Aya Nakamura

Letra de Sexy Nana con traducción en Español

Idioma

Francés

Nivel

Intermedio

Lanzamiento

2026

Género

R&B

Duración

2:37

Reproducir con letra sincronizada

1. Ma baby, c'est une sexy nana

   Mi baby, es una chica bien sexy

2. Elle met Chanel, Gucci, Prada (oui)

   Ella lleva Chanel, Gucci, Prada (sí)

3. Shopping Galeries j'passe chez printemps (coucou)

   De compras por las Galeries, paso por printemps (hola)

4. Je paye cash les affaires, j'ai pas emprunté

   Pago en efectivo la ropa, no he pedido prestado

5. Han-han, K-K (roh, roh, roh-roh, roh)

   Han-han, K-K (roto, roto, roto-roto, roto)

6. C'est toujours ma faute, tu dis, hein? (Toujours, tu dis, hein?)

   Siempre es mi culpa, tú dices, ¿eh? (Siempre, tú dices, ¿eh?)

7. Que si j'te perds, je vais subir, hein? (Je vais subir, hein?)

   Que si te pierdo, voy a aguantar, ¿eh? (Voy a aguantar, ¿eh?)

8. Que j'en fais trop, je comprendrais ma faute (d'après lui)

   Que me paso, yo entendería mi culpa (según él)

Aprende idiomas con músicaFrancés y más de 10 idiomas. Tests, karaoke y palabras guardadas. Gratis.Descargar

9. J'le mérite bien, d'après lui, j'fais trop la go (la go)

   Me lo merezco bien, según él, me paso de la go (la go)

10. Mais j'suis qu'une baddies (baddies, baddies)

    Pero solo soy una baddies (baddies, baddies)

11. T'es pas compatible ('patible, 'patible)

    No eres compatible (com-pa-ti-ble, com-pa-ti-ble)

12. Oh, papi (papi)

13. T'as pas pied, quitte

    No tienes pie, vete

14. Remercient, mes gos me remercient (me remercient)

    Me agradecen, mis peques me agradecen (me agradecen)

15. J'l'ai laissé dans son goumin, donc, il s'tue au Hennessy (Henne-Hennessy)

    Lo dejé en su catre, así que se mata con Hennessy (Hen-ne-Hen-nes-sy)

16. Est-est-ce que t'as la méthode pour sexy nana? (Sexy nana)

    ¿Tienes el método para ser sexy, nena? (sexy, nena)

17. Mode d'emploi, il faut avoir, pour sexy nana (nana)

    Manual de uso: hay que tenerlo, para la sexy nena (nena)

18. Moi, j'suis matrixée, j'suis matrixée, mais pas ta nana

    Yo estoy en modo matrix, yo estoy en modo matrix, pero no eres tú, nena

19. Sexy nana (nana)

    Sexy nena (nena)

20. Sexy nana (nana)

    Sexy nena (nena)

21. Roh-roh, roh-roh

    Ro-roh, ro-roh

22. Ma baby, c'est une sexy nana (nana)

    Mi baby, es una sexy chica (chica)

23. Chanel, Gucci, Prada

24. Shopping Galeries, j'passe chez printemps (han-han, han-han)

    Shopping Galeries, me paso por Printemps (han-han, han-han)

25. (J'passe chez Printemps) j'paye cash les affaires, j'ai pas em- (quoi?)

    (Me paso por Printemps) pago en efectivo la ropa, no he… (¿qué?)

26. J'paye cash les affaires, j'ai pas emprunté

    Pago en efectivo la ropa, no he pedido prestado

27. Elle prend plus d'une heure pour s'apprêter (roh-roh)

    Le toma más de una hora arreglarse (ro-roh)

28. J'la kassav, j'mets sa pétée

    La kasso, le meto su descarga

29. Elle veut m'verrouiller, mettre le Face ID (ID)

    Quiere dejarme bloqueado, poner el Face ID (ID)

30. J'allais fraquer même le samedi (samedi)

    Iba a comprar incluso el sábado (sábado)

31. Pas d'jeton pour la guerre, c'est un petit (c'est un petit)

    Ni un céntimo para la guerra, es un pequeño (es un pequeño)

32. J'fais pas exprès en cabine, c'est un tic (roh-roh)

    No lo hago a propósito en la cabina, es un tic (roh-roh)

