone through, having gone through so much, I can't bear, can't bear to let go

未wèi来lái的de路lù将jiāng会huì不bù同tóng 宠chǒng爱ài你nǐ请qǐng你nǐ相xiāng信xìn我wǒ

The road ahead will be different, love you, please believe in me

I don't need to love nobody else

I just wanna come a little closer

I don't need to love nobody else

I just wanna come a little closer

I don't need to love nobody else

I just wanna come a little closer

I don't need to love nobody else

I just wanna come a little closer

I just wanna get a bit nearer