
Aya Nakamura
Letra de Tchop con traducción en Español
- Idioma
- Francés
- Nivel
- Intermedio
- Lanzamiento
- 2020
- Género
- R&B
- Duración
- 2:51
Ton igo m'a validé
Tu IG me ha dado el visto bueno
Moi je vise la qualité
Yo busco la calidad
Ton poto m'a validé
Tu colega me ha dado el visto bueno
Je suis dans des coups t'as pas idée
Estoy metido en cosas que ni te imaginas
A ton avis
A tu parecer
Je fais quoi à ton avis
¿Qué hago, según tu opinión?
Je suis dans les pistes, chérie bah oui
Estoy en las pistas, cariño, pues sí
Je suis égoïste, question de survie
Soy egoísta, es cosa de supervivencia
Si je le suis pas, dis-moi qui le sera
Si no lo soy yo, dime quién lo será
Ah j'ai taffé toute la nuit
Ah, trabajé toda la noche
Je vais rider toute la night
Voy a montar toda la noche
J'arrive dans tout Paris
Llego a todo París
Oh yeah
J'arrive dans ma tchop tchop tchop
Llego con mi tchop tchop tchop
Toi t'es dans le flop flop flop
Tú estás en el flop flop flop
J'arrive dans ma tchop tchop tchop
Llego con mi tchop tchop tchop
Toi t'es dans le flop flop flop
Tú estás en el flop flop flop
Communiquer c'est pas mon dada, non
Comunicar no es lo mío, no
C'est trop monotone
Es demasiado monótono
Reste là-bas, ouais
Quédate allí, sí
J'arrive dans le game en HD
Llego al game en HD
Poto faut savoir piloter
Pana, tienes que saber pilotar
Ah j'ai taffé toute la nuit
Ah, me puse a currar toda la noche
Je vais rider toute la night
Voy a rodar toda la noche
J'arrive dans tout Paris
Llego por todo París
Oh yeah
J'arrive dans ma tchop tchop tchop
Llego con mi tchop, tchop, tchop
Toi t'es dans le flop flop flop
Tú estás en el flop, flop, flop
J'arrive dans ma tchop tchop tchop
Llego con mi tchop, tchop, tchop
Toi t'es dans le flop flop
Tú estás en el flop, flop
J'arrive dans ma tchop tchop tchop
Llego con mi choc choc choc
Toi t'es dans le flop flop flop
Tú estás en el flop flop flop
J'arrive dans ma tchop tchop tchop
Llego con mi choc choc choc
Toi t'es dans le flop flop
Tú estás en el flop flop
Faut pas forcer quand je te dis que c'est mort
No intentes forzarlo cuando te digo que ya está muerto
Faut pas forcer, faut pas forcer
No lo fuerces, no lo fuerces
Faut pas forcer quand je te dis que c'est mort
No lo intentes forzarlo cuando te digo que ya está muerto
All eyes on me
Todos los ojos sobre mí
Tu le vois bien
Se ve clarísimo
Fais pas le gamin
No hagas el niño
Tout est clean
Todo está limpio
Regarde-moi
Mírame
Fais pas le gamin
No te hagas el crío
Ah je vais taffer toute la nuit
Ah, me voy a poner a currar toda la noche
Je vais rider toute la night
Voy a salir a rodar toda la noche
J'arrive dans tout Paris
Llego por todo París
Oh yeah
J'arrive dans ma tchop tchop tchop
Llego con mi tumbo-tumbo-tumbo
Toi t'es dans le flop flop flop
Tú estás en el fracaso, fracaso, fracaso
J'arrive dans ma tchop tchop tchop
Llego con mi tumbo-tumbo-tumbo
Toi t'es dans le flop flop flop
Tú estás en el flop flop flop
J'arrive dans ma tchop tchop tchop
Llego con mi tchop tchop tchop
Toi t'es dans le flop flop flop
Tú estás en el flop flop flop
J'arrive dans ma tchop tchop tchop
Llego con mi tchop tchop tchop
Toi t'es dans le flop flop flop
Tú estás en el flop flop flop
Flop flop
Tchop tchop
Flop flop
Tchop tchop
Flop flop
Tchop tchop
Flop flop
Tchop tchop
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- igo
- yo
- qualité
- calidadA1
- poto
- pana
- dis-moi
- dime
- sera
- será
- taffé
- trabajó
- toute
- todaB1
- vais
- voy
- arrive
- llega
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Tchop?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Aya Nakamura es una cantante nacida en Malí y criada en Francia, cuyo trabajo combina R&B, hip-hop, pop y Afrobeats. Es conocida por convertirse en una artista francófona líder y por su éxito global a partir de 2021, incluyendo el éxito de AYA y el sencillo “Bobo” además de colaboraciones de alto perfil con artistas como Stormzy, Maluma y Major Lazer.