Jason Zhang 张杰
逆战 lyrics with English translation
- Language
- Chinese
- Level
- Advanced
- Genre
- Mandopop
- Length
- 3:50
在这个风起云涌的战场上
On this tumultuous battlefield,
暴风少年登场
The stormy youth makes his entrance.
在战胜烈火重重的咆哮声
In the roar that conquers the raging fire,
喧闹整个世界
It drowns out the entire world.
硝烟狂飞的讯号 机甲时代正来到
The signal of smoke and chaos flies, the era of mechas is dawning.
热血逆流而上
With fervor flowing against the tide,
战车在发烫 勇士也势不可当 yeah
The war machine is heating up, warriors unstoppable, yeah.
Come on 逆战 逆战来也
Come on, reverse battle, the counterattack begins,
王牌要狂野
The ace must be wild,
闯荡宇宙摆平世界
Venturing through the cosmos, bringing order to the world.
Oh 逆战 逆战 狂野
Oh, Reverse Battle, Reverse Battle, Wild and Free
王牌要发泄
The ace must unleash
战斗是我们倔强起点
The fight is our stubborn starting point
我要操控我的权势 张扬我的声势
I want to wield my power, make my presence known
看这场龙战在野
Look at this dragon battle in the wild
这战场 千百热血战士 一路向前飞驰
This battlefield, thousands of brave warriors rush forward
捍卫世界的勇士
Defenders of the world, the warriors arise
Fighting 再一决
Fighting, let's settle it once more
在这个风起云涌的战场上
On this stormy battlefield
暴风少年登场
The stormy youth makes his entrance
在战胜烈火重重的咆哮声
In the roar of flames we conquer,
喧闹整个世界
Drowning out the entire world,
硝烟狂飞的讯号 机甲时代正来到
The signals of gunpowder are flying wildly; the mech age is upon us,
热血逆流而上
With blood pumping, we rise against the tide,
战车在发烫 勇士也势不可当 yeah
The war chariot's burning hot, warriors are unstoppable, yeah,
Come on 逆战 逆战来也
Come on, reverse battle, the reverse battle is here,
王牌要狂野
The ace must be wild,
闯荡宇宙摆平世界
Racing through the cosmos, setting the world right,
Oh 逆战 逆战 狂野
Oh, reverse battle, reverse battle, wild,
王牌要发泄
The ace must let it all out.
战斗是我们倔强起点
The battle is our stubborn beginning
我要操控我的权势 张扬我的声势
I want to wield my power, let my might be known
看这场龙战在野
Watch this dragon fight in the wild
这战场 千百热血战士 一路向前飞驰
On this battlefield, hundreds of brave warriors rush forward
捍卫世界的勇士
Warriors defending the world
Fighting 再一决
Fighting, let’s settle this once more
兄弟一场 未来继续顽强
Brothers together, our future remains strong
看着战火飘摇
Watching the flames of war flicker
瓦解对手力量 熊熊气势再出发
Dissolving the enemy's strength, our fierce momentum rises again
逆战 逆战来也
Reverse battle, the counterattack has begun
王牌要狂野
The ace must be wild
闯荡宇宙摆平世界
Roaming the universe, bringing order to the world
Oh 逆战 逆战 狂野
Oh, reverse battle, reverse battle, so wild
王牌要发泄
The ace must release
战斗是我们倔强起点
The fight is our stubborn starting point
我要操控我的权势 张扬我的声势
I want to wield my power, flaunting my influence
看这场龙战在野
See this dragon battle in the wild
这战场 千百热血战士 一路向前飞驰
On this battlefield, countless passionate warriors charge ahead
捍卫世界的勇士
Defenders of the world, the brave
Fighting 再一决
Fighting, let’s settle it once more
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Key vocabulary
- 倔强jué jiàng
- stubborn7
- 发泄fā xiè
- vent7
- 宇宙yǔ zhòu
- universe7
- 张扬zhāng yáng
- show off7
- 战场zhàn chǎng
- battlefield7
- 捍卫hàn wèi
- defend7
- 摆平bǎi píng
- settle7
- 气势qì shì
- force7
- 狂kuáng
- mad7
- 王牌wáng pái
- ace7
Test yourself
How much of 逆战 did you catch?
A quick quiz on the key words from this song.