Clara Luciani
Letra de Comme toi con traducción en Español
- Idioma
- Francés
- Nivel
- Principiante
- Lanzamiento
- 2016
- Género
- Pop
- Duración
- 2:43
J'ai deux bras comme toi
Tengo dos brazos como tú
Deux mains au bout des bras
Dos manos al final de los brazos
Dix doigts comme toi
Diez dedos como tú
Dix doigts comme toi
Diez dedos como tú
Et j'ai peur parfois
Y a veces tengo miedo
Oui, j'ai peur comme toi
Sí, tengo miedo como tú
Que ça ne suffise pas
De que no alcance
J'ai deux jambes comme toi
Tengo dos piernas como tú
Deux jambes qui marchent droit
Dos piernas que caminan recto
Et j'avance comme toi
Y avanzo como tú
Et j'avance comme toi
Y avanzo como tú
Si tu marches avec moi
Si caminas conmigo
Si tu guides mes pas
Si guías mis pasos
On irait loin je crois
Iremos lejos, creo
J'ai deux yeux comme toi
Tengo dos ojos como los tuyos
Je crois ce que je vois
Creo lo que veo
Dans tes yeux je me noie
En tus ojos me hundo
Dans tes yeux je me noie
En tus ojos me hundo
J'ai le coeur qui s'égare de n'attendre que toi
Tengo el corazón perdido, sin más que esperar por ti
Qui me ressembles tant, qui ne me comprends pas
Tan parecida a mí, que no me entiendes
J'ai le coeur qui s'égare de n'attendre que toi
Tengo el corazón que se pierde, esperando solo por ti
Qui me ressembles tant, qui ne me comprends pas
Que te pareces tanto a mí, que no me entiendes
J'ai un coeur comme toi
Tengo un corazón como el tuyo
Je sais qu'il s'arrêtera
Sé que se detendrá
Mais tant qu'il battra
Pero mientras lata
Oui, tant qu'il battra
Sí, mientras lata
Je n'obéirai pas
No obedeceré
À ses fougues, à ses lois
A sus fuegos, a sus leyes
J'irai où je veux, toi
Iré adonde quiero, contigo
J'ai le coeur qui s'égare de n'attendre que toi
Tengo el corazón que se pierde, esperando solo por ti
Qui me ressembles tant, qui ne me comprends pas
Quién te pareces tanto a mí, y no me entiendes
J'ai le coeur qui s'égare de n'attendre que toi
Tengo el corazón que se extravía, esperando solo que seas tú
Qui me ressembles tant, qui ne me comprends pas
Quién te pareces tanto a mí, y no me entiendes
J'ai le coeur qui s'égare de n'attendre que toi
Tengo el corazón que se extravía, esperando solo que seas tú
Qui me ressembles tant, qui ne me comprends pas
Quién te pareces tanto a mí, y no me entiendes
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- deux
- dosB2
- bras
- brazosA1
- mains
- manosA1
- bout
- extremoA1
- dix
- diezB2
- doigts
- dedosA2
- peur
- miedoA1
- parfois
- a vecesA1
- oui
- síA1
- suffise
- basta
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Comme toi?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Clara Luciani es una cantautora francesa asociada con el indie pop y el pop francés. Es conocida por su trabajo en solitario después de 2017, incluidos el EP Monstre d'amour y el álbum Sainte Victoire con sencillos como "Le grenade."