Power Station 动力火车
Letra de 忠孝东路走九遍 con traducción en Español
- Idioma
- Chino
- Nivel
- Avanzado
- Género
- Mandopop
- Duración
- 4:53
这城市满地的纸屑
Esta ciudad está llena de pedazos de papel
风一刮像你的妩媚
Si el viento sopla, es como tu encanto
我经过的那一间鞋店
Esa zapatería por la que pasé
却买不到你爱的那双鞋
Pero no puedo comprar esas zapatillas que tú amas
黄灯了人被赶过街
La luz ámbar ya enciende, y a la gente la apuran al otro lado
我累的摊坐在路边
Estoy tan cansado que me siento en el borde del camino
看著一份爱有头无尾
Mira, una historia de amor que empieza pero no termina
你有什么感觉
¿Qué sientes tú?
耳 听见的每首歌曲 都有我的悲
Gaviota marina, gira a mi lado una y otra vez, actuando de guía.
眼 看见的每个昨天 都有你的美
Cada ayer que mis ojos alcanzan a ver tiene tu belleza
哦 忠孝东路走九遍
Oh, recorre la Avenida Zhongxiao Dong nueve veces
脚底下踏的曾经你我的点点
Pisaré los puntitos que antes eran tú y yo.
我从日走到夜 心从灰跳到黑
De día a noche camino; el corazón salta del gris al negro
我多想跳上车子离开伤心的台北
Cuánto me gustaría saltar al coche y escapar de la triste Taipei
忠孝东路走九遍
Camino por nueve veces la Ruta de la Lealtad y la Piedad filial
穿过陌生人潮搜寻你的脸
Atraveso la multitud de desconocidos, buscando tu rostro
有人走的匆忙 有人爱的甜美
Hay quien camina con prisa, hay quien ama con dulzura
谁会在意擦肩而过的心碎
¿Quién se fijaría en el corazón hecho añicos al rozarnos?
这城市满地的纸屑
Esta ciudad está llena de pedazos de papel
风一刮像你的妩媚
Si el viento sopla, es como tu encanto
我经过的那一间鞋店
Esa zapatería por la que pasé
却买不到你爱的那双鞋
Pero no puedo comprar esas zapatillas que tú amas
黄灯了人被赶过街
La luz ámbar ya enciende, y a la gente la apuran al otro lado
我累的摊坐在路边
Estoy tan cansado que me siento en el borde del camino
看著一份爱有头无尾
Mira, una historia de amor que empieza pero no termina
你有什么感觉
¿Qué sientes tú?
耳 听见的每首歌曲 都有我的悲
Gaviota marina, gira a mi lado una y otra vez, actuando de guía.
眼 看见的每个昨天 都有你的美
Cada ayer que mis ojos alcanzan a ver tiene tu belleza
哦 忠孝东路走九遍
Oh, recorre la Avenida Zhongxiao Dong nueve veces
脚底下踏的曾经你我的点点
Pisaré los puntitos que antes eran tú y yo.
我从日走到夜 心从灰跳到黑
De día a noche camino; el corazón salta del gris al negro
我多想跳上车子离开伤心的台北
Cuánto me gustaría saltar al coche y escapar de la triste Taipei
忠孝东路走九遍
Camino por nueve veces la Ruta de la Lealtad y la Piedad filial
穿过陌生人潮搜寻你的脸
Atraveso la multitud de desconocidos, buscando tu rostro
有人走的匆忙 有人爱的甜美
Hay quien camina con prisa, hay quien ama con dulzura
谁会在意擦肩而过的心碎
¿Quién se fijaría en el corazón hecho añicos al rozarnos?
忠孝东路走九遍
Camino por nueve veces la Ruta de la Lealtad y la Piedad filial
脚底下踏的曾经你我的点点
Pisaré los puntitos que antes eran tú y yo.
我从日走到夜 心从灰跳到黑
De día a noche camino; el corazón salta del gris al negro
我多想跳上车子离开伤心的台北
Cuánto me gustaría saltar al coche y escapar de la triste Taipei
忠孝东路走九遍
Camino por nueve veces la Ruta de la Lealtad y la Piedad filial
穿过陌生人潮搜寻你的脸
Atraveso la multitud de desconocidos, buscando tu rostro
有人走的匆忙 有人爱的甜美
Hay quien camina con prisa, hay quien ama con dulzura
谁会在意擦肩而过的心碎
¿Quién se fijaría en el corazón hecho añicos al rozarnos?
忠孝东路走九遍
Camino por nueve veces la Ruta de la Lealtad y la Piedad filial
穿过陌生人潮搜寻你的脸
Atraveso la multitud de desconocidos, buscando tu rostro
有人走的匆忙 有人爱的甜美
Hay quien camina con prisa, hay quien ama con dulzura
谁会在意擦肩而过的心碎
¿Quién se fijaría en el corazón hecho añicos al rozarnos?
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- 屑xiè
- parte
- 一yī
- uno1
- 你的nǐ de
- tu1
- 妩媚wǔ mèi
- encantador
- 那一nà yī
- esa
- 鞋店xié diàn
- taller de zapatos
- 买mǎi
- comprar1
- 不到bú dào
- no llegar
- 你爱nǐ ài
- te quiere
- 人rén
- persona1
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de 忠孝东路走九遍?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.