Power Station 动力火车
Letra de 当 con traducción en Español
- Idioma
- Chino
- Nivel
- Avanzado
- Lanzamiento
- 2014
- Género
- Mandopop
- Duración
- 4:54
啊啊啊啊阿阿啊阿阿，啊啊啊啊啊
Ah ah ah ah… ah ah ah ah, ah ah ah ah
当山峰没有棱角的时候 当河水不再流
Cuando las montañas ya no tienen aristas, cuando el río deja de fluir.
当时间停住 日夜不分 当天地万物化为虚有
Cuando el tiempo se detiene, sin día ni noche; cuando el cielo y la tierra y todo lo que existe se vuelve nada
我还是不能和你分手 不能和你分手
Todavía no puedo dejarte, no puedo dejarte
你的温柔是我今生最大的守候
Tu ternura es mi mayor refugio en esta vida
当太阳不再上升的时候 当地球不再转动
Cuando el sol ya no vuelva a alzarse, cuando la Tierra deje de girar
当春夏秋冬 不再变换 当花草树木全部凋残
Cuando primavera, verano, otoño e invierno ya no cambien; cuando flores, hierbas y árboles se marchiten por completo
我还是不能和你分散 不能和你分散
Aun así no puedo dispersarme contigo, no puedo dispersarme contigo
你的笑容是我今生最大的眷恋
Tu sonrisa es mi mayor apego en esta vida
让我们红尘作伴 活的潇潇洒洒
Sigamos juntos entre el polvo del mundo, viviendo sin ataduras y con brío
策马奔腾 共享人世繁华
A caballo, galopando; compartiendo la opulencia del mundo
对酒当歌唱出心中喜悦
Brindemos y cantemos, dejando que la alegría del corazón salga
轰轰烈烈把握青春年华
Arrebatador, apasionado—aprovecha la juventud
让我们红尘作伴 活的潇潇洒洒
Sigamos juntos entre el polvo del mundo, viviendo sin ataduras y con brío
策马奔腾 共享人世繁华
A caballo, galopando; compartiendo la opulencia del mundo
对酒当歌唱出心中喜悦
Brindemos y cantemos, dejando que la alegría del corazón salga
轰轰烈烈把握青春年华
Arrebatador, apasionado—aprovecha la juventud
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- 心中xīn zhōng
- en el corazón2
- 流liú
- flujo2
- 笑容xiào róng
- sonrisa6
- 转动zhuàn dòng
- girar6
- 潇洒xiāo sǎ
- elegante7
- 繁华fán huá
- lujo7
- 虚xū
- vacío7
- 阿ā
- ah
- 当dāng
- cuando2
- 山峰shān fēng
- cumbre
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de 当?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.