33. En cabine, c'est un petit qui va savoir

    En la cabina, es un pequeño que va a saber

34. Puis j'vais lui montrer un truc (grah)

    Y luego voy a enseñarle algo (grah)

35. Elle croit j'vais regarder sous sa jupe, passager

    Ella cree que voy a mirar debajo de su falda, pasajera

36. Maintenant, j'me suis assagi (han-han)

    Ahora, ya me he calmado (han-han)

37. J'connais la pandémie (han-han)

    Conozco la pandemia (han-han)

38. Le chat, il court quand la souris passe (passe)

    El gato corre cuando pasa el ratón (pasa)

39. On sourit sous la carapace, passe

    Sonreímos bajo la coraza, pasa

40. Tourner, tourner dans la pièce

    Girar, girar por la habitación

41. J'ai déjà mes gants, faut m'donner l'adresse ('dresse)

    Ya tengo mis guantes; dame la dirección ('dresse)

42. J'suis connu, c'pas pour faire du rap (du rap)

    Soy conocido, no es para hacer rap (de rap)

43. J'ai des bips à Oberkampf, j'le sers avant qu'il part en vacances ('cances)

    Tengo bips en Oberkampf; se los sirvo antes de que se vaya de vacaciones ('cances)

44. J'lui lance des fleurs, elle m'demande un bouquet (grah)

    Le tiro flores, ella me pide un ramo (grah)

45. Toute la semaine, j'suis overbooké

    Toda la semana, estoy overbookeado

46. On t'laisse à poil, on va pas (quoi?)

    Te dejamos en pelotas, no vamos (qué?)

47. On t'laisse à poil, on va pas t'relooker

    Te dejamos en pelotas, no vamos a retocarte (relooker)

48. Le petit, c'est un spammeur, c'est une racli qui call (qui call)

    El chico es un spammer, una racli que llama (que llama)

49. Toujours avec BR, Samou et Sékou (Sékou)

    Siempre con BR, Samou y Sékou (Sékou)

50. Pénurie ou pas, le produit, il s'écoule

    Haya escasez o no, el producto, se agota

51. Grrr, pah, pétard à six coups

    Grrr, pah, petardo de seis tiros

52. Est-ce que t'as la méthode pour sexy nana? (Sexy nana)

    ¿Tú tienes el método para la sexy nana? (Sexy nana)

53. Mode d'emploi, il faut avoir, pour sexy nana (sexy nana)

    Instrucciones de uso, hace falta tener, para la sexy nana (sexy nana)

54. Moi, j'suis matrixée, j'suis matrixée, mais pas ta nana (pas ta nana)

    Yo, estoy matrixeada, estoy matrixeada, pero no tu nana (no tu nana)

55. Sexy nana (nana, nana)

56. Sexy nana (nana)

57. Roh-roh, roh-roh

58. Ma baby, c'est une sexy nana (nana)

    Cariño, mi baby, es una sexy nana (nana)

59. Chanel, Gucci, Prada

60. Shopping Galeries, j'passe chez printemps (han-han, han-han)

    Galerías de shopping, paso por Primtemps (han-han, han-han)

61. J'paye cash les affaires, j'ai pas em- (quoi?)

    Pago en efectivo los negocios, no he em- (¿qué?)

62. J'paye cash les affaires, j'ai pas emprunté

    Pago en efectivo los negocios, no he pedido prestado

63. Elle prend plus d'une heure pour s'apprêter

    Le toma más de una hora arreglarse

64. J'la kassav, j'mets sa pétée (han-han)

    Le meto caña, le pongo su chispa (han-han)

65. Elle est trop fraîche, ma nana

    Está demasiado buena, mi nena

66. Tu les éteins toutes, les éteins tous, laisse jamais faire, ma nana (aïe)

    Las apagas todas, las apagas a todas, no dejes que pase, mi nena (ay)

67. J'ai la cote depuis l'collège, t'es fou ou quoi?

    Tengo fama desde el instituto, ¿estás loco o qué?

68. Avant d'me parler, fais une formation, c'est mieux pour toi (c'est mieux)

    Antes de hablarme, haz una formación, te conviene (te conviene)

69. Roh-roh

Lyrics powered by www.musixmatch.